23 de setembre 2010

«Nit de Sant Joan», Dagoll Dagom, Artèria Paral·lel

«Nit de Sant Joan» Text original i creació col·lectiva de Ricard Arilla, Joan Lluís Bozzo, Anna Briansó, Anna Rosa Cisquella, Montse Guallar, Miquel Periel, Berty Tovias i un conte de Miquel Obiols. Adaptació de Carles Alberola. Música i lletres: Jaume Sisa. Lletra de la cançó 'La nit de Sant Joan': Joan Lluís Bozzo. Intèrprets: Jofre Borràs, Laia Piró, Meritxell Duró, Jordi Llordella, Joan Olivé, Noelia Pérez, Marc Pujol i Annabel Totusaus. Músics (funcions alternes): Xavi Lloses / Xavier Torras / Clara Peya (direcció, piano, casiotone); Adrià Bauzó / Marcel·lí Bayer / Xavi Molina (saxo, flauta travessera i tenora); Àngela Llinares / Albert Cirera (violí i clarinet); Joan Motera / Oriol Roca (contrabaix i baix elèctric); Marc Clos / Ildefons Alonso (bateria, percussions i Glockenspiel). Arranjaments: Xavi Lloses. Escenografia i vestuari: Amenós-Prunés. Coreografia: Jean Emile. Il·luminació: Albert Faura. So: Òscar Maza. Caracterització: Mariona Trias i Lluís Soriano. Direcció musical: Xavier Torras / Xavi Lloses. Direcció escènica: Carles Alberola. Teatre Artèria Paral·lel, Barcelona, 22 setembre 2010. [+ crítica]

«El mètode Grönholm», de Jordi Galceran. Direcció de Sergi Belbel. Teatre Poliorama

«El mètode Grönholm», de Jordi Galceran. Direcció de Sergi Belbel. Escenografia de Paco Azorín. Vestuari de M. Rafa Serra. Il.luminació de Kiko Planas. Intèrprets: Roser Batalla, Jordi Boixaderas, Jordi Diaz i Lluís Soler. Barcelona, Teatre Poliorama. Reposició per 4a temporada: 23 setembre 2010. [+ crítica]

«Rigor mortis», de José Luís Martín. Teatre Condal

«Rigor mortis», de José Luís Martín. Intèrprets: Pep Ferrer, Miquel Gelabert, Pep Miràs, Pere Ventura i Maria Lanau. Il·luminació: Kiko Planas. Escenografia: Jorba-Miró Estudi. Vídeo: Paula Calsamiglia. Direcció de José Luís Martín. Teatre Condal, Barcelona, 23 setembre 2010. [+ crítica]

22 de setembre 2010

«El senyor de les mosques 2.0'. A partir de la novel·la de William Golding. Text d'Abel Coll i Joan Flores. Versus Teatre

«El senyor de les mosques 2.0'. A partir de la novel·la de William Golding. Text d'Abel Coll i Joan Flores. Intèrprets: Laia Alberch, Júlia Barceló, Ricard Farré, Georgina Latre, Edu Tudela i Pau Vinyals. Espai escènic: Abel Coll. Vestuari: Dani J. Meyer. Il·luminació: Roc Lain. Direcció: Abel Coll. Versus Teatre, Barcelona, 20 setembre 2010. [+ crítica]

19 de setembre 2010

«La marquesa de O», de Heinrich von Kleist. Teatre Romea

«La marquesa de O», de Heinrich von Kleist. Versió castellana d'Emilio Hernández. Música: David San José. Intèrprets: Amaia Salamanca, Josep Linuesa, Juan José Otegui i Tina Sáinz. Escenografia: Javier Ruiz de Alegria. Vestuari: Helena Sanchis. Il·luminació: José Manuel Guerra. Coreografia: Cevi Muraday. Direcció: Magüi Mira. Teatre Romea, Barcelona, 19 setembre 2010. [+ crítica]

«Pel davant... i pel darrera (Noises off)», de Michael Frayn. Teatre Borràs

«Pel davant... i pel darrera (Noises off)», de Michael Frayn. Versió de Paco Mir. Intèrprets: Dafnis Balduz, Anna Barrachina, Rosa Gàmiz, Saida Lamas, Enric Majó, Carles Martínez, Mònica Pérez, Pep Planas i Miquel Sitjar. Renovació escenogràfica: Xavier Erra. Vestuari: Míriam Compte. Perruqueria: Toni Santos. Disseny estructural: Pep Codolosa. Acabats escenografia: Joan Jorba. Il·luminació: Susana Abella. Producció de La Projectora. Ajudant de direcció: Saida Lamas. Direcció: Alexander Herold. Teatre Borràs, Barcelona, 18 setembre 2010. [+ crítica]

«Gats». Text de Macià G. Olivella i Alícia Serrat. Música original de Ferran González. Jove Teatre Regina

«Gats». Text de Macià G. Olivella i Alícia Serrat. Música original de Ferran González. Intèrprets: Mariona Campos, Marcel Clement, Olga Fañanàs, Marc Miramunt, Roc Olivé i Esther Pérez-Ferrer. Disseny vestuari: Jose Carrasco. Confecció vestuari: Them. Escenografia: JTRegina. Coreografies: Esther Pérez. Disseny il·luminació i so: Francesc Campos. Il·lustració: Eduard Fortuny. Disseny gràfic: Mariona Campos. Ajudant de direcció: Maties Gimeno. Direcció: Maria Agustina Solé. Producció musical: The Kaktus Music Corporation. Companyia La Trepa. Jove Teatre Regina. Barcelona, 18 setembre 2010. Preu: 9,50 €. A partir 3 anys. [+ crítica]

18 de setembre 2010

«Peter Pan». Adaptació basada en l'obra de James Matthew Barrie, Guasch Teatre

«Peter Pan». Adaptació teatral de Catacrac Teatre basada en l'obra de James Matthew Barrie. Músiques: Albert Doz. Intèrprets: Fredi Badell; Susana Rubio / Cristina Esteve; Oscar Jarque / Jaume Gómez; Jordi Font / Albert Gracia. Escenografia: Jordi Pahisa. Direcció: Jordi Parramon. Companyia Catacrac Teatre. Guasch Teatre, Barcelona, 18 setembre 2010. Preu: 8,50 €. A partir 3 anys [+ crítica]

17 de setembre 2010

«Operació bolquer», d'Agustí Franch i Jordi del Rio, Club Capitol

«Operació bolquer», d'Agustí Franch i Jordi del Rio. Música original de Jofre Bardagí i Isaac Casas. Intèrprets: Carles Gilabert, Magalí Mestre, Àlex Guix i Marialba Esquius. Il·luminació: Ernest Ros. Muntatge sonor i vídeo: Jaume Ferrer. Vestuari: Carles Claret i Magalí Mestre. Escenografia: Jordi Franch. Direcció: Jordi del Rio. Club Capitol, Barcelona, 16 setembre 2010 [+ crítica]

16 de setembre 2010

«Fugadas (Fugueuses)», de Pierre Palmade i Christophe Duthuron, Teatre Goya

«Fugadas (Fugueuses)», de Pierre Palmade i Christophe Duthuron. Versió de Yolanda García Serrano, basada en la traducció al castellà de Fernando Ariño. Intèrprets: María Galiana i Berta Ojea. Escenografia i vestuari: Rafael Garrigós. Il·luminació: José Manuel Guerra. So: Sonicine. Audiovisual: Álvaro Luna i Bruno Praena. Selecció musical: Emilio Lorente i Tanzin Townsend. Tractament digital: Javier Cuadrado. Sastreria, maquillatge i perruqueria: Sara Quijada. Direcció de Tamzin Townsend. Teatre Goya, Barcelona, 15 setembre 2010. [+ crítica]

15 de setembre 2010

«La marató de Nova York», d'Edoardo Erba, La Villarroel

«La marató de Nova York», d'Edoardo Erba. Traducció de Joan Negrié. Adaptació de Juan Carlos Martel. Intèrprets: Joan Negrié i Albert Triola. Il·luminació: Anna Roldós. Direcció de Juan Carlos Martel. La Villarroel, Barcelona, 14 setembre 2010 [+ crítica]

07 de setembre 2010

«Petita feina per a pallasso vell», Matéï Visniéc, Club Capitol

«Petita feina per a pallasso vell», de Matéï Visniéc. Traducció de Ramon Simó. Intèrprets: Jordi Martínez, Monti (Joan Montanyès) i Claret Clown (Claret Papiol). Música de Joan Alavedra. Escenografia: Ramon Simó. Vestuari: Mariel Soria. Il·luminació: Quico Gutiérrez. So: Ramon Ciércoles. Tècnis llum i so: Toni Ubach i Xavi Paüls. Producció del Centre d'Arts Escèniques de Terrassa i Bitò Produccions. Direcció: Ramon Simó. Sala Muntaner. Barcelona, 12 desembre 2009. Reposició: Club Capitol, 7 setembre 2010 [+ crítica]