10 de maig 2015

«Somiant en cocodrils». Dues farses d'Anton Txèkhov («Un tràgic sense voler» i «El prometatge». Traducció de Joan Casas i Nina Avrova. Intèrprets: Miquel Bonet, Josep Maria Mas i Blanca Pàmpols. Teaser: Pau López. Vestuari: Rafató Teatre. Postissos: Toni Santos. Il·luminació: David Bofarull. Moviment: Keith Morino. Direcció: Lluïsa Mallol. Sala Leopoldo Fregoli. La Seca Espai Brossa, Barcelona, 9 maig 2015.

Acostumats a les grans obres d'Anton Txèkhov, entrar en el seu món més pròxim i de cambra a través de les peces curtes permet als espectadors reconèixer alguns dels trets essencials que caracteritzen els principals personatges de clàssics seus com 'L'oncle Vània' o 'L'hort dels cirerers'. La conjunció que Txèkhov fa de la tragèdia i la farsa pren en aquest parell de peces un relleu especial. En la primera, 'Un tràgic sense voler', molt breu, només vint-i-cinc minuts a tot estirar, un personatge atabalat per les feines de funcionari a la cancelleria i els compromisos familiars d'estiuejant el porta a suplicar al seu millor amic que li presti un revòlver. Els espectadors no sabran ben bé per què el vol, però ho intuiran. I a poc a poc s'adonaran que la desesperació del personatge que el porta a la presumpta tragèdia a vegades ve provocada per quatre futileses sense importància que, com els farcells d'un camàlic, es poden espolsar del damunt amb un parell d'estrebades... [+ crítica]