31 de juliol 2013

«Grec 2013: monòlegs, bimòlegs, trimòlegs, un robot i una nina»

Les intencions són bones. I els intents dels successius directors de festivals i de teatres públics d'oferir una programació que inclogui companyies de circuit internacional, també. El Grec 2013 ha excel·lit en aquest aspecte amb un mèrit inqüestionable perquè tant el seu director, Ramon Simó, com tots els responsables de l'àrea teatral sabien el que s'hi jugaven. No els deu haver sorprès, doncs, que els espectacles estrella del Festival s'hagin representat amb les platees a mig gas, o a menys de mig gas, perquè les dades facilitades pel mateix festival revelen, en teatre, només un 37% d'espectadors de mitjana (tan sols unes 30.500 entrades), xifra de la qual en són responsables en bona part els espectacles més esperats però que, per una tradició que sembla ja irrecuperable, no troben a Barcelona el mínim públic que els doni suport [+ article íntegre]

21 de juliol 2013

«Venus in Fur», de David Ives. Intèrprets: Joel Joan i Meritxell Calvo. Director: Hèctor Claramunt. Coproducció: Arriska i Focus. Teatre Goya Codorníu, Barcelona.

«Venus in Fur», de David Ives. Traducció d'Hèctor Claramunt. Adaptació d'Hèctor Claramunt i Joel Joan. Intèrprets: Joel Joan i Meritxell Calvo. Il·luminació: Bernat Bosch. Vestuari: Maria Albadalejo. Caracterizació: Toni Santos. Disseny so: Albert Manera. Direcció artística: Joan Sabaté. Ajudanta de direcció: Marta González. Director: Hèctor Claramunt. Coproducció: Arriska i Focus. Teatre Goya Codorníu, Barcelona, 20 juliol 2013 [+ crítica]

14 de juliol 2013

«Alma i Elisabeth». Versió i adaptació escènica de Victòria Szpunberg i Magda Puyo, basada en la pel·lícula 'Persona', d'Ingmar Bergman. Intèrprets: Mònica López i Marta Marco, amb la col·laboració audiovisual de Vicky Peña. Direcció: Magda Puyo. Grec 2013. Sala Muntaner, Barcelona.

«Alma i Elisabeth». Versió i adaptació escènica de Victòria Szpunberg i Magda Puyo, basada en la pel·lícula 'Persona', d'Ingmar Bergman. Intèrprets: Mònica López i Marta Marco, amb la col·laboració audiovisual de Vicky Peña. Locució: Santi Ricart. Videocreació: Alfonso Ferri. Espai escènic: Ramon Simó. Il·luminació: Quico Gutiérrez. So: Lucas Ariel Vallejos. Vestuari: Mariel Soria. Direcció: Magda Puyo. Grec 2013. Sala Muntaner, Barcelona, 12 juliol 2013 [+ crítica]

«Memòries d'una puça». Coreografia de Sol Picó. Intèrprets: Sol Picó, Valentí Rocamora i Torà, Carlos Fernández Fuentes i Joan Manrique. Direcció teatral: Txiqui Berraondo. Direcció: Sol Picó. Grec 2013. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Memòries d'una puça». Coreografia de Sol Picó. Propostes dramatúrgiques de Txiqui Berraondo. Composició musical de Carles López Campmany. Textos de Rafael Metlikovez i Txiqui Berraondo. Textos enregistrats: 'Dos sonetos teológicos', d'Agustín García Calvo. Intèrprets: Sol Picó, Valentí Rocamora i Torà, Carlos Fernández Fuentes i Joan Manrique. Veu enregistrada: Al Víctor. Vídeo: Ana Ballabriga, Àlex Reig i Carles López Campmany. Il·luminació: Sylvia Kuchinow. Escenografia: Joan Manrique. Disseny i construcció ampolla: Al Víctor. So i road manager: Joan Thió. Vestuari: Valeria Civil. Assistència coeografia: Xaro Campo. Col·laboració artística: Juan Kruz Díaz de Garaio Esnaola. Direcció teatral: Txiqui Berraondo. Direcció: Sol Picó. Grec 2013. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 11 juliol 2013 [+ crítica]

«La banqueta», de Gérald Sibleyras. Traducció de Ricard Borràs. Adaptació de Paco Mir. Intèrprets: Ricard Borràs i Pep Ferrer. Direcció: Paco Mir. Grec 2013. Teatre Poliorama, Barcelona.

«La banqueta», de Gérald Sibleyras. Traducció de Ricard Borràs. Adaptació de Paco Mir. Intèrprets: Ricard Borràs i Pep Ferrer. Interpretació musical en off: Manuel Martínez del Fresno (violoncel). Escenografia: Paula Bosch. Il·luminació: Justo Gallego. Vestuari: Anna Güell. Esmòquings: Smoking. Atrezzo: Xavier Vidal, Roca Luthier i Casa Beethoven. Mobiliari: Hogardecora. Construcció banquetes: Hidrau Mobel. Ciclorama: Let's Go Print. Ajudant direcció: Gilbert Bosch. Direcció: Paco Mir. Grec 2013. Teatre Poliorama, Barcelona, 11 juliol 2013 [+ crítica]

06 de juliol 2013

«Tragèdies romanes (Romeinse tragèdies)», William Shakespeare. Direcció: Ivo van Hove. Companyia Toneelgroep Amsterdam. Coproducció Holland Festival, De Munt Brussel. Grec 2013. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«Tragèdies romanes (Romeinse tragèdies)», William Shakespeare. Traducció: Tom Kleijn. Dramatúrgia: Bart van den Eynde, Jan Peter Gerrits i Alexander Schreuder. Composició musical: Eric Sleichim. Intèrprets: Hélène Devos, Roeland Fernhout, Fred Goessens, Janni Goslinga, Marieke Heebink, Hans Kesting, Hugo Koolschijn, Chris Nietvelt, Frieda Pittoors, Alwin Pulinckx, Gijs Scholten van Aschat, Bart Slegers, Eelco Smits i Karina Smulders. Interpretació musical. Bl!ndman (percussió): Ruben Cooman, Yves Goemare, Hannes Nieuwlaet, Christiaan Saris. Escenografia: Jan Versweyveld. Vestuari: Lies van Assche. Il·luminació: Jan Versweyveld. Vídeo: Tal Yarden. Direcció: Ivo van Hove. Companyia Toneelgroep Amsterdam. Coproducció Holland Festival, De Munt Brussel. Grec 2013. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 5 juliol 2013 [+ crítica]

05 de juliol 2013

«Tots fem comèdia», de Joaquim Oristrell. Música i lletres de Joan Vives. Intèrprets: Jordi Bosch, Ferran Rañé, Nausicaa Bonnín, Peter Vives i Joan Vives. Direcció: Joaquim Oristrell. Producció: Anexa i Grec 2013. Teatre Poliorama, Barcelona.

«Tots fem comèdia», de Joaquim Oristrell. Música i lletres de Joan Vives. Intèrprets: Jordi Bosch, Ferran Rañé, Nausicaa Bonnín, Peter Vives i Joan Vives. Escenografia: Llorenç Miquel. Moviment: Leo Quintana. Vestuari: Míriam Compte. Il·luminació: Ignasi Morros. So i concepció sonora: Àngel Valverde. Caracterització: Toni Santos. Audiovisuals i 3D: Daniel Escalé. Projeccions: Block. Direcció tècnica: Joan Segura. Ajudant direcció: Ota Vallés. Direcció: Joaquim Oristrell. Producció: Anexa i Grec 2013. Teatre Poliorama, Barcelona, 4 juliol 2013 [+ crítica]

04 de juliol 2013

«Cap al tard». Proses autobiogràfiques de Santiago Rusiñol. Dramatúrgia de Ramon Madaula. Intèrpret: Ramon Madaula. Pianista: Marc Garcia Rami. Direcció: Sílvia Munt. La Villarroel, Barcelona.

«Cap al tard». Proses autobiogràfiques de Santiago Rusiñol. Dramatúrgia de Ramon Madaula. Intèrpret: Ramon Madaula. Pianista: Marc Garcia Rami. Escenògraf i figurinista: Xavier Millán. Ajudant escenografia: Sebastian Schmidt. Il·luminació: Pep Gàmiz i Arnau Julian. Direcció: Sílvia Munt. Producció: Intent Produccions i Bitó Produccions. La Villarroel, Barcelona, 3 juliol 2013. [+ crítica]