18 de desembre 2014

«Rhum», de Joan Montanyès 'Monti'. Dramatúrgia: Martí Torras Mayneris, Joan Montanyès i Monti & Cia. Intèrprets: Guillem Albà, Joan Arqué, Roger Julià, Jordi Martínez i Pep Pascual. Direcció: Martí Torras Mayneris. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona.

«Rhum», de Joan Montanyès 'Monti'. Dramatúrgia: Martí Torras Mayneris, Joan Montanyès i Monti i Cia. Música original: Pep Pascual i Monti i Cia. Intèrprets: Guillem Albà, Joan Arqué, Roger Julià, Jordi Martínez i Pep Pascual. Veu en off: Joan Montanyès 'Monti'. Escenografia: Sarah Bernardy i Martí Torras Mayneris. Vestuari: Rosa Solé. Il·luminació: Quico Gutiérrez. So: Ramon Ciércoles. Caracterització: Toni Santos. Ajudant escenografia: Jordi Larrea. Ajudant vestuari: Mireia Farré. Assessorament coreogràfic: Montse Colomé. Cap tècnic: Xavier Xipell 'Xipi'. Direcció musical: Pep Pascual. Ajudant direcció: Montse Tixé. Direcció: Martí Torras Mayneris. Coproducció: Velvet Events i Grec 2014. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona, 17 desembre 2014 [+ crítica]

17 de desembre 2014

«Santa Nit (Una història de Nadal)», de Cristina Genebat. Intèrprets: Ivan Benet, Marc Rodríguez, Cristina Genebat, Ernest Villegas, Mireia Aixalà, Albert Ribalta i Norbert Martínez. Direcció: Julio Manrique i Xavier Ricart. Club Capitol, Barcelona.

«Santa Nit (Una història de Nadal)», de Cristina Genebat. Intèrprets: Ivan Benet, Marc Rodríguez, Cristina Genebat, Ernest Villegas, Mireia Aixalà, Albert Ribalta i Norbert Martínez. Escenografia: Jordi Queralt. Ajudant escenografia: Gilhem Vilches. Construcció: Pro-escena. Il·luminació: Jaume Ventura. Vestuari: Clara Peluffo. Direcció: Julio Manrique i Xavier Ricart. Producció: La Brutal i Bitó Produccions. Club Capitol, Barcelona, 16 desembre 2014 [+ crítica]

15 de desembre 2014

«Nit de reis», de William Shakespeare. Dramatúrgia d'Adrià Aubert. Música de Llorenç González. Intèrprets: Laura Aubert, Mònica Barrio, Queralt Casasayas, Bernat Cot, Núria Cuyàs, Ricard Farré, Xavi Frau, Oscar Jarque, Lluna Pindado i Arnau Puig. Direcció: Adrià Aubert. Círcol Maldà, Barcelona.

«Nit de reis», de William Shakespeare. Títol original: 'Twelfth Night, or What You Will'. Dramatúrgia d'Adrià Aubert. Música de Llorenç González. Intèrprets: Laura Aubert, Mònica Barrio, Queralt Casasayas, Bernat Cot, Núria Cuyàs, Ricard Farré, Xavi Frau, Oscar Jarque, Lluna Pindado i Arnau Puig. Escenografia: Enric Romaní. Vestuari: Maria Albadalejo. Il·luminació: Jorge Mur. Construcció: Guim Roselló i Enric Romaní. Lluita d'espases: Anna Carner. Direcció: Adrià Aubert. Círcol Maldà, Barcelona, 14 desembre 2014 [+ crítica]

«El príncep feliç», d'Oscar Wilde. Adaptació de Jorge Picó i La Baldufa (Enric Blasi, Emiliano Pardo i Carles Pijuan). Música: Òscar Roig. Intèrprets: Enric Blasi i Carles Pijuan. Direcció: Jorge Picó. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«El príncep feliç», d'Oscar Wilde. Traducció de Josep Vallverdú. Adaptació de Jorge Picó i La Baldufa (Enric Blasi, Emiliano Pardo i Carles Pijuan). Música: Òscar Roig. Intèrprets: Enric Blasi i Carles Pijuan. Tècnics a escena: Miki Arbizu. Veus en off: Laura Vázquez, Enric Blasi i Helena Pla. Equip tècnic i de gestió de La Baldufa: Laura Vázquez, Enric Blasi i Helena Pla. Direcció: Jorge Picó. Coproducció: CAER - Centre d'Arts Escèniques de Reus, IMAC - Ajuntament de Lleida, La Grande Ourse, Scène Conventionnée Jeune Public en Languedoc - Roussillon / Théâtre de Villeneuve les Maguelone, Centre Culturel Pablo Picasso / Scène Conventionnée pour le jeune Public d'Homécourt. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 14 desembre 2014. A partir 6 / 8 anys [+ crítica]

14 de desembre 2014

«Patatu», d'Àngels Bassas. Intèrprets: Moi Aznar, Ramon Balasch, Toni Figuera, Àngels Bassas, Aina Quiñones, Cris Vidal. Direcció escènica: Benjamí Conesa i Albert Gonzàlez. Direcció artística: Lluís Juanet i Àngels Bassas. Coproducció: Grec 2014 i Únics Produccions. Programa Petit Romea. Teatre Romea, Barcelona.

«Patatu», d'Àngels Bassas. Intèrprets: Moi Aznar, Ramon Balasch, Toni Figuera, Àngels Bassas, Aina Quiñones, Cris Vidal. Amb la col·laboració especial de Juan Tamariz, Màgic Andreu, Joana Andreu, Antonio Diaz i Mag Lari. Música: Juan Flores, P.J.Hermosilla i Marcel Botella. Escenografia: Mònica Gálvez i Elisenda Pérez. Vestuari: Montse Gràcia i Leo Quintana. Figurins: Pedro Rodríguez. Il·luminació: Aleix Ramisa. Caracterització: Tere Afan. Direcció musical: Ramon Balasch. Cap producció: Gisela Juanet. Coordinació tècnica: Carles Merodio. Direcció escènica: Benjamí Conesa i Albert Gonzàlez. Direcció artística: Lluís Juanet i Àngels Bassas. Coproducció: Grec 2014 i Únics Produccions. Programa Petit Romea. Teatre Romea, Barcelona, 14 desembre 2014. A partir 3 anys. [+ crítica]

«Prendre partit (Taking Sides)», de Ronald Harwood. Traducció d'Ernest Riera. Intèrprets: Josep Maria Pou, Andrés Herrera, Sandra Monclús, Anna Alarcón, Pepo Blasco i Sergi Torrecilla. Direcció: Josep Maria Pou. Teatre Goya, Barcelona.

«Prendre partit (Taking Sides)», de Ronald Harwood. Traducció d'Ernest Riera. Intèrprets: Josep Maria Pou, Andrés Herrera, Sandra Monclús, Anna Alarcón, Pepo Blasco i Sergi Torrecilla. Escenografia: Joan Sabaté. Il·luminació: David Pujol. Vestuari: Maria Araujo. Espai sonor: Àlex Polls. Caracterització: Toni Santos. Regidoria: Héctor Morris. Sastreria: Pepa Mogeda. Ajudant direcció: Víctor Muñoz. Direcció: Josep Maria Pou. Teatre Goya, Barcelona, 13 desembre 2014 [+ crítica]

«El Petit Príncep», d'Antoine de Saint-Exupéry. Dramatúrgia i adaptació: Marc Artigau i Àngel Llàcer. Lletres de les cançons: Marc Artigau i Manu Guix. Música: Manu Guix. Intèrprets: El Petit Príncep (Guillem Martí), Àngel Llàcer, Elena Gadel, Marc Pociello i Xavi Duch. Direcció: Àngel Llàcer. Producció executiva: La Perla 29. Proposta d'Àngel Llàcer, Manu Guix i La Perla 29. Producció: Turruà Llàcer S.L. Teatre BARTS, Barcelona.

«El Petit Príncep», d'Antoine de Saint-Exupéry. Dramatúrgia i adaptació: Marc Artigau i Àngel Llàcer. Lletres de les cançons: Marc Artigau i Manu Guix. Música: Manu Guix. Intèrprets: El Petit Príncep (Guillem Martí), Àngel Llàcer, Elena Gadel, Marc Pociello i Xavi Duch. Escenografia: Jordi Queralt i Tatiana Halbach. Escenografia visual: Desilence Studio. Il·luminació: Albert Faura. Disseny de so: Roc Mateu. Disseny vestuari, màscares i caracterització: Amadeu Ferré. Confecció vestuari: Blanca Ferré. Perruqueria i maquillatge: Àngels Salinas. Coreografia: Xavi Duch. Coach Petit Príncep: Eva Cartanyà. Tècnics funcions: Roger Ábalos, Peni Barrachina, Joan Boné, Alfonso Ferri, Aitor Rosás i Albert Sanjuan. Ajudant direcció pràctiques IT: Àlvaro Sanjuán. Ajudant direcció: Daniel J. Meyer. Direcció: Àngel Llàcer. Producció executiva: La Perla 29. Proposta d'Àngel Llàcer, Manu Guix i La Perla 29. Producció: Turruà Llàcer S.L. Teatre BARTS, Barcelona, 13 desembre 2014 [+ crítica]

13 de desembre 2014

«Somriures i llàgrimes». Adaptació de Juli Rodríguez i Maria Torras. Intèrprets principals: Maria Torras, Albert Muntanyola, Marta Torras, Enric Cusí, Dani Claramunt, Naiomi Weiler i Carles Pulido. Direcció: Juli Rodríguez i Maria Torras. Teatre Gaudí Barcelona (TGB), Barcelona.

«Somriures i llàgrimes». Basada en la història de la família Von Trapp. Lletra d'Oscar Hammertein II. Música de Richard Rodgers. Adaptació de Juli Rodríguez i Maria Torras. Traducció cançons: Maria Torras. Traducció text: Juli Rodríguez. Intèrprets: Maria Torras, Albert Muntanyola / Jesús Fernández, Marta Torras, Enric Cusí / Dani Claramunt, Naiomi Weiler / Cristina Anchuela, Andreu Soley, Gemma Tomàs / Raquel Martín, Mar Puig / Claudia Gregorio, Enric Esclusa, Izel Serra, Itziar Pérez de Acha Fitera / Laura López, Ester Béjar / Patricia Vaca, Cales Pulido / Ivan Arévalo, Cristina Anchuela, Judit Colera, Irene Santos, Clara Beacco, Andrea Montalbán, Jan Luca Forbicia, Marc Guzmán, Paula Escoda. Pianista: Juan Diego Fidalgo / Juli Rodríguez. Coreografies: Maria Torras. Escenografia i il·luminació: Dani Gener. Vestuari: Cristina Anchuela. Regidoria: Jan Luca Forbicia i Marc Guzmán. Direcció: Juli Rodríguez i Maria Torras. Teatre Gaudí Barcelona (TGB), Barcelona, 12 desembre 2014 [+ crítica]

12 de desembre 2014

Tornen els «Pastorets Superestel» de la companyia La Trepa al Jove Teatre Regina

«Pastorets Superestel», de Ricard Reguant. Música de Toni Olivé. Intèrprets: (2010) Mariona Campos, Marcel Clement, Olga Fañanàs, Gerard Flores, Maties Gimeno, Marc Miramunt, Roc Olivé, Esther Pérez-Ferrer i Maria Agustina Solé. Cos de ball: Verónica Carrecedo, Elisenda Casas, Alba Galimany, Alfredo Izquierdo i Patricia Villalón. (2014) Mariona Campos, Jaume Garcia, Olga Fañanàs, Gerard Flores, Maties Gimeno, Marc Miramunt, Roc Olivé, Esther Pérez-Ferrer i Maria Agustina Solé, Alícia Olivé i Alfredo Izquierdo. Cos de ball: Verónica Carrecedo, Elisenda Casas, Alba Galimany, Alfredo Izquierdo i Patricia Villalón. Coreografies: Esther Pérez. Vestuari: Jose Carrasco. Escenografia: Roc Olivé. Il·luminació i so: Francesc Campos. Direcció: Maria Agustina Solé. Companyia La Trepa. Jove Teatre Regina, Barcelona, 12 desembre 2010. Reposició: 13 desembre 2014. A partir 5 anys [+ crítica]

«Trilogia Mozart». Dramatúrgia de Gemma Beltran. Arranjaments musicals de Paco Viciana. Intèrprets: Robert González, Queralt Albinyana, Anna Herebia, David Marcé, Albert Mora / Marc Pujol. Direcció: Gemma Beltran. Companyia Dei Furbi. La Seca Espai Brossa, Barcelona.

«Trilogia Mozart». Dramatúrgia de Gemma Beltran. Arranjaments musicals de Paco Viciana. Intèrprets: Robert González, Queralt Albinyana, Anna Herebia, David Marcé, Albert Mora / Marc Pujol. Coaching veus: David Costa i Armand Gràbol. Il·luminació: David Bofarull. Espai escènic i vestuari: Ramon Ivars i Gemma Beltran. Realització vestuari: Marcià Garcias i Oscar Merino. Coordinació del projecte i de producció: Marta Riera i Laia Zanon. Cap tènic: David Bofarull i Javier Muñoz. Ajudant direcció: Boris Daussà. Direcció: Gemma Beltran. Companyia Dei Furbi. Producció: Baubo SCCL. La Seca Espai Brossa, Barcelona, 11 desembre 2014 [+ crítica]

11 de desembre 2014

«Le voci di dentro», d'Eduardo de Filippo. Intèrprets: Chiara Baffi, Antonello Cossia, Rocco Giordano, Lucia Mandarini, Gigio Morra, Vincenzo Nemolato, Francesco Paglino, Betti Pedrazzi, Maria Angela Robustelli, Marianna Robustelli, Marcello Romolo, Daghi Rondanini, Peppe Servillo i Toni Servillo. Direcció: Toni Servillo. Coproducció: Picolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa, Teatro di Roma i Teatri Uniti di Napoli. Amb la col·laboració del Théâtre du Gymnase de Marseille. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona.

«Le voci di dentro», d'Eduardo de Filippo. Intèrprets: Chiara Baffi, Antonello Cossia, Rocco Giordano, Lucia Mandarini, Gigio Morra, Vincenzo Nemolato, Francesco Paglino, Betti Pedrazzi, Maria Angela Robustelli, Marianna Robustelli, Marcello Romolo, Daghi Rondanini, Peppe Servillo i Toni Servillo. Escenografia: Lino Fiorito. Vestuari: Ortensia De Francesco. Il·luminació: Cesare Accetta. So i regidor: Daghi Rondanini. Cap maquinistes: Agostino Biallo. Maquinista: Salvatore Bellocchio. Tècnic llums: Ciro Petrillo. Sastressa: Francesca Apostolico. Ajudant direcció: Constanza Boccardi. Direcció: Toni Servillo. Coproducció: Picolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa, Teatro di Roma i Teatri Uniti di Napoli. Amb la col·laboració del Théâtre du Gymnase de Marseille. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona, 10 desembre 2014 [+ crítica]

04 de desembre 2014

«En el estanque dorado», d'Ernest Thompson. Versió d'Emilio Hernández. Intèrprets: Lola Herrera, Héctor Alterio, Luz Valdenebro, Camilo Rodríguez i Adrián Lemana. Direcció: Magüi Mira. Teatre Romea, Barcelona.

«En el estanque dorado», d'Ernest Thompson. Versió d'Emilio Hernández. Intèrprets: Lola Herrera, Héctor Alterio, Luz Valdenebro, Camilo Rodríguez i Adrián Lemana. Il·luminació: José Manuel Guerra. Escenografia: Gabriel Carrascal. Vestuari: Rodrigo Claro / Cuca Ansaldo. Espai sonor: David San José. Regidor: Patricio Ortiz. Tècnic so: Pablo Moral. Sastreria: Claudia Botero. Direcció: Magüi Mira. Coproducció: Teatre Romea i Pentación Espectáculos. Teatre Romea, Barcelona, 3 desembre 2014 [+ crítica]

29 de novembre 2014

«Els Pastorets». Dramatúrgia de Paco Mir, Ana Albalat, Sandra Amade, Mariano Longueira, Xavi Morató i Yolanda Romero. Poemes i rodolins: Sílvia Bel Fransi. Composició i direcció musical: José Carrasco. Direcció de Paco Mir, Ana Albalat, Sandra Amade, Mariano Longueira, Xavi Morató i Yolanda Romero. Projecte I+D creat per Tricicle i Eòlia. Col·laboració: Taller de Músics (música) i Escac (documental). Teatre Poliorama, Barcelona.

«Els Pastorets». Dramatúrgia de Paco Mir, Ana Albalat, Sandra Amade, Mariano Longueira, Xavi Morató i Yolanda Romero. Poemes i rodolins: Sílvia Bel Fransi. Composició: José Carrasco. Intèrprets (2013): Laia Alberch, Anna Castells, Aina Cuesta, Laura Farré, Nuria González, Marc Joy, Aleix Melé, Alfons Nieto, Jordi Romero, Joan Scufesis i Jaume Vicens. Músics: Haizea Martiartu / Cristina Miguel, Joan Palà / Climent Campà, Ferran Puig / Ferran Arasa. Disseny vestuari: María Albadalejo i Carlota Ricart. Vestuari: Goretti Puentes, Maria Albadalejo i Carlota Ricart. Escenografia: Laura Clos. Ajudant escenografia: Joan Jorba. Attrezzo: Tito Sánchez. Caracterització: Toni Santos. So: Ricardo González. Il·luminació: José Ángel Nieto. Direcció musical: José Carrasco. Direcció de Paco Mir, Ana Albalat, Sandra Amade, Mariano Longueira, Xavi Morató i Yolanda Romero. Projecte I+D creat per Tricicle i Eòlia. Col·laboració: Taller de Músics (música) i Escac (documental). Teatre Poliorama, Barcelona, 30 novembre 2013. Reposició: 29 novembre 2014. A partir 3 anys [+ crítica]

«The big top». Circ Raluy. Direcció artística: Carlos Raluy. Moll de la Fusta. Barcelona.

«The big top». Circ Raluy. Intèrprets i números: Ring Master: Carlos Raluy; Pallasso: Lluís Raluy; Roller Skate: Neiedziela i Emily Swider Raluy: Pallasso-clown: Sandro Roque; Malabars: William Giribaldi; Cow Boy: Patrick Gruss Bouglione; Straps: Jean-Christophe de Beauchamp i Kerry Raluy; Homenatge a Alexander Calder: Rosa Raluy; Bola aèria: Louisa Raluy; Jocs Icaris: Kimberley i Jillian Giribaldi Raluy; Acrobàcies: Golden Stars; Clowns: Jersey Swider i Francis Raluy. Direcció artística: Carlos Raluy. Moll de la Fusta. Barcelona, 28 novembre 2014. A partir 3 anys [+ crítica]

27 de novembre 2014

«Desdèmona», de Paula Vogel. Intèrprets: Sara Espígul, Alba Florejachs / Gemma Martínez, Carmela Poch / Maria Ribera. Direcció: Martí Torras. Producció de Companyia La Mandona i Martí Torras. Sala Muntaner, Barcelona.

«Desdèmona», de Paula Vogel. Títol original: 'Desdemona, a play about a handkerchief', basada en l'obra 'Otel·lo', de William Shakespeare. Traducció d'Helana Tornero. Intèrprets: Sara Espígul, Alba Florejachs / Gemma Martínez, Carmela Poch / Maria Ribera. Escenografia: Martí Torras i Pi Poquer. Vestuari: Pi Piquer. Sastre: Carlos Sanromà. Ajudant sastreria: Montse Florejachs. Maquillatge: Susi León. Il·luminació: Carles Borràs i Martí Torras. Audiovisuals: Isak Férriz. Assessorament de cant: Aida Oset. Ajudant direcció: Joan Arqué. Direcció: Martí Torras. Producció de Companyia La Mandona i Martí Torras. Sala Muntaner, Barcelona, 26 novembre 2014 [+ crítica]

26 de novembre 2014

«Misántropo», de Molière. Versió lliure de Miguel del Arco. Música original: Arnau Vilà. Intèrprets: Israel Elejalde, Bárbara Lennie, José Luis Martínez, Miriam Montilla, Manuela Paso, Raúl Prieto i Cristóbal Suárez. Direcció: Miguel del Arco. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure de Montjuïc, Barcelona.

«Misántropo», de Molière. Versió lliure de Miguel del Arco. Música original: Arnau Vilà. Intèrprets: Israel Elejalde, Bárbara Lennie, José Luis Martínez, Miriam Montilla, Manuela Paso, Raúl Prieto i Cristóbal Suárez. Escenografia: Eduardo Moreno. Assistent escenografia: Lorena Puerto. Construcció escenografia: Peroni i Esfumato. Vestuari: Ana López. Il·luminació: Juanjo Llorens. So: Sandra Vicente (Studio 340). Vídeo: Joan Rodón i Emilio Valenzuela. Coreografia: Carlota Ferrer. Col·laboració especial d'Asier Etxeandia (veu del tema musical 'Quédate quieto'). Cap tènic: Eduardo Moreno. Assistent direcció: Daniel de Vicente. Ajudant direcció: Aitor Tejada. Direcció: Miguel del Arco. Coproducció: Kamikaze Producciones, Teatro Español de Madrid i Teatro Calderón de Valladolid, amb la col·laboració del Teatro Palacio Valdés de Avilés. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure de Montjuïc, Barcelona, 25 novembre 2014 [+ crítica]

25 de novembre 2014

Palmarès complet dels Premis Butaca de Teatre de Catalunya 2014

Palmarès complet dels Premis Butaca de Teatre de Catalunya 2014 amb el Butaca honorífic a l'actriu Rosa Novell i el millor muntatge a 'L'orfe del clan dels Zhao', de Ji Junxiang, dirigit per Oriol Broggi, producció de La Perla 29 i estrenat al Teatre Romea, la primavera del 2014, amb dramatúrgia de Marc Artigau i Oriol Broggi, versió catalana de Joan Sellent, a partir de la traducció a l'espanyol d'Alicia Relinque, i interpretat per Pablo Derqui, Borja Espinosa, Julio Manrique, Lluís Marco, Marta Marco i Ernest Villegas, amb música en directe de Joan Garriga. [+ informació del palmarès]

24 de novembre 2014

«T'estimo però no tant», de José Luís Alonso de Santos. Versió catalana de Miquel Murga. Intèrprets: Josep Linuesa, Ferran Castells i Mònica Corral. Direcció: Miquel Murga. Teatre Gaudí Barcelona (TGB), Barcelona.

«T'estimo però no tant», de José Luís Alonso de Santos. Versió catalana de Miquel Murga. Intèrprets: Josep Linuesa, Ferran Castells i Mònica Corral. Espai escènic: Armand Tarragó. Construcció escenografia: Gordon Svaboda Craig. Vestuari: Albert Borrell. Disseny il·luminació: Daniel Gener. Tècnic: Albert Giner. Regidor: Adrià Ricó. Ajudant direcció: Marià Font. Direcció: Miquel Murga. Teatre Gaudí Barcelona (TGB), Barcelona, 23 novembre 2014 [+ crítica]

23 de novembre 2014

«Mares i filles». Llibret de David Pintó. Música: Clara Peya. Intèrprets: Nina, Mariona Castillo, Clara Peya (piano). Círcol Maldà, Barcelona.

«Mares i filles». Llibret de David Pintó. Música: Clara Peya. Intèrprets: Nina, Mariona Castillo, Clara Peya (piano).  Coreografia: Ariadna Peya. Escenografia: Héctor Barbas. Sonorització: Aurélie Raoût (Lilou). Il·luminació: Xavi Gardés. Vestuari: Escorpión. Producció: Bohèmia's, amb la col·laboració de Círcol Maldà. Un espectacle creat per David Pintó i Clara Peya. Círcol Maldà, Barcelona, 22 novembre 2014 [+ crítica]

«El llarg dinar de Nadal (The Long Christmas Dinner)», de Thornton Wilder. Intèrprets: Bruna Cusí, Ignasi Guasch, Aina Huguet, José Pérez-Ocaña, Magda Puig, Maria Rodríguez i Joan Solé. Direcció: Alberto Díaz. Círcol Maldà, Barcelona.

«El llarg dinar de Nadal (The Long Christmas Dinner)», de Thornton Wilder. Traducció de Víctor Muñoz i Calafell. Intèrprets: Bruna Cusí, Ignasi Guasch, Aina Huguet, José Pérez-Ocaña, Magda Puig, Maria Rodríguez i Joan Solé. Espai escènic i vestuari: Xesca Salvà. Il·luminació: Sergi Torrecilla. Caracterització: Toni Santos. Companyia La Ruta 40. Col·laboració en la direcció: Albert Prat. Direcció: Alberto Díaz. Círcol Maldà, Barcelona, 22 novembre 2014 [+ crítica]

22 de novembre 2014

«Terra baixa i Lluís Homar», d'Àngel Guimerà. Adaptació de Pau Miró i Lluís Homar. Composició musical i veu: Sílvia Pérez Cruz. Intèrpret: Lluís Homar. Direcció: Pau Miró. Coproducció Temporada Alta i Lluís Homar. Teatre Borràs, Barcelona.

«Terra baixa i Lluís Homar», d'Àngel Guimerà. Idea original: Lluís Homar. Adaptació de Pau Miró i Lluís Homar. Assessor de dramatúrgia: Xavier Albertí. Composició musical i veu: Sílvia Pérez Cruz. Intèrpret: Lluís Homar. Escenografia i vestuari: Lluc Castells. Ajudant escenografia i vestuari: José Novoa. Disseny llums: Xavier Albertí i David Bofarull. Disseny so: Damien Bazin i Lucas Ariel Vallejos. Caracterització: Eva Fernández. Construcció escenografia: Taller escenografia Jordi Castells, Pascualin estructures i Escenografies Moià. Confecció vestuari: Alba Viader. Cap tècnic: Mateu Vallhonesta. Tècnic llums: David Bofarull. Maquinista: Gerard Vallhonesta. Ajudant direcció: Oscar Valsecchi. Direcció: Pau Miró. Coproducció Temporada Alta i Lluís Homar. Teatre Borràs, Barcelona, 21 novembre 2014 [+ crítica]

20 de novembre 2014

Torna «Norway. Today», d'Igor Bauersima, amb Mariona Tena i Joan Carles Suau a La Seca Espai Brossa

«Norway.Today», d'Igor Bauersima. Intèrprets: Mariona Tena i Joan Carles Suau. Projeccions: Emmanuel Granados. Producció sonora: Graham Newey. Ajudant direcció: María García de Oteyza. Direcció: Àlex Mañas. Sala Leopoldo Fregoli. La Seca Espai Brossa. Barcelona, 16 gener 2014. Reposició: 20 novembre 2014 [+ crítica]

«El somni d'una nit d'estiu», de William Shakespeare. Intèrprets: Joan Anguera, Mercè Arànega, Clàudia Benito, Dani Espasa, Pere Eugeni Font, Enric Majó, Lluís Marco, Xicu Masó, Guillem Motos, Carol Muakuku, Eduard Muntada, Rosa Muñoz, Xavier Soler, Victòria Pagés, Albert Prat, Laura Pujolàs, Oriol Tramvia i Pau Viñals. Direcció: Joan Ollé. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«El somni d'una nit d'estiu», de William Shakespeare. Títol original: «A Midsummer Night's Dream». Traducció: Joan Sellent. Intèrprets: Joan Anguera, Mercè Arànega, Clàudia Benito, Dani Espasa, Pere Eugeni Font, Enric Majó, Lluís Marco, Xicu Masó, Guillem Motos, Carol Muakuku, Eduard Muntada, Rosa Muñoz, Xavier Soler, Victòria Pagés, Albert Prat, Laura Pujolàs, Oriol Tramvia i Pau Viñals. Moviment: Andrés Corchero. Escenografia: Sebastià Brosa. Ajudant d'escenografia: Judit Colomer. Realització escenografia: Taller Jorba-Miró. Il·luminació: Lionel Spycher. Ajudant il·luminació: Carles Borràs. So: Damien Bazin. Caracterització: Núria Llunell. Vestuari: Míriam Compte. Realització vestuari: Goretti Puente. Ajudant en pràctiques vestuari: Núria Milà. Ajudant vestuari: Laura Garcia. Assessorament literari: Lola Josa. Assessorament de lluites: Anna Carné. Pianistes: Dani Espasa i Gregori Ferrer. Música: Manos Hadjidakis i Dani Espasa. Direcció musical: Dani Espasa. Ajudant de direcció: Iban Beltran. Direcció: Joan Ollé. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 19 novembre 2014 [+ crítica]

19 de novembre 2014

L'actor i director Josep Maria Pou compleix 70 anys

L'actor i director Josep Maria Pou compleix 70 anys amb una llarga trajectòria artística i preparant l'estrena de l'obra 'Prendre partit' de Ronald Harwood que estrenarà el 6 de desembre al Teatre Goya.

Josep Maria Pou va néixer el 19 de novembre del 1944 a Mollet del Vallès. Va fer els primers estudis de jove a la Universitat Laboral de Tarragona els anys seixanta, a la vegada que començava a intervenir en teatre d'afeccionats i, posteriorment, universitari i experimental. Entre els anys 1967 i 1970 va estudiar a la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid. El 1968 va actuar a l'obra 'Marat-Sade', emblemàtic muntatge d'Adolfo Marsillach, que tant es va representar a Madrid com a Barcelona. El 1969 va fer la seva primera incursió en un musical, 'Fantastikos' a la vegada que encetava l'últim curs de la Real Escuela de Madrid i el 1970 debutava ja com a actor professonal al Teatro María Guerrero de Madrid. Des d'aleshores la seva trajectòria artística ha passat pel teatre, el cinema i la televisió configurant una de les carreres més extenses d'un actor en actiu.

Vegeu aquí, en aquesta commemoració del setantè aniversari de Josep Maria Pou, algunes de les crítiques d'estrenes més recents, en les quals ha participat com a actor o director, publicades per la revista digital Clip de Teatre:

'Terra de ningú', de Harold Pinter
 
'Celobert', de David Hare

'El zoo de vidre', de Tennessee Williams

Qui té por de Virginia Woolf?, d'Edward Albee

'Truca un inspector', de J.B. Priestley

Josep Maria Pou estrena el 6 de desembre l'obra 'Prendre partit', de Ronald Harwood, amb ell mateix com a protagonista, acompanyat d'Andrés Herrera (que ha substituït a última hora la baixa voluntària de Joel Joan), Pepo Blasco, Sandra Monclús, Sergi Torrecilla i Anna Alarcón. 'Prendre partit' té lloc a Berlín, el 1946, una ciutat destruïda per la guerra. Es comencen els prolegòmens i les investigacions per al judici de la Comissió Antinazi per als Artistes. El comandant Steve Arnold rep l’encàrrec d’investigar les implicacions del director d’orquestra Wilheim Furtwängler acusat de col·laboracionisme amb el règim nazi durant la II Guerra Mundial.

Els Amics de les Arts han enregistrat aquest any 2014 un clip de 2 minuts amb l'actor i director Josep Maria Pou parlant sobre l’ofici de l’apuntador de teatre.


17 de novembre 2014

«Timó d'Atenes», de William Shakespeare. Dramatúrgia de Sergi Pompermayer i David Selvas. Traducció de Salvador Oliva. Intèrprets: Julio Manrique, Marta Marco, Jordi Rico, Mireia Aixalà, Albert Ribalta, Enric Auquer, Oscar Rabadán i Fèlix Pons. Direcció: David Selvas. Companyia La Brutal. Festival Shakespeare 2014. Biblioteca de Catalunya, Barcelona.

«Timó d'Atenes», de William Shakespeare. Dramatúrgia de Sergi Pompermayer i David Selvas. Traducció de Salvador Oliva. Intèrprets: Julio Manrique, Marta Marco, Jordi Rico, Mireia Aixalà, Albert Ribalta, Enric Auquer, Oscar Rabadán i Fèlix Pons. Escenografia: Max Glaenzel. Il·luminació: Pep Barcons. Vestuari: Maria Armengol. Imatge i so: Mar Orfila i Ramon Ciércoles. Ajudant direcció, coreografia i moviment: Nuria Legarda. Construcció escenografia: Xarli, Ou. Caracterització: Paula Ayuso. Equip tècnic: Arnau Planchart, Xarli, Àlex "Zappa". Ajudant vestuari / sastressa: Maite del Olmo García i Paula Ventura. Quadres: Fèlix Pons. Disseny web: Joan Aguadé. Direcció: David Selvas. Companyia La Brutal. Festival Shakespeare 2014. Biblioteca de Catalunya, Barcelona, 23 octubre 2014. Reposició: 4 novembre 2014 [+ crítica]

16 de novembre 2014

El musical «Cuentos cruentos» es reposa en només dues funcions al Círcol Maldà

«Cuentos cruentos», de Dino Lanti. Música original de V.O.Quartet. Intèrprets: Mariona Ginés, Xavi Duch i Joan Rigat. Músics: Rebecca Macauley (viola), Kristen Tikler (violí), Naomi Wedman (violí) i Sandrine Robilliard (violoncel). Il·luminació, vestuari i escenografia: Hugo Guzmán. Tècnic il·luminació i so: David Codina. Direcció: Hugo Guzmán. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 20 gener 2013. Reposició: 4 octubre 2013. Reposició: Círcol Maldà, 17 i 24 novembre 2014 [+ crítica]

«Perduts a la Viquipèdia», d'Anna Manso. Intèrprets: Ricard Farré, Arnau Puig, Víctor Ortega i Jana Roa. Direcció: Teresa Pombo. Zitzània Teatre. Petit Romea. Teatre Romea, Barcelona.

«Perduts a la Viquipèdia», d'Anna Manso. Intèrprets: Ricard Farré, Arnau Puig, Víctor Ortega i Jana Roa. Col·laboració especial en off de Lloll Bertran, Santi Ibàñez i Josep Minguell. Disseny d'espai: Jon Berrondo. Disseny de vídeo: Sara Llorens. Ajudants vídeo: Marta Belenguer, Javier Carrión i Oriol Cuesta. Disseny il·luminació: Bernat Tresserra. Vestuari: Romana Redlova. Direcció: Teresa Pombo. Coproducció Grec 2013 i Zitzània Teatre. Petit Romea. Teatre Romea, Barcelona, 16 novembre 2014. A partir 7 anys [+ crítica]

«Polònia, el musical». Autors: Jordi Galceran, Jaume Buixó, Júlia Cot, Pau Escribano, Toni Soler i Joan Rufas. Intèrprets: Bruno Oro, Queco Novell, Ivan Labanda, Mireia Portas, Xavi Serrano, Agnès Busquets, David Olivares i Anna Bertran. Direcció: Xavier Ricart. Producció: Minoria Absoluta. Teatre Poliorama, Barcelona.

«Polònia, el musical». Idea original de Minoria Absoluta (Polònia). Autors: Jordi Galceran, Jaume Buixó, Júlia Cot, Pau Escribano, Toni Soler i Joan Rufas. Intèrprets: Bruno Oro, Queco Novell, Ivan Labanda, Mireia Portas, Xavi Serrano, Agnès Busquets, David Olivares i Anna Bertran. Disseny escenografia: Jordi Queralt. Disseny il·luminació: Jaume Ventura. Disseny vídeo: Francesc Isern. Disseny vestuari: Maria Armengol. Disseny so: Ramon Ciércoles. Coreografia: Bealia Guerra. Caracterització: Helena Fenoy i Marta Ferrer. Vocal coach: Mariona Castillo. Assessor tècnic: Joan Segura. Ajudants escenografia: Toni Corbella i Guillem Vilches. Ajudant vestuari: Clara Peluffo. Ajudant vídeo: Beatriz Garcia. Realització vídeos: Minoria Absoluta. Col·laboració vídeo: Gemma Gil i Albert Pérez. Equip tècnic: Juli González, Elene Acerete, Omar Merino, Dani Martínez, Titin Custey, Mayú Heitmann, Aileen Layos, Marta Soro i Susana Amado. Coordinació de continguts: Toni Soler i Joan Rufas. Direcció musical: Xasqui Teni Toni Ten. Ajudant direcció: María de Frutos. Direcció: Xavier Ricart. Producció: Minoria Absoluta. Teatre Poliorama, Barcelona, 15 novembre 2014 [+ crítica]

15 de novembre 2014

«La nena que vivia en una capsa de sabates». Basat en el conte 'Tomàs i el llapis màgic', de Ricardo Alcántara. Dramatúrgia de Ramon Molins. Intèrpret: Begonya Ferrer. Direcció: Ramon Molins. Companyia Zum-Zum Teatre. Jove Teatre Regina, Barcelona.

«La nena que vivia en una capsa de sabates». Basat en el conte 'Tomàs i el llapis màgic', de Ricardo Alcántara. Dramatúrgia de Ramon Molins. Cançons: Begonya Ferrer i Ramon Molins. Intèrpret: Begonya Ferrer. Composició musical: Antoni Tolmos. Producció musical: Harmònic. Disseny espai escènic: Carles Pijuan. Producció escenogràfica: La Baldufa. Producció audiovisual 3D, 2D i mapping: Marc Vidal, Jordi Siscart i Migue Sánchez. Disseny i confecció vestuari: Zum-Zum i Pepa Piquer. Disseny tècnic: Sergio Sisques - Stagelab. Disseny il·luminació: Miki Arbizu. Direcció musical: Antoni Tolmos. Direcció: Ramon Molins. Companyia Zum-Zum Teatre. Jove Teatre Regina, Barcelona, 15 novembre 2014. A partir 3 anys [+ crítica]

«Absentee», de Denise Duncan. Intèrprets: Salvador Miralles, Marta Santandreu i Moli Quetglas. Espai escènic: Víctor Peralta. Direcció: Denise Duncan. Companyia La Pulpe Teatro. Teatre Tantarantana. Barcelona

«Absentee», de Denise Duncan. Intèrprets: Salvador Miralles, Marta Santandreu i Moli Quetglas. Espai escènic: Víctor Peralta. Direcció: Denise Duncan. Companyia La Pulpe Teatro. Teatre Tantarantana. Barcelona, 14 novembre 2014 [+ crítica]

14 de novembre 2014

«Krum (el Crosta)», de Hanoch Levin. Traducció de Sergi Belbel i Roser Lluch. Intèrprets: Pere Arquillué, Jordi Brunet, Lluïsa Castell, Jordi Collet, Gabriela Flores, Carme González, Oriol Guinart, Mónica López, Pepa López, Joan Negrié i Albert Pérez. Direcció: Carme Portaceli. Coproducció Teatre Lliure, Factoria Escènica Internacional i Grec 2014. Teatre Lliure de Gràcia, Barcelona.

«Krum (el Crosta)», de Hanoch Levin. Traducció de Sergi Belbel i Roser Lluch. Intèrprets: Pere Arquillué, Jordi Brunet, Lluïsa Castell, Jordi Collet, Gabriela Flores, Carme González, Oriol Guinart, Mónica López, Pepa López, Joan Negrié i Albert Pérez. Espai escènic: Paco Azorín. Ajudant escenografia: Elisenda Rodríguez. Vestuari: Antonio Belart. Ajudant vestuari: Carlota Ricart. Il·luminació: Maria Domènech. Espai sonor: Jordi Collet 'Sila'. Moviment: Ferran Carvajal. Ajudant direcció: Ricard Soler i Judith Pujol. Direcció: Carme Portaceli. Coproducció Teatre Lliure, Factoria Escènica Internacional i Grec 2014. Teatre Lliure de Gràcia, Barcelona, 13 novembre 2014 [+ crítica]

08 de novembre 2014

«El President», de Thomas Bernhard. Intèrprets: Francesc Orella, Rosa Renom, Montse Pérez, Josep Julien, Daniela Feixas, Josep Costa i Sergi Misas. Direcció: Carme Portaceli. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«El President», de Thomas Bernhard. Traducció de Bernat Puigtobella. Intèrprets: Francesc Orella, Rosa Renom, Montse Pérez, Josep Julien, Daniela Feixas, Josep Costa i Sergi Misas. Escenografia: Paco Azorín. Ajudant escenografia i vídeo: Alessandro Arcangeli. Il·luminació: Maria Domènech. Vestuari: Antonio Belart. Ajudanta vestuari: Carlota Ricart. Espai sonor: Jordi Collet. Moviment: Ferran Carvajal. Caracterització: Toni Santos. Ajudant direcció: Judith Pujol. Direcció: Carme Portaceli. Coproducció TNC i Temporada Alta i El Canal, Centre d'Arts Escèniques Salt / Girona. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 6 novembre 2014 [+ crítica]

06 de novembre 2014

«L'última trobada», de Christopher Hampton. Basat en la novel·la homònima de Sándor Márai. Intèrprets: Jordi Brau i Abel Folk. Amb la col·laboració especial de Rosa Novell. Direcció: Abel Folk. Teatre Romea, Barcelona.

«L'última trobada», de Christopher Hampton. Títol original: «Embers». Basat en la novel·la homònima de Sándor Márai. Versió d'Abel Folk. Intèrprets: Jordi Brau i Abel Folk. Amb la col·laboració especial de Rosa Novell. Espai escènic i disseny llums: Paco Azorín. Vestuari: Maria Araujo. Disseny de so: Jordi Bonet. Caracterització: Toni Santos. Segon ajudant i regidoria: Maria Folk. Ajudant direcció: Pep Planas. Direcció: Abel Folk. Teatre Romea, Barcelona, 5 novembre 2014. [+ crítica]

26 d’octubre 2014

«Fam oculta», de Peer Wittembols. Intèrprets: Júlia Rodón, Aleix Melé, David Teixidó i Gal Soler. Direcció: Pau Masaló. Companyia Ignífuga. Teatre Tantarantana, Barcelona.

«Fam oculta», de Peer Wittembols. Adaptació a partir de la traducció al castellà de Ronald Brouwer. Intèrprets: Júlia Rodón, Aleix Melé, David Teixidó i Gal Soler. Espai, llum i figurins: Laia Alberich, Mireia Cardús, Irene Dobón i Laila Rosato. Assessor de moviment: Pere Sais. Direcció: Pau Masaló. Companyia Ignífuga. Teatre Tantarantana, Barcelona, 25 octubre 2014 [+ crítica]

«Gisela y el libro mágico». Intèrprets: Gisela, Elsa Anka, Carlos Gramaje, Jaume Morató, Pedro Egea, Claudia Oterino, Alba Hita, Meritxell Ortiz, Andrea Álvarez, Rosana Vieira, Laura García, Raúl Pardo, Daniel Rodríguez i Júlia Sardà. Direcció: Jaume Morató i Gisela. Producció: Dream Planet. Teatre Borràs, Barcelona.

«Gisela y el libro mágico». Intèrprets: Gisela, Elsa Anka, Carlos Gramaje, Jaume Morató, Pedro Egea, Claudia Oterino, Alba Hita, Meritxell Ortiz, Andrea Álvarez, Rosana Vieira, Laura García, Raúl Pardo, Daniel Rodríguez i Júlia Sardà. Coreografia: Jaume Morató. Ajudant coreografia: Pedro Gea. Vestuari: Escenic Costumes. Tècnic so: Victor Ariño Alba. Il·luminació: Notton Pro. Arranjaments musicals: Denis Bilanin. Assessorament màgia: Rubèn Vilagram. Direcció: Jaume Morató i Gisela. Producció: Dream Planet. Teatre Borràs, Barcelona, 25 octubre 2014. A partir 3 anys [+ crítica]

24 d’octubre 2014

«Conversaciones con mamá», de Santiago Carlos Oves. Adaptació de Jordi Galceran. Intèrprets: María Galiana i Juan Echanove. Direcció: Juan Echanove. Teatre Goya, Barcelona.

«Conversaciones con mamá», de Santiago Carlos Oves. Adaptació de Jordi Galceran. Intèrprets: María Galiana i Juan Echanove. Il·luminació: Juan Gómez Cornejo. Escenografia i vestuari: Ana Garay. Escenografia: Mambo Decorados. Regidoria: David Alarcón. Tècnic de so i il·luminació: Javier Taravillo. Maquinista: Montserrat Cazorla. Perruqueria i sastreria: Alicia Rivas. Ajudant direcció: Txemi Pejenaute. Direcció: Juan Echanove. Producció de Pentación Espectáculos, La Llave Maestra i Focus. Teatre Goya, Barcelona, 23 octubre 2014 [+ crítica]

23 d’octubre 2014

«La Via Làctia», de Roser Castellví i Dani M. Iglesias. Lletres de Roser Castellví i Dani M. Iglesias. Música de Dani M. Iglesias. Muntatge de titelles de la companyia El Cau de l'Unicorn. Direcció Roser Castellví i Dani M. Iglesias. Barcelona.

«La Via Làctia», de Roser Castellví i Dani M. Iglesias. Lletres de Roser Castellví i Dani M. Iglesias. Música de Dani M. Iglesias. Arranjaments musicals: Mark Cowling. Músics: Mark Cowling, Xavi Muntaner i Francesc Villarrúbia. Cantants: Muntsa Rius, Òscar Mas, Xavi Fernández, Eva Trullàs, Joan Carles Capdevila, Sílvia Guillem, Manolita Domínguez i Paco Rosado. Direcció cors: Joan Carles Capdevila. Cantants cors: Manolita Domínguez, Joan Carles Capdevila, Paco Rosado i Sílvia Guillem. Nenes: Alexandra Capdevila i Marina Iglesias. Enginyer de so: Joan Sirvent. CD Audiovisuals de Sàrria. Muntatge de titelles de la companyia El Cau de l'Unicorn. Direcció Roser Castellví i Dani M. Iglesias. Barcelona, A partir 5 anys. Jove Teatre Regina, 4 maig 2008. Reposició: 25 octubre 2014 [+ crítica]

22 d’octubre 2014

«Sister Act». Música d'Alan Menken. Adaptació de Xavier Cassadó. Intèrprets: Mireia Mambo, Àngels Gonyalons, Fermí Reixach, Sílvia Abril, Enrique Sequero, Juan Delgado, Gara Roda, Malia Conde, entre altres. Direcció musical: Arnau Vilà. Direccció escènica: Carline Brouwer. Producció original de Whoopi Goldberg per a Stage Entertainment en col·laboració amb El Terrat. Teatre Tívoli, Barcelona.

«Sister Act». Música d'Alan Menken. Llibret de Glenn Slater. Guió de Cheri Steinkellner i Bill Steinkellner. Material de guió addicional de Douglas Carter Bean. Adaptació a l'espanyol de Xavier Cassadó. Intèrprets: Mireia Mambo, Àngels Gonyalons, Fermí Reixach, Sílvia Abril, Enrique Sequero, Juan Delgado, Gara Roda, Malia Conde, Héctor Fernández, Ramon Balasch, Gerard Mínguez, Yanneris Sewer, Elena Talenti, Amparo Saizar, Meritxell Sota, Belia Martín, Anna Mateo, Lourdes García, María Arévalo, Patricia Paisal, Silvia Martí, Olga Hueso, Nacho Bergareche, Benjamí Conesa, Lucía Ambrosini, Lucy Lummis, Sergio Campoy i Jose M. Del Castillo. Disseny escenografia: Klara Zieglerova i Carla Jansen Hofelt. Escenografia original: Regie Jerry Zaks. Disseny vestuari: Lez Brotherston i Diane Williams. Disseny maquillatge i perruques: Darren Ware. Disseny il·luminació: Natasha Katz i Alistair Grant. Disseny so: Mick Potter i Olly Steel. Supervisió musical: Doug Besterman i Michael Kosarin. Arranjaments musicals vocals i originals: Peter Schneider i Michael Reno. Supervisió tècnica: Nils Lunow. Coreografies: Mark Hummel i Frances Chiappetta. Direcció coreogràfica: Anthony van Laast. Direcció musical: Arnau Vilà. Direccció escènica: Carline Brouwer. Producció original de Whoopi Goldberg per a Stage Entertainment en col·laboració amb El Terrat. Teatre Tívoli, Barcelona, 21 octubre 2014 [+ crítica]

20 d’octubre 2014

«Viure sota vidre», d'Ewald Palmetshofer. Traducció de Sarah Bernardy i Mireia Pàmies. Intèrprets: Jordi Llovet / Cédric Chayrouse, Míriam Escurriola i Mireia Pàmies. Direcció: Sarah Bernardy. Producció Col·lectiu La Cosa. Círcol Maldà, 20 agost 2014. Reposició: Sala Beckett, Barcelona.

«Viure sota vidre», d'Ewald Palmetshofer. Traducció de Sarah Bernardy i Mireia Pàmies. Supervisió de la traducció: Marc Rosich. Intèrprets: Jordi Llovet / Cédric Chayrouse, Míriam Escurriola i Mireia Pàmies. Escenografia: Sarah Bernardy. Construcció escenografia: Jordi Larrea. Vestuari: Gimena González. Il·luminació: Jordi Berch. Coreografia: Guille Vidal-Ribas. Caracterització: Ruth Fulgado. Ajudant direcció: Anna Serrano. Direcció: Sarah Bernardy. Producció Col·lectiu La Cosa. Círcol Maldà, Barcelona, 20 agost 2014. Reposició: Sala Beckett, Barcelona, 19 octubre 2014 [+ crítica]

19 d’octubre 2014

«Les princeses també es tiren pets». Basat en el conte homònim d'Ilan Brenman. Dramatúrgia de Joan Sors. Música de Ramon Bau. Intèrprets: Júlia Serra, Alba Grau i Marc Fontanals. Direcció: Joan Sors. El Replà Produccions. Viu el Teatre. Teatre Poliorama, Barcelona.

«Les princeses també es tiren pets». Basat en el conte homònim d'Ilan Brenman. Dramatúrgia de Joan Sors. Música de Ramon Bau. Intèrprets: Júlia Serra, Alba Grau i Marc Fontanals. Veus ànec i gripau: Xavi Clapés. Veu mirall: Miquel Roselló. Disseny escenografia i construcció: Marina Valls, Albert Ventura i Bernat Escosa. Vestuari: Juani Esteban. Disseny il·luminació: Jaume Llonch. Coreografies: Gerard Carrillo i Xavier Clapés. Ajudant direcció: Montserrat Butjosa. Direcció: Joan Sors. El Replà Produccions. Viu el Teatre. Teatre Poliorama, Barcelona, 19 octubre 2014. A partir 3 anys. [+ crítica]

«Flor de nit (el cabaret)». Intèrprets: Beth Rodergas, Lluís Canet, Jorge Velasco, Bealia Guerra, Frank Capdet, Gracia Fernández i Joan Vázquez. Direcció musical de Xavier Torras. Direcció escènica de Víctor Álvaro. Un espectacle de Gataro. Almeria Teatre, Barcelona.

«Flor de nit (el cabaret)». Versió de l'espectacle musical produït per Dagoll Dagom el 1992. Text de Manuel Vázquez Montalbán, a partir d'una idea de Dagoll Dagom. Lletres addicionals de Joan Lluís Bozzo. Música d'Albert Guinovart. Intèrprets: Beth Rodergas, Lluís Canet, Jorge Velasco, Bealia Guerra, Frank Capdet, Gracia Fernández i Joan Vázquez. Escenografia: Victor AIGo i SF Jansana. Il·luminació: Quico Gutiérrez. Caracterització i vestuari: Núria Llunell. Corsets: Bibian Blue. Arranjaments: Xavier Torras. Assistent coreografia i coreografies addicionals: Lluís Canet. Coaching vocal: Joan Vázquez. Cap tècnic: Oriol Rufach. Coreografies de Bealia Guerra. Direcció musical de Xavier Torras. Direcció escènica de Víctor Álvaro. Un espectacle de Gataro. Almeria Teatre, Barcelona, 18 octubre 2014 [+ crítica]

18 d’octubre 2014

«Liceistes i cruzados», de Serafí Pitarra. Adaptació de Jordi Prat i Coll. Intèrprets: Jordi Banacolocha, Francesc Ferrer, Andreu Gallén, Camilo García, Berta Giraut, Oriol Guinart, Jordi Llordella, Anna Moliner, Marc Pujol i Pep Sais. Direcció musical i pianista: Andreu Gallén. Direcció: Jordi Prat i Coll. Sala Petita. Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Liceistes i cruzados», de Serafí Pitarra. Adaptació de Jordi Prat i Coll. Intèrprets: Jordi Banacolocha, Francesc Ferrer, Andreu Gallén, Camilo García, Berta Giraut, Oriol Guinart, Jordi Llordella, Anna Moliner, Marc Pujol i Pep Sais. Assessorament escenogràfic: Ricard Prat i Coll. Assessorament vestuari: Míriam Compte. Il·luminació: Ignasi Camprodon. Direcció musical i pianista: Andreu Gallén. Direcció: Jordi Prat i Coll. Sala Petita. Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 17 octubre 2014 [+ crítica]

17 d’octubre 2014

«Emilia», de Claudio Tolcachir. Intèrprets: Malena Alterio, David Castillo, Daniel Grao, Alfonso Lara i Gloria Muñoz. Direcció: Claudio Tolcachir. Producciones Teatrales Contemporáneas. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«Emilia», de Claudio Tolcachir. Intèrprets: Malena Alterio, David Castillo, Daniel Grao, Alfonso Lara i Gloria Muñoz. Adaptació lingüística al castellà: Mónica Zavala. Escenografia i vestuari: Elisa Sanz. Il·luminació: Juan Gómez Cornejo. Ajudant direcció: Mónica Zavala. Direcció: Claudio Tolcachir. Producciones Teatrales Contemporáneas. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 16 octubre 2014 [+ crítica]

16 d’octubre 2014

«Montenegro (Comedias bárbaras)», de Ramón María del Valle-Inclán. Versió d'Ernesto Caballero. Intèrprets: Fran Antón,
 Ramón Barea, Ester Bellver,
 Javier Carramiñana, Francesco Carril, Bruno Ciordia, Paco Déniz, 
Silvia Espigado,
 Marta Gómez,
 Jorge Kent,
 Carmen León,
 Toni Márquez,
 Mona Martínez,
 Rebeca Matellán,
 Paco Ochoa, 
José Luis Sendarrubias, Juan Carlos Talavera, Janfri Topera, 
Alfonso Torregrosa, Yolanda Ulloa,
 Pepa Zaragoza. Músics:
 Javier Coble i Kepa Osés. Direcció: Ernesto Caballero. Centro Dramático Nacional. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Montenegro (Comedias bárbaras)», de Ramón María del Valle-Inclán. Versió d'Ernesto Caballero. Intèrprets: Fran Antón,
 Ramón Barea, Ester Bellver,
 Javier Carramiñana, Francesco Carril, Bruno Ciordia, Paco Déniz, 
Silvia Espigado,
 Marta Gómez,
 Jorge Kent,
 Carmen León,
 Toni Márquez,
 Mona Martínez,
 Rebeca Matellán,
 Paco Ochoa, 
José Luis Sendarrubias, Juan Carlos Talavera, Janfri Topera, 
Alfonso Torregrosa, Yolanda Ulloa,
 Pepa Zaragoza. Músics:
 Javier Coble i Kepa Osés. Escenografia: José Luís Raymond. Vestuari i caracterització: Rosa García Andújar. Il·luminació i vídeo: Valentín Álvarez. Música i espai sonor: Javier Coble. Coach/càsting: Lidia Otón. Assessor literari: Fernando Doménech. Cant: Vanessa Martínez. Ajudant de direcció: Víctor Velasco. Ajudanta d’escenografia: Laura Ordás Amor. Ajudanta de vestuari: Carmen Hernández. Ajudant d’il·luminació: Ion Aníbal. Realització d’escenografia: Beaza Metal,S.L., Snick, Pinto's Escénica en Acción, S.L., Peroni i Gerriets. Realització de vestuari: Pipa i Milagros. Vestuari del cor: Ángela Busseti Zanardi. Direcció: Ernesto Caballero. Centro Dramático Nacional. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 15 octubre 2014 [+ crítica]

07 d’octubre 2014

Torna «L'encarregat», de Harold Pinter, a l'Espai Lliure de Montjuïc, amb Carles Martínez, Albert Pérez i Marc Rodríguez, sota la direcció de Xicu Masó.

«L'encarregat», de Harold Pinter. Traducció d'Ernest Riera i Arbussà. Intèrprets: Carles Martínez, Albert Pérez i Marc Rodríguez. Escenografia: Paco Azorín. Ajudant escenografia: Jordi Soler. Vestuari: María Araujo. Il·luminació: August Viladomat. So: Igor Pinto. Grafit: Olmo Di Gesú. Ajudant direcció: Llàtzer Garcia. Direcció: Xicu Masó. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 23 febrer 2014. Reposició: 8 octubre 2014 [+ crítica]

«La vida resuelta». Guió de Marta Sánchez i David S. Olivas. Intèrprets: Carlos Santos, Berta Hernández, Javier Mora, Adriana Torrebejano i Cristina Alcázar. Direcció escènica: Juan Pedro Campoy. Companyia La Ruta Teatro. Coproducció Festival San Javier.Teatre Borràs, Barcelona.

«La vida resuelta». Guió de Marta Sánchez i David S. Olivas. Intèrprets: Carlos Santos, Berta Hernández, Javier Mora, Adriana Torrebejano i Cristina Alcázar. Il·luminació: Pedro Vera. Vestuari: Cristina Rodríguez. Escenografia: Juan Antonio Sánchez. Música: ElZurdo. Maquinaria: Jorge Quijada. Direcció tècnica: Pedro Antonio Bermejo. Direcció escènica: Juan Pedro Campoy. Companyia La Ruta Teatro. Coproducció Festival San Javier.Teatre Borràs, Barcelona, 5 octubre 2014 [+ crítica]

05 d’octubre 2014

«Linapolina». Espectacle musical de Lina Sastri. Veu: Lina Sastri. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«Linapolina». Espectacle musical de Lina Sastri. Veu: Lina Sastri. Músics: Filippo d'Allio (guitarra); Claudio Romano (mandolina i segona guitarra); Gennaro Desiderio (violí); Salvatore Minale (percussions); Sasà Piedepalumbo (vent); Gianni Minale (clarinet i saxo); Luigi Sigilio (contrabaix); Gaetano Desiderio (piano i teclats). Tècnic de llums: Gianni Caccia i Francesco Adinolfi. Tècnic de so: Rosario Assentato. Producció: Sastreria S.R.L. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 4 octubre 2014 [+ crítica]

«La extraña pareja», de Neil Simon. Traducció i adaptació d'Àngel Alonso. Intèrprets: Joan Pera, Antonio Dechent, Enric Boixadera, Enric Llort, Rafa Cruz, Marta Domingo i Cristina Solà. Direcció: Àngel Alonso. Teatre Condal, Barcelona.

«La extraña pareja», de Neil Simon. Traducció i adaptació d'Àngel Alonso. Intèrprets: Joan Pera, Antonio Dechent, Enric Boixadera, Enric Llort, Rafa Cruz, Marta Domingo i Cristina Solà. Escenografia: Pere Bohigas. Ambientació: Héctor Morris i Sara Manzano. Vestuari: Míriam Compte. Ajudant vestuari: Gemma Aris. Il·luminació: Robert Garriga. Caracterització: Toni Santos. Ajudant direcció: Iban Beltran. Direcció: Àngel Alonso. Coproducció: Focus, Olympia Metropolitana i Narco Producciones. Teatre Condal, Barcelona, 4 octubre 2014 [+ crítica]

04 d’octubre 2014

«M.A.R.I.L.U.L.A.», de Lena Kitsopoulou. Traducció de Joan Sellent. Intèrpret: Mònica Glaenzel. Direcció: Josep Maria Mestres. Sala Joan Brossa. La Seca Espai Brossa, Barcelona.

«M.A.R.I.L.U.L.A.», de Lena Kitsopoulou. Traducció de Joan Sellent. Assessorament en la traducció de Kiriaky Cristoforidi. Adaptació de Joan Sellent, Josep Maria Mestres i Mònica Glaenzel. Intèrpret: Mònica Glaenzel. Escenografia: Max Glaenzel. Vestuari: Bàrbara Glaenzel. Disseny il·luminació: Raimon Rius. Disseny de so: Jordi Bonet. Producció i ajudant de direcció: Stéphanie Derid. Direcció: Josep Maria Mestres. Sala Joan Brossa. La Seca Espai Brossa, Barcelona, 3 octubre 2014 [+ crítica]

03 d’octubre 2014

«Per començar, sarsuela!». Dramatúrgia d'Albert Arribas, Lluïsa Cunillé i Josep Maria Miró. Orquestracions: Jordi Cornudella, Jordi Nus i Xavier Pendon. Intèrprets: Antoni Comas, Begoña Alberdi, Núria Dardinyà, Xavier Mendoza, Oriol Genís, Quim Giron (Animal Religion) i Christophe (Cie. 220 vols). Veu en off: Pep Sais. Orquestra de les Glòries Catalanes. Coordinació: Xavier Pujolràs. Direcció musical: Wanda Pitrowska (pseudònim artístic). Producció: TNC i ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya). Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Per començar, sarsuela!». Dramatúrgia d'Albert Arribas, Lluïsa Cunillé i Josep Maria Miró. Orquestracions: Jordi Cornudella, Jordi Nus i Xavier Pendon. Intèrprets: Antoni Comas, Begoña Alberdi, Núria Dardinyà, Xavier Mendoza, Oriol Genís, Quim Giron (Animal Religion) i Christophe (Cie. 220 vols). Veu en off: Pep Sais. Orquestra de les Glòries Catalanes: Laia Pujolassos, concertino; Anna Bayod, violí I;
Núria Martín, violí I; Aloma Ruiz, violí I; Marta Carceller, violí II; Carles Civera, violí II; Laura Marín, violí II;
Eura Fortuny, viola; Maite Abasolo, viola; Cèlia Torres, violoncel; Mariona Mateu, contrabaix; Camila Mourkarzel, flauta; José M. Martínez, clarinet; Albert Lopeandía, oboè; Marc Solanelles, trompeta; Marina Romo, trompa; Hèctor Penadès, trombó; Mario Garcia, percussió. Pianista repetidor: Francesc Mora. Il·luminació: Ignasi Camprodon. Coreografia: Roberto G. Alonso. Coordinació: Xavier Pujolràs. Direcció musical: Wanda Pitrowska (pseudònim artístic). Producció: TNC i ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya). Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 2 d'octubre 2014 [+ crítica]

02 d’octubre 2014

«Victòria d'Enric V», de William Shakespeare. Versió de Pau Carrió. Intèrprets: Pep Ambròs, Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pau Carrió, Pol López, Albert Prat, Mima Riera, María Rodríguez, David Verdaguer i Arnau Vallvè. Direcció: Pau Carrió. Coproducció Teatre Lliure i Festival Grec 2014. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona.

«Victòria d'Enric V», de William Shakespeare. Versió de Pau Carrió. Intèrprets: Pep Ambròs, Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pau Carrió, Pol López, Albert Prat, Mima Riera, María Rodríguez, David Verdaguer i Arnau Vallvè. Espai escènic: Pau Carrió. Vestuari: Sebastià Brosa i Raquel Bonillo. Il·luminació: Raimon Rius. Música: Arnau Vallvé. Coreografia i entrenament: Anna Rubirola. Treball de cant: Laura Santanach. Ajudant direcció: Bernat Pons. Direcció: Pau Carrió. Coproducció Teatre Lliure i Festival Grec 2014. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona, 1 d'octubre 2014 [+ crítica]

29 de setembre 2014

«Sunset Park», de Paul Auster. Traducció d'Albert Nolla. Adaptació d'Ivan Padilla. Intèrprets: Dani Ledesma, Bàrbara Roig, Ramon Bonvehí, Lara Díez, Francesca Vadell, Maria Clausó i Ivan Padilla. Projecte de Retret Teatre. Direcció: Ivan Padilla. Teatre Gaudí Barcelona (TGB), Barcelona.

«Sunset Park», de Paul Auster. Traducció d'Albert Nolla. Adaptació d'Ivan Padilla. Intèrprets: Dani Ledesma, Bàrbara Roig, Ramon Bonvehí, Lara Díez, Francesca Vadell, Maria Clausó i Ivan Padilla. Música original i espai sonor: Cels Campos. Escenografia: Marc Vall. Il·luminació: Ruben Taltavull. Projecte de Retret Teatre. Direcció: Ivan Padilla. Teatre Gaudí Barcelona (TGB), Barcelona, 28 setembre 2014 [+ crítica]

«Pensaments secrets (Secret Thoughts)», de David Lodge. Intèrprets: Àlex Casanovas i Mercè Pons. Direcció: Lluís Soler. Sala Muntaner, Barcelona.

«Pensaments secrets (Secret Thoughts)», de David Lodge. Traducció de Llorenç Rafecas. Adaptació de Lluís Soler. Intèrprets: Àlex Casanovas i Mercè Pons. Il·luminació: Quico Gutiérrez. Escenografia: Dino Ibáñez i Miquel Àngel Llonovoy. Gravacions veus: Oido. Vestuari: Montse Alacuart. Caracterització: Toni Santos. Assistent direcció: Josep Miquel Muñoz. Ajudant direcció: Anna Ullibarri. Direcció: Lluís Soler. Sala Muntaner, Barcelona, 27 setembre 2014 [+ crítica]

«Desde Berlín - Tributo a Lou Reed». A partir del disc 'Berlin', de Lou Reed. Text de Juan Villoro, Juan Cavestany, Pau Miró i Andrés Lima. Dramatúrgia d'Andrés Lima. Intèrprets i música en directe: Nathalie Poza i Pablo Derqui. Direcció: Andrés Lima. Teatre Romea, Barcelona.

«Desde Berlín - Tributo a Lou Reed». A partir del disc 'Berlin', de Lou Reed. Text de Juan Villoro, Juan Cavestany, Pau Miró i Andrés Lima. Dramatúrgia d'Andrés Lima. Intèrprets i música en directe: Nathalie Poza i Pablo Derqui. Música addicional original, arranjaments i espai sonor: Jaume Manresa. Escenografia i vestuari: Beatriz San Juan. Il·luminació: Txema Orriols i Walter Scophervill. Videocreació: Miquel Àngel Raió. Caracterització: Toni Santos. Muntatge, postproducció videocreació: Francesc Sitges-Sardà. Músics estudi: Marco Morgione, Joan Miquel Oliver i Jaume Manresa. Assistent càmera rodatge i imatges: Pau Ramírez. Construcció escenografia: Estudi-Taller d'escenografia Jorba-Miró, Sfumato. Estudi gravació: Micromaltese. Ajudant direcció: Aina Ripol. Direcció: Andrés Lima. Teatre Romea, Barcelona, 27 setembre 2014 [+ crítica]

27 de setembre 2014

«L'esbudellador de Whitechapel». Llibret i lletres de Marga Parrilla i Oriol Estefanell. Música: Josep Ollé. Intèrprets: Roger Borrull, Clara Altarriba, Mónica Portillo, Mireia Casado, Víctor Genestar. Músics: Marc Sumsi, Maria Tió, Teresa Noguerón, Laia Reverté i Rafel Iniesta. Direcció Musical: Esteve Costa. Direcció: Marga Parrilla i Oriol Estefanell. Producció del Teatre del Raval. Teatre del Raval, Barcelona.

«L'esbudellador de Whitechapel». Llibret i lletres de Marga Parrilla i Oriol Estefanell. Música: Josep Ollé. Intèrprets: Roger Borrull, Clara Altarriba, Mónica Portillo, Mireia Casado, Víctor Genestar. Músics: Marc Sumsi, Maria Tió, Teresa Noguerón, Laia Reverté i Rafel Iniesta. Figurinisme: Giulia Grumi. Escenografia: Ramon de los Heros. Il·luminació: Laura Clos (Closca). Coreògraf: Ricardo Molar. Tècnic so i llums: Dani Tort. So medley: Adrià Martínez. Direcció Musical: Esteve Costa. Direcció: Marga Parrilla i Oriol Estefanell. Producció del Teatre del Raval. Teatre del Raval, Barcelona, 26 setembre 2014 [+ crítica]

26 de setembre 2014

«Mar i cel». Basat en l'obra d'Àngel Guimerà. Text de Xavier Bru de Sala. Música i orquestració: Albert Guinovart. Dramatúrgia i adaptació: Joan Lluís Bozzo, Xavier Bru de Sala, Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel. Intèrprets: Roger Berruezo (Saïd), Ana San Martín (Blanca), Pep Cruz (Joanot), Xavi Lite (Hassen), Júlia Jové (grumet Idriss), Xavi Fernández (Don Carles), entre altres. Direcció musical: Joan Vives. Ajudants de direcció: Miquel Periel (càsting) i David Pintó. Direcció escènica: Joan Lluís Bozzo. Companyia Dagoll Dagom. Teatre Victòria, Barcelona.

«Mar i cel». Basat en l'obra d'Àngel Guimerà. Text de Xavier Bru de Sala. Música i orquestració: Albert Guinovart. Dramatúrgia i adaptació: Joan Lluís Bozzo, Xavier Bru de Sala, Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel. Intèrprets: Roger Berruezo (Saïd), Ana San Martín (Blanca), Pep Cruz (Joanot), Xavi Lite (Hassen), Júlia Jové (grumet Idriss), Xavi Fernández (Don Carles), Toni Viñals, Mireia Dolç, Rubén Yuste, Elena Tarrats, Víctor Arbelo, Xavi Navarro, Marc Vilavella, Lucia Torres, Dídac Flores, Clara Moraleda, Paula Vives, Raúl Grau, Enrique Navarro, Luis Moya / Dimas Bozzo. Orquestra: Marc Garcia / Andreu Gallén, Xavi Navarro / Daniel Campos, Edurne Vila / Víctor Pérez, Esther Vila / Marta Perna, Guillermo Prats / Xavi Sánchez, Quim Ollé / Ramon Vilalta, Francesc Puig / Montse Margalef, Cati Terrassa / Martí Marsal, Josep Gomariz / Josep Juan, Enric Mestre / Emili Bayarri, José Vicent Espinosa / Núria Andorrà, Dolors Almirall / Pau Roca. Escenografia i vestuari: Montse Amenós i Isidre Prunés. Disseny audiovisuals: Joan Rodón i Emilio Valenzuela. Disseny il·luminació: Albert Faura. Disseny de so: Roc Mateu. Caracterització: Eva Fernández. Acrobàcies i entrenament físic: Raúl Grau. Col·laboradors confecció vestuari: Toni Langa i Goretti Puente. Atrezzo: Marsa Amenós i Josep Carreras. Realitzador flashmob: Joan Riedweg. Ajudants vestuari: Carlota Ricart i Maria Albadalejo. Ajudant caracterització: Pineda Aguilar. Ajudant càsting: José Luis Muñoz. Equip tècnic: Arnau Recio, Roc Mateu, Jonatan Martínez, Ferran Puértolas, Jordi Clopés, Ignasi Morros, Jordi González, Teresa Pérez, Tito Luchetti, Carles Fernández, Jordi Fuster, David Manau i Fernando Juárez. Assistent direcció musical: Raúl Patiño. Coordinació orquestra: Enric Mestre. Direcció musical: Joan Vives. Ajudants de direcció: Miquel Periel (càsting) i David Pintó. Direcció escènica: Joan Lluís Bozzo. Companyia Dagoll Dagom. Teatre Victòria, Barcelona, 25 setembre 2014 [+ crítica]

25 de setembre 2014

La companyia del Teatre Regina tanca el seu Tricentenari particular amb la reposició del musical «1714. Crònica d'un setge»

«1714. Crònica d'un setge», de Macià G. Olivella. Música original de Ferran González. Intèrprets: Mariona Campos, Marcel Clement, Olga Fañanàs, Maties Gimeno, Marc Miramunt, Esther Pérez-Ferrer, Maria Agustina Solé i Xavier Soler. Disseny vestuari i ambientació: Jose Carrasco. Escenografia: Tero Guzman. Realització vestuari: Them. Coreografies: Esther Pérez. Disseny llums i so: Francesc Campos. Tècnic llums: Pau Palau. Direcció musical: Ferran González. Direcció: Gerard Nicasi i Maria Agustina Solé. Jove Teatre Regina, Barcelona, 19 setembre 2013. Reposició: 18 setembre 2014 [+ crítica]

23 de setembre 2014

El Festival Temporada Alta, a punt per centrar la tardor teatral de Catalunya

Avançament d'algunes de les crítiques dels espectacles ja estrenats i programats en l'edició del 2014 del Temporada Alta - Festival de Tardor de Catalunya [+ crítica]

21 de setembre 2014

Agatha Christie torna a esmolar la intriga amb la reposició de «La ratonera» al Teatre Apolo

«La ratonera (The Mousetrap)», d'Agatha Christie. Versió de Víctor Conde. Intèrprets: Mariona Ribas, Ferran Carvajal, Aleix Rengel, Xavier Beltran, Anna Gras-Carreño, Santi Ibáñez, Joan Amargós i Isabel Rocatti. Lletra cançó: Alícia Serrat. Veu en off: Martina Vidal Calderón. Escenografia i vestuari: Ana Garay. Disseny il·luminació: Carlos Alzueta. Perruqueria i maquillatge: Toni Santos. Música: Marc Álvarez. Direcció: Víctor Conde. Producció Nearco Producciones, Olympia Metropolitana, Txlo Producciones i Iniciativas Teatrales. Teatre Apolo, Barcelona, 12 març 2014. Reposició: 17 setembre 2014. [+ crítica]

15 de setembre 2014

«Catalunya aixeca el teló» amb un lleuger augment d'espectadors

Segons les dades facilitades per l'Associació d'Empreses de Teatre de Catalunya (ADETCA) la temporada 2013-2014, tancada el 31 d'agost del 2014, ha estat caracteritzada per una lleugera recuperació en relació a la progressiva caiguda de les tres temporades anteriors. Concretament, ha augmentat un 3% el nombre d'espectadors i un 5% la recaptació. Cal tenir en compte que la temporada anterior, el públic encara va baixar en un 19% i la recaptació en un 25%, la qual cosa vol dir, doncs, que la recuperació parteix dels nivells baixos als quals s'havia arribat a causa de la crisi. Continua pendent, però, la reclamació de la rebaixa de l'IVA al 21% i la recuperació de les gires pels teatres de fora de Barcelona, la contractació dels quals, en alguns casos ha baixat a mínims històrics. La temporada 2013-2014 va tenir 2.412.872 espectadors, dels quals 2.156.296 són de pagament. L'augment del 3% és, doncs, de prop d'uns 80.000 espectadors. La recaptació total és de 53.7 milions d'euros, uns 2,5 milions més que la temporada anterior. L'aforament del conjunt dels teatres s'ha reduït en 190.000 espectadors, però la mitjana d'ocupació ha pujat un 4%, fins al 55%. La recuperació d'espectadors té algunes claus que no es poden deixar de banda: l'espectacle 'Bits', del Tricicle, al Teatre Poliorama; i el musical 'Sonrisas y lágrimas', al Teatre Tívoli, a més d'espectacles com 'The Hole', al Coliseum, o el musical 'Super 3', al Teatre Victòria. En espectacles de sales mitjanes, el més vist ha estat 'El crèdit', a La Villarroel, que s'ha reposat en aquest inici de temporada. 'Catalunya aixeca el teló' obre la temporada 2014-2015 amb l'habitual gala que aquest any té lloc al Gran Teatre del Liceu (dilluns, 15 setembre, 21:30 h) i que, en diferit es veurà a TV3 (dimarts, 16 setembre, 22:45 h). Les perspectives són també optimistes, tenint en compte que la cartellera preveu també alguns espectacles de gran format i èxit garantit com 'Sister Act', al Teatre Tívoli i 'Mar i cel', al Teatre Victòria [+ informació]

05 de setembre 2014

El TNC fa pública el programa de la temporada 2014-2015

El Teatre Nacional de Catalunya presenta la nova temporada, que s'obre el 2 d'octubre, amb un espectacle lúdic dirigit novament per la sorprenent mestra de la batuta, Wanda Pitrowska [+ informació]

Una mirada al que ha estat la temporada 2013-2014 del Círcol Maldà

Un cop d'ull al que ha estat la temporada 2013-2014 del Círcol Maldà [+ informació]

04 de setembre 2014

«Temps». Text i dramatúrgia de Quim Masferrer. Intèrpret: Quim Masferrer. Direcció: Ramon Fontserè. Companyia Teatre de Guerrilla. BARTS (Barcelona Arts on Stage), Barcelona.

«Temps». Text i dramatúrgia de Quim Masferrer. Intèrpret: Quim Masferrer. Regidor i partner d'escena: Agustí Rovira. Espai escènic: Llorenç Corbella. Vídeo: Sara Boldú. Moviment: Sílvia Brossa. Coreografia cadira: Martí Prades. Espai sonor: Dani Tort. Il·luminació: Cesc Pastor. Construcció escenografia: Guille Góngora. Cançó L'Angle noir: Roger Mas i Cobla Sant Jordi. Veu en off: Òscar Dalmau. Direcció: Ramon Fontserè. Producció: República de Guerrilla en col·laboració amb Festival Temporada Alta. Companyia Teatre de Guerrilla. BARTS (Barcelona Arts on Stage), Barcelona, 3 setembre 2014 [+ crítica]

El trio de Jordis d'«El crèdit» reobre temporada a La Villarroel

«El crèdit», de Jordi Galceran. Intèrprets: Jordi Boixaderas i Jordi Bosch. Escenografia: Max Glaenzel. Il·luminació: Kiko Planas. Espai sonor: Jordi Bonet. Sastreria: Berta Riera. Ajudant direcció: Antonio Calvo. Direcció: Sergi Belbel. Producció: La Villarroel i Bitò Produccions. La Villarroel, Barcelona, 22 setembre 2013 [+ crítica]

Estimen, són perfectes i intenten canviar per tercera vegada al Teatre Poliorama

«T'estimo, ets perfecte, ja et canviaré». Llibret de Joe DiPietro. Música de Jimmy Roberts. Traducció del llibret: Anna Ullibarri. Traducció de les cançons: Anna Ullibarri i Roser Batalla. Intèrprets reposició: Iván Labanda, Mercè Martínez, Muntsa Rius i Jordi Llordella. Músics: Andreu Gallén (piano) i Víctor Pérez (violí). Coreografia: Joan Maria Segura. Escenografia: Elisenda Roca i Paula Bonet. Il·luminació: Quico Gutiérrez. Vestuari: Mariel Soria. Il·lustracions projecció: Paula Bonet. Disseny vestit núvia: José María Peiró / White Day. Disseny vestit nuvi: Eduardo Bosch. Direcció musical: Andreu Gallén. Direcció escènica: Elisenda Roca. Vania Produccions. Teatre Poliorama, Barcelona, 2 març 2013. Reposició: Teatre Goya Codorníu, 12 febrer 2014. Reposició: Teatre Poliorama, 4 setembre 2014 [+ crítica]

31 d’agost 2014

La temporada torna amb «Mar i cel» de Dagoll Dagom al Teatre Victòria

La temporada torna amb «Mar i cel» de Dagoll Dagom al Teatre Victòria amb un càsting totalment renovat a més d'una posada en escena que incorpora les tècniques escèniques més recents [+ crítica]

09 d’agost 2014

«Per sobre de totes les coses (Bare: A Pop Opera)». Musical de Jon Hartmere i Damon Intrabartolo. Adaptació al català de Marc Gómez. Direcció: Daniel Anglès. Producció Teatre Gaudí Barcelona. Projecte de Madam Teatre. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona.

«Per sobre de totes les coses (Bare: A Pop Opera)». Musical de Jon Hartmere i Damon Intrabartolo. Preparació de música: Christopher Deschene i Brian Benison. Orquestració: Deborah Lurie. Adaptació al català de Marc Gómez. Intèrprets: Jan Forrellat, Marc Flynn, Anna Herebia, Marc Gómez, Iskra Bocanegra, Miguel Ángel Sánchez, Marc Andurell, Clara Gispert, Anna Lagares, Joan Mas, Gerard Mínguez, Laura Morales, Desirée Moreno, Gara Roda, Joan L. Santos, Eduard Lacueva i Helena Jara. Amb la col·laboració especial d'Ester Bartomeu, Lucy Lummis i Eduard Doncos. Música de la banda: Oriol Padrós, Abel Garriga, Adrià Aguilera, Unai Elzagirre, Ricard Bonaventura i Guillem Barceló. Disseny il·luminació: Daniel Anglès. Assessorament il·luminació: Xavi Costas i Carlight. Tècnic de so: Joan Gil. Disseny caracterització: Vanesa Oller. Mestre d'armes: Toni Vinyals. Gerència companyia: Àgata Casanovas. Regodiria: Berta Adell. Auxiliar de so: Albert Carrique. Tècnic d'il·luminació: TGB. Construcció escenografia: Enric Naudi. Coordinació estilisme: Helena Jara. Imatge: Àgata Casanovas. Assessorament màrqueting i publicitat: Joan Carles Forrellat. Disseny gràfic: Sara López. Fotografies: Clara Anton. Vídeos: Adrià Klose i Maiol Díez. Blog: Lluís Ruiz i Biel Martínez. Direcció producció i màrqueting: Oriol Miras. Ajudanta escenografia i vestuari: Tània Gumbau. Assessorament tècnic vocal: Susanna Domènech. Assistenta direcció: Berta Adell. Disseny so: Joan Gil. Disseny escenografia i vestuari: Estanis Aboal. Coreografia: Óscar Reyes. Supervisió musical: Miquel Tejada. Adjunta direcció: Àgata Casanovas. Adjunt direcció: Jordi Taixés. Direcció: Daniel Anglès. Producció Teatre Gaudí Barcelona. Projecte de Madam Teatre. Espectacle presentat a través d'un acord especial amb Theatrical Rights Worlwide. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 7 agost 2014 [+ crítica]

30 de juliol 2014

Balanç del Grec 2014

«Grec 2014: tocar el cel amb la punta dels dits» [+ opinió]

27 de juliol 2014

«Els còmics d'una nit d'estiu». Dramatúrgia d'Ivan Campillo, inspirada en l'obra de William Shakespeare. Intèrprets: Ivan Campillo, Quim Casas, Sílvia Forns, Víctor Genestar i Ramon Godino. Direcció musical: Maria Salicrú-Maltas. Ajudant direcció: Miquel Àngel Parra. Direcció: Ivan Campillo. Versus Teatre, Barcelona.

«Els còmics d'una nit d'estiu». Dramatúrgia d'Ivan Campillo, inspirada en l'obra de William Shakespeare. Intèrprets: Ivan Campillo, Quim Casas, Sílvia Forns, Víctor Genestar i Ramon Godino. Veus en off: Xavi Casan, Laura Sancho, Ona Sancho i Bruno Blasco. Vestuari: Elena Ballester. Il·luminació i so: Roger Blasco. Caracterització: Toni Santos. Coreografia: Máximo Hita. Música original: Joanjo Rubio (grup Kayto). Pianista: Jordi Revilla. Escenografia: Apunta Teatre. Direcció musical: Maria Salicrú-Maltas. Ajudant direcció: Miquel Àngel Parra. Direcció: Ivan Campillo. Versus Teatre, Barcelona, 23 juliol 2014 [+ crítica]

19 de juliol 2014

«Ubu roi». Autor: Alfred Jarry. Direcció i dramatúrgia: Declan Donnellan. Producció de Cheek by Jowl en coproducció amb el Barbican (Londres), Les Gémeaux / Sceaux / Scène Nationale i La Comédie de Béthune – Centre Dramatique National du Nord-Pas-de-Calais. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona.

«Ubu roi». Autor: Alfred Jarry. Direcció i dramatúrgia: Declan Donnellan. Escenografia: Nick Ormerod. Intèrprets: Xavier Boiffier, Camille Cayol, Vincent de Boüard, Christophe Grégoire, Cécile Leterme i Sylvain Levitte. Direcció associada: Michelangelo Marchese. Moviment i direcció associada: Jane Gibson. Disseny d’il·luminació: Pascal Noël. Composició musical: Davy Sladek, amb músiques addicionals de Paddy Cunneen. Disseny de vídeo: Benoit Simon i Quentin Vigier. Supervisió de vestuari: Angie Burns. Ajudant de direcció: Bertrand Lesca. Producció de Cheek by Jowl en coproducció amb el Barbican (Londres), Les Gémeaux / Sceaux / Scène Nationale i La Comédie de Béthune – Centre Dramatique National du Nord-Pas-de-Calais. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona. Del 17 al 20 de juliol [+ crítica]

17 de juliol 2014

«Vader (Pare)». Direcció: Franck Chartier. Assistència a la direcció i dramatúrgia: Gabriela Carrizo. Creació i interpretació: Leo De Beul, Marie Gyselbrecht, Hun-Mok Jung, Maria Carolina Vieira, Simon Versnel, Brandon Lagaert i Yi-Chun Liu, amb la col·laboració d’Eurudike De Beul. Sala Maria Aurèlia Capmany. Mercat de les Flors. Barcelona.

«Vader (Pare)». Direcció: Franck Chartier. Assistència a la direcció i dramatúrgia: Gabriela Carrizo. Creació i interpretació: Leo De Beul, Marie Gyselbrecht, Hun-Mok Jung, Maria Carolina Vieira, Simon Versnel, Brandon Lagaert i Yi-Chun Liu, amb la col·laboració d’Eurudike De Beul. Figurants: Ave Torras, Brigitte Garguilo, Brigitte Riege, Enric Sentís, Glòria Agustí, Joan Clavera, José Luis Sabatier, Marta Martin, Montse Coromina i Rita Rigolfas. Assistència artística: SeolJin Kim i Camille De Bonhome. Composició sonora i arranjaments: Raphaëlle Latini, Ismaël Colombani, Eurudike De Beul i Renaud Crols. Mescla de so: Yannick Willox. Disseny de la il·luminació: Giacomo Gorini i Peeping Tom. Disseny del vestuari: Camille De Bonhome i Peeping Tom. Disseny del decorat: Amber Vandenhoeck i Peeping Tom. Construcció del decorat: KVS-atelier, Filip Timmerman i Amber Vandenhoeck. Direcció tècnica: Filip Timmerman. Tècnics: Hjorvar Rognvaldsson, Wout Rous & Amber Vandenhoeck. Producció: Peeping Tom. Coproducció Grec 2014, Theater im Pfalzbau (Ludwigshafen, Alemanya), Royal Flemish Theatre-KVS (Brussel·les, Bèlgica), Hellerau European Center for the Arts Desden (Dresden, Alemanya), Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxemburg), Théâtre de la Ville (París, França), Maison de la Culture (Bourges, França), La Rose des Vents (Villeneuve d’Ascq, França) i Le Printemps des Comédiens (Montpeller, França). Amb el suport de Sommerszene, Szene Salzburg (Salzburg, Àustria) i de les Autoritats de Flandes. Sala Maria Aurèlia Capmany. Mercat de les Flors. Barcelona. Del 16 al 18 de juliol [+ crítica]

16 de juliol 2014

«Viatge en el temps 7080 / Abans de morir - Segona història / El llac dels cignes». Direcció i coreografia: Ahn Soo-young. Sala Ovidi Montllor. Mercat de les Fors. Barcelona.

«Viatge en el temps 7080 / Abans de morir - Segona història / El llac dels cignes». Direcció i coreografia: Ahn Soo-young. Direccció executiva: Kim Hyung-nam. Producció: Gwak Ah-ram. 'Viatge en el temps 7080'. Coreografia: Ahn Soo-young. Disseny d’il·luminació: Choi Jae-ho. Vestuari: Seo Jun-hyung. Edició musical: Typhoon-A. Interpretació: Kim Gyu-jin, Shin Chae-long, Lee Dae-ho, Shin Won-min i Yang Seung-kwan. 'Abans de morir, segona història'. Coreografia i interpretació: Ahn Soo-young. Disseny d’il·luminació: Choi Jae-ho. Edició musical: Typhoon-A. 'El llac dels cignes'. Coreografia: Ahn Soo-young. Disseny d’il·luminació: Choi Jae-ho. Vestuari: Bae Kyeong-sul. Edició musical: Typhoon-A. Interpretació: Ahn Soo-young, Choi Byeong-hun, Jo Ju-yeong, Lee Dae-ho i Shin Won-min. Producció d’Ahnsooyoung Company. Amb el suport de l’Arts Council Korea i el SIDance Festival. Sala Ovidi Montllor. Mercat de les Fors. Barcelona. Del 15 al 16 de juliol [+ crítica]

15 de juliol 2014

«Nit de musicals». Lletres: Xavier Bru de Sala, Manuel Vázquez Montalbán, Joan Lluís Bozzo, Esteve Miralles, Josep Alias Velasco i Sergi Belbel. Interpretació musical: Daniel Anglès, Deu de Veu, Xavier Fernández, Elena Gadel, Ivan Labanda, Mone, Nina, Toni Viñals i la Banda Municipal de Barcelona. Arranjament de les cançons, direcció vocal i piano: Albert Guinovart. Coproducció Grec 2014 i Teatralnet Produccions. Amb el suport de L’Auditori, Banda Municipal de Barcelona, Godiva, Aules i TodoMusicales. Amfiteatre Teatre Grec Montjuïc. Barcelona.

«Nit de musicals». Lletres: Xavier Bru de Sala, Manuel Vázquez Montalbán, Joan Lluís Bozzo, Esteve Miralles, Josep Alias Velasco i Sergi Belbel. Interpretació musical: Daniel Anglès, Deu de Veu, Xavier Fernández, Elena Gadel, Ivan Labanda, Mone, Nina, Toni Viñals i la Banda Municipal de Barcelona. Arranjament de les cançons, direcció vocal i piano: Albert Guinovart. Direcció de la Banda: Henrie Adams. Direcció escènica: David Pintó. Coordinació dels ballarins: Paca Portillo. Caracterització: Toni Santos. Disseny de so: Toni Vila. Disseny de llums: Dani Santamaría. Disseny de vídeo: Pol Turrents. Coordinació d’escenari: Maria Laporta. Coordinació de la intervenció de swing: Paca Portillo. Producció executiva: Teatralnet Produccions. Coproducció Grec 2014 i Teatralnet Produccions. Amb el suport de L’Auditori, Banda Municipal de Barcelona, Godiva, Aules i TodoMusicales. Amfiteatre Teatre Grec Montjuïc. Barcelona, 13 juliol [+ crítica]

14 de juliol 2014

«La partida (Dealer's choice)» prorroga fins al 10 d'agost. Escolteu 'Father and son', de Cat Stevens, una de les peces de la banda sonora del muntatge del Teatre Romea dirigit per Julio Manrique

«La partida«, de Patrick Marber. Crítica teatral. Tràiler de 'La partida', dirigida per Julio Manrique (1). Fragments d'altres representacions en anglès de l'obra de Patrick Marber (2) (3). La peça 'Father and son', de Cat Stevens, és una de les que integren la banda sonora del muntatge teatral (4). El director Julio Manrique parla de Patrick Marber i la posada en escena de 'La partida'. (5) [+ crítica]

13 de juliol 2014

«Tauberbach». Concepció i direcció: Alain Platel. Dramatúrgia: Koen Tachelet i Hildegard De Vuyst. Creació i interpretació: Bérengère Bodin, Elie Tass, Elsie de Brauw, Lisi Estaras, Romeu Runa i Ross McCormack. Direcció musical: Steven Prengels. Producció del Münchner Kammerspiele i Les Ballets C de la B, en coproducció amb NTGent, el Théâtre National de Chaillot (París), l’Opéra de Lille, KVS (Brussel·les), Torinodanza i La Bâtie – Festival de Genève. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona.

«Tauberbach». Concepció i direcció: Alain Platel. Dramatúrgia: Koen Tachelet i Hildegard De Vuyst. Creació i interpretació: Bérengère Bodin, Elie Tass, Elsie de Brauw, Lisi Estaras, Romeu Runa i Ross McCormack. Direcció musical: Steven Prengels. Escenografia: Alain Platel i les ballets C de la B. Vestuari: Teresa Vergho. Disseny d’il·luminació: Carlo Bourguignon. Disseny de so: Bartold Uyttersprot. Regidor: Wim Van de Cappelle. Transport dels decorats: Patrick Legein. Cap de producció: Valerie Desmet. Producció del Münchner Kammerspiele i Les Ballets C de la B, en coproducció amb NTGent, el Théâtre National de Chaillot (París), l’Opéra de Lille, KVS (Brussel·les), Torinodanza i La Bâtie – Festival de Genève. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona. De l’11 al 13 de juliol [+ crítica]

«Monòlit». Idea original, creació i interpretació: Toni Mira. Dramatúrgia i assistència a la direcció: Claire Ducreux. Textos: Claire Ducreux i Beth Escudé i Gallés. Música: Joan Saura, David Moreno, Lou Reed, René Aubry i Sílvia Pérez Cruz. Coproducció Grec 2014 i Nat Nus Dansa. Espai Lliure. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona.

«Monòlit». Idea original, creació i interpretació: Toni Mira. Dramatúrgia i assistència a la direcció: Claire Ducreux. Textos: Claire Ducreux i Beth Escudé i Gallés. Música: Joan Saura, David Moreno, Lou Reed, René Aubry i Sílvia Pérez Cruz. Ajudant d’escena: Miquel Ruiz. Construcció de l’escenografia: TA! Teatre Auditori Sant Cugat de Vallès. Disseny d’il·luminació: Nani Valls. Disseny de vídeo: Esteban Crucci. Producció: Silvia Lorente. Coproducció Grec 2014 i Nat Nus Dansa. Amb la col·laboració de La Sala d’Argentona, el Teatre-Auditori Sant Cugat, La Caldera, Centre de Creació de Dansa i Arts Escèniques i el Graner - Mercat de les Flors. Espai Lliure. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona. Del 10 al 12 de juliol [+ crítica]

«Els eufòrics», de Pep Pla i Marc Angelet. Direcció: Pep Pla. Intèrpretś: Rosa Cadafalch, Xavi Francés, Mercè Martínez i Lluís Villanueva. Coproducció Grec 2014, CAET (Centre d’Arts Escèniques de Terrassa) i Sala Muntaner. Sala Muntaner, Barcelona.

«Els eufòrics», de Pep Pla i Marc Angelet. Direcció: Pep Pla. Intèrpretś: Rosa Cadafalch, Xavi Francés, Mercè Martínez i Lluís Villanueva. Escenografia i vestuari: Jose Novoa i Carlota Ricart. Il·luminació: Francesc Puig. Espai sonor: Lluís Adell. Ajudant de direcció: Carles Pla. Producció executiva: Q-Ars. Coproducció Grec 2014, CAET (Centre d’Arts Escèniques de Terrassa) i Sala Muntaner. Sala Muntaner, Barcelona. Del 2 al 27 de juliol [+ crítica]

«Tripula». Creació: Jordi Palet, Pep Farrés i Jordi Farrés. Direcció i dramatúrgia: Jordi Palet i Puig. Intèrpretś: Jordi Farrés i Pep Farrés. Composició musical: Jordi Riera. Espectacle recomanat per a espectadors i espectadores a partir de 6 anys. MiniGrec 2014. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona.

«Tripula». Creació: Jordi Palet, Pep Farrés i Jordi Farrés. Direcció i dramatúrgia: Jordi Palet i Puig. Intèrpretś: Jordi Farrés i Pep Farrés. Composició musical: Jordi Riera. Escenografia i disseny dels titelles: Jordi Enrich, Alfred Casas i Farrés Brothers i Cia. Disseny d’il·luminació: Jordi Llongueras. Producció de Farrés Brothers i Cia. Amb la col·laboració d’Iglus de Vent – Jordi Enrich. Espectacle recomanat per a espectadors i espectadores a partir de 6 anys. MiniGrec 2014. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona. Del 7 al 8 de juliol [+ crítica]

«Lonely Together». Autoria, direcció i interpretació: Gregory Maqoma i Roberto Olivan. Composició i interpretació musical: Laurent Delforge. Coproducció Grec 2014 i Mercat de les Flors. Amb la col·laboració de Dance Umbrella Johannesburg, Casa Àfrica, Institut Ramon Llull, Ajuntament de Mataró, el Graner - Mercat de les Flors, Enclave Arts del Moviment, Vuyani Dance i Drom. Sala Maria Aurèlia Capmany. Mercat de les Flors. Barcelona.

«Lonely Together». Autoria, direcció i interpretació: Gregory Maqoma i Roberto Olivan. Composició i interpretació musical: Laurent Delforge. Vestuari: Black Coffee. Disseny d’il·luminació: Cube. Disseny de so: Laurent Delforge. Disseny de vídeo: Albert Vidal. Assessorament en dramatúrgia: Roberto Magro. Producció: Carmina Escardó (Drom). Coproducció Grec 2014 i Mercat de les Flors. Amb la col·laboració de Dance Umbrella Johannesburg, Casa Àfrica, Institut Ramon Llull, Ajuntament de Mataró, el Graner - Mercat de les Flors, Enclave Arts del Moviment, Vuyani Dance i Drom. Sala Maria Aurèlia Capmany. Mercat de les Flors. Barcelona. Del 9 al 10 de juliol [+ crítica]

«Victòria d'Enric V». Autor: William Shakespeare. Versió i direcció: Pau Carrió. Intèrprets: Pep Ambrós, Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pau Carrió, Pol López, Albert Prat, Mima Riera, Maria Rodríguez, David Verdaguer, Arnau Vallvé. Coproducció Grec 2014 i Teatre Lliure. Teatre Lliure de Gràcia. Barcelona.

«Victòria d'Enric V». Autor: William Shakespeare. Versió i direcció: Pau Carrió. Intèrprets: Pep Ambrós, Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pau Carrió, Pol López, Albert Prat, Mima Riera, Maria Rodríguez, David Verdaguer, Arnau Vallvé. Vestuari: Sebastià Brosa i Raquel Bonillo. Il·luminació: Raimon Rius. Música: Arnau Vallvé. Moviment: Anna Rubirola. Espai: Pau Carrió. Ajudant de direcció: Bernat Pons. Coproducció Grec 2014 i Teatre Lliure. Teatre Lliure de Gràcia. Barcelona. Del 9 a l’11 de juliol [+ crítica]

«Numax-Fagor-Plus». Concepte: Roger Bernat, a partir de la pel·lícula Numax presenta (1980), de Joaquim Jordà. Dramatúrgia: Roberto Fratini. Coproducció Elèctrica Produccions, Grec 2014 Festival de Barcelona i KunstenFestivalDesArts (Brussel·les). Museu d’Arqueologia de Catalunya. Barcelona.

«Numax-Fagor-Plus». Concepte: Roger Bernat, a partir de la pel·lícula Numax presenta (1980), de Joaquim Jordà. Dramatúrgia: Roberto Fratini. Investigació històrica: Pablo González Morandi. Amb la col·laboració d’extreballadors i extreballadores de les fàbriques Numax i Fagor-Electrodomésticos. Performer: Núria Martínez-Vernis. Dispositiu de visualització: Matteo Sisti. Muntatge de vídeo: Ramiro Ledo Cordeiro. So: Cristóbal Saavedra Vial. Direcció tècnica: Txalo Toloza. Coordinació: Helena Febrés Fraylich. Assistència a la producció: Ricard Terés. Coproducció Elèctrica Produccions, Grec 2014 Festival de Barcelona i KunstenFestivalDesArts (Brussel·les). Museu d’Arqueologia de Catalunya. Barcelona. Del 10 al 12 de juliol [+ crítica]

«A House in Asia». Creació: Àlex Serrano, Pau Palacios i Ferran Dordal. Performance: Àlex Serrano, Pau Palacios i Alberto Barberá. Sala Pina Bausch. Mercat de les Flors. Barcelona.

«A House in Asia». Creació: Àlex Serrano, Pau Palacios i Ferran Dordal. Performance: Àlex Serrano, Pau Palacios i Alberto Barberá. Veus: James Phillips (Matt) i Joe Lewis (marine jove). Ajudant de direcció i producció: Barbara Bloin. Disseny d’il·luminació: Alberto Barberá. Videocreació: Jordi Soler. Banda sonora i disseny de so: Roger Costa Vendrell. Vestuari: Alexandra Laudo. Creació de maquetes: Nú Manzano. Assistent en la construcció de maquetes: Mireia Cardús. Assessorament tecnològic: Eloi Maduell i Martí Sánchez-Fibla. Assessorament legal: Cristina Soler. Assessorament del projecte: Víctor Molina. Companyia Agrupación Señor Serrano. Coproducció Grec 2014, Agrupación Señor Serrano, Hexagone Scène Nationale Arts et Sciences - Meylan, Festival TNT - Terrassa Noves Tendències CAET, Monty Kultuurfaktorij i La Fabrique du Théâtre - Province de Hainaut. Sala Pina Bausch. Mercat de les Flors. Barcelona. Del 10 al 12 de juliol [+ crítica]

«Shakespeare on the beat», de Moisès Maicas i Anna Soler Horta, amb la col·laboració de Miquel Ripeu. A partir d’El somni d’una nit d’estiu, de William Shakespeare. Direcció: Moisès Maicas. Text: Anna Soler Horta. Coproducció Grec 2014, CCCB (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona) i Factea Produccions. CCCB. Barcelona.

«Shakespeare on the beat», de Moisès Maicas i Anna Soler Horta, amb la col·laboració de Miquel Ripeu. A partir d’El somni d’una nit d’estiu, de William Shakespeare. Direcció: Moisès Maicas. Text: Anna Soler Horta. Intèrprets: Jofre Borràs, Bealia Guerra, Jonatan Gutiérrez (Artis), Georgina Llauradó, Guillem Motos, Auri Nsue, Ruth Prim, Pau Sastre, Ariadna Suñé i Guille Vidal-Ribas. Producció executiva i direcció tècnica: Marc Molina i Oriol Miras. Coreografia i moviment: Guille Vidal-Ribas. Composició musical: Mario Nieto (DJ Code) i Pau Marfà (Fatkut). DJ en directe: Mario Nieto (DJ Code). Escenografia i attrezzo: Òscar Merino i Anna Tantull. Vestuari i caracterització: Moon Vives. Il·luminació i direcció tècnica associada: Daniel Gener. Disseny de so: Pepe Bel. MC assessor: Feo1 d’El Gremio. Escriptor de grafits: Kapi. Ajudant de direcció: Miquel Ripeu. Assistents de direcció: Auri Nsue i Ainhoa de Cabo. Assessorament musical: Sheila Garcia. Regidora: Auri Nsue. Coproducció Grec 2014, CCCB (Centre de Cultura Contemporània de Barcelona) i Factea Produccions. CCCB. Barcelona. Del 10 al 13 de juliol. [+ crítica]

12 de juliol 2014

«Mata'm», de Manel Dueso. Intèrprets: Aurea Márquez, Carlota Olcina, Francesc Orella i Boris Ruiz. Direcció: Manel Dueso. Producció executiva: Bitò Produccions, S.L. Grec 2014. La Villarroel, Barcelona.

«Mata'm», de Manel Dueso. Intèrprets: Aurea Márquez, Carlota Olcina, Francesc Orella i Boris Ruiz. Composició i producció musical: Bàrbara Granados. Escenografia: Sebastiá Brosa. Ajudanta escenografia: Mercè Lucchetti. Construcció escenografia: Xarli. Il·luminació: David Bofarull. Mescles i disseny so: Tomi Pérez. Vestuari: Míriam Compte. Confecció vestuari: Goretti Puente. Caracterització: Núria Llunell. Mestra de ball: Montse Colomé. Ajudanta producció: Nati Sarrià. Ajudanta direcció: Daniela Feixas. Direcció: Manel Dueso. Producció executiva: Bitò Produccions, S.L. Grec 2014. La Villarroel, Barcelona, 11 juliol 2014 [+ crítica]

11 de juliol 2014

«La partida (Dealer's Choice)», de Patrick Marber. Traducció i adaptació de Cristina Genebat. Intèrprets: Ramon Madaula, Joan Carreras, Marc Rodríguez, Andrew Tarbet, Oriol Vila i Andreu Benito. Direcció: Julio Manrique. Grec 2014. Teatre Romea, Barcelona.

«La partida (Dealer's Choice)», de Patrick Marber. Traducció i adaptació de Cristina Genebat. Intèrprets: Ramon Madaula, Joan Carreras, Marc Rodríguez, Andrew Tarbet, Oriol Vila i Andreu Benito. Escenografia: Sebastià Brosa. Ajudants escenografia: Sergi Corbera i Judit Colomer. Il·luminació: Jaume Ventura. Vestuari: Maria Armengol. Espai sonor: Ramon Ciércoles. Ajudant direcció: Marc Artigau. Direcció: Julio Manrique. Grec 2014. Teatre Romea, Barcelona, 10 juliol 2014 [+ crítica]

«Disbarat! ¡Disparate!». Concepció, direcció i dramatúrgia: Karl Stets. Cacophonic Pictures Orkestar. Coproducció Grec 2014, La Central del Circ, La Cascade Pôle National des Arts du Cirque i La Loggia. Sala Ovidi Montllor. Mercat de les Flors. Barcelona.

«Disbarat! ¡Disparate!». Concepció, direcció i dramatúrgia: Karl Stets. Cacophonic Pictures Orkestar. Intèrprets: Sasha Agranov, Xabi Eliçagaray, Jade Morin, José Luis Redondo, Ruth Steinthal i Karl Stets. Composició musical: Cacophonic Pictures Orkestar. Mirada externa: Jordi Aspa. Escenografia: Cacophonic Pictures Orkestar. Vestuari: Cacophonic Pictures Orkestar i Margo Bau Collin. Disseny d’il·luminació: Ivan Tomasevic. Disseny de so: Jordi Salvadó. Producció executiva: Juliette Beaume. Suport a la producció: Betty Cau. Coproducció Grec 2014, La Central del Circ, La Cascade Pôle National des Arts du Cirque i La Loggia. Sala Ovidi Montllor. Mercat de les Flors. Barcelona. Del 9 al 12 de juliol [+ crítica]

«Sun». Coreografia i música: Hofesh Shechter. Producció de la Hofesh Shechter Company encarregada per Bruno Wang. Amb el suport de The Columbia Foundation Fund of the London Community Foundation. Teatre Grec, Barcelona.

«Sun». Coreografia i música: Hofesh Shechter. Ballarins de la Hofesh Shechter Company: Maeva Berthelot, Chien-Ming Chang, Sam Coren, Frederic Despierre, Neus Gil Cortés, Paula Alonso Gómez, Bruno Karim Guillore, Philip Hulford (ajudant d’assajos), Yeji Kim, Kim Kohlmann, Erion Kruja, Merel Lammers i Sita Ostheimer. Aprenents: Attila Ronai i Diogo Sousa. Convidada especial: Chloe Walshe. Disseny de l’escenografia: Merle Hensel. Disseny de la il·luminació: Lee Curran. Vestuari: Christina Cunningham. Artista d’escenografia: Kirsty Glover. Titelles: James Ward, de Jimbobart (Home de negocis, Encaputxat, Membre de la tribu, Explorador), Rebecca Cusack (treball addicional per al Membre de la tribu), John I Gordon (ovella en préstec), Framestore (llop). Il·luminació: Alan Valentine. Enginyer de so: Mike Bignell. Regidor: Sam Wood. Ajudant del regidor: Joanne Wooley. Producció de la Hofesh Shechter Company encarregada per Bruno Wang. Amb el suport de The Columbia Foundation Fund of the London Community Foundation. Teatre Grec, Barcelona. Del 9 al 10 de juliol [+ crítica]

10 de juliol 2014

«Estripar la terra», de Josep Maria Miró. Intèrprets: Ricard Farré, David Marcé i Arnau Puig. Direcció: Josep Maria Miró. Companyia La Padrina. La Seca Espai Brossa, Barcelona.

«Estripar la terra», de Josep Maria Miró. Intèrprets: Ricard Farré, David Marcé i Arnau Puig. Escenografia: Enric Planas. Il·luminació: David Bofarull. Vestuari: Albert Pascual. Caracterització: Núria Llunell. Espai sonor: Carles Cors. Assessorament moviment: Roberto G. Alonso. Ajudant direcció: Maria Donoso. Direcció: Josep Maria Miró. Companyia La Padrina. La Seca Espai Brossa, Barcelona, 9 juliol 2014 [+ crítica]

08 de juliol 2014

Tifa musical de dues hores. «Merda d'artista», de Ferran González i Joan Miquel Pérez. Direcció: Alícia Serrat Intèrprets: Ferran González, Gemma Martínez, Xènia Reguant, Frank Capdet i Nanina Rosebud. Coproducció Grec 2014, Teatros del Canal i Kaktus Music. Teatre Poliorama. Barcelona.

«Merda d'artista», de Ferran González i Joan Miquel Pérez. Direcció: Alícia Serrat Intèrprets: Ferran González, Gemma Martínez, Xènia Reguant, Frank Capdet i Nanina Rosebud. Composició musical i lletres de les cançons: Joan Miquel Pérez i Ferran González. Direcció musical: Joan Miquel Pérez. Músics: Joan Miquel Pérez (piano), Eloi López / Martí Soler (bateria i percussió), Paco Weht (contrabaix). Escenografia: Nil Brullet. Coreografia: Marta Tomasa. Vestuari: Laia Cambrils. Caracterització: Teresa Alonso. Disseny de la il·luminació: Albert Pastor. Disseny del so: Carles Aulí. Coproducció Grec 2014, Teatros del Canal i Kaktus Music. Teatre Poliorama. Barcelona. Del 2 al 27 de juliol.  [+ crítica]

07 de juliol 2014

«Vells temps», de Harold Pinter. Traducció: Joan Sellent. Direcció: Sergi Belbel. Intèrprets: Carles Martínez, Míriam Alamany, Sílvia Bel. Sala Beckett. Barcelona.

«Vells temps», de Harold Pinter. Traducció: Joan Sellent. Direcció: Sergi Belbel. Intèrprets: Carles Martínez, Míriam Alamany, Sílvia Bel. Escenografia: Max Glaenzel. Vestuari: Mercè Paloma. Il·luminació: Kiko Planas. Espai sonor: Jordi Bonet. Ajudantia d’escenografia: Mariona Torner i Josep Iglesias. Construcció d’escenografia: Xarli. Caracterització: Toni Santos. Ajudantia de direcció: Antonio Calvo. Sala Beckett. Barcelona. Del 2 al 27 de juliol [+ crítica]

06 de juliol 2014

«Les criades», de Jean Genet. Direcció: Do Wan Im. Dramatúrgia: Kyu Choi. Sadari Movement Laboratory. Sala Ovidi Montllor. Mercat de les Flors. Barcelona.

«Les criades», de Jean Genet. Direcció: Do Wan Im. Dramatúrgia: Kyu Choi. Intèrprets: Mee-Ryeong Kim, Eun-Young Joung i Eun-Ju Lee. Escenografia: Jung-Joo Yun. Vestuari: Joo-Hee Lee. Disseny d’il·luminació: Sang-Keun Lee. Disseny de so i direcció de so: Matthias Eiran. Disseny visual: Joho Kim. Direcció visual: Jang-Yeon Kim. Regidor: Jae-Sung Lee. Operador de sobretitulació: Sang-Mi Kim. Direcció tècnica d’escena: Robin Bargar i Insook Choi. Sadari Movement Laboratory. Producció: HeeJin Lee. Producció executiva: Kyu Choi. Produït per AsiaNow Productions. Coproduït per Doosan Art Center. Amb el suport de l’Arts Council Korea, KAMS, PAMS. Projecte inicial del Macau Cultural Centre per al Chuncheon International Mime Festival. Espectacle en coreà sobretitulat en català. Sala Ovidi Montllor. Mercat de les Flors. Barcelona. Del 4 al 6 de juliol [+ crítica]

05 de juliol 2014

«El bon lladre», de Conor McPherson. Direcció: Xicu Masó. Ajudantia de direcció: Anna Maria Ricart. Intèrpret: Josep Julien. Espai Lliure. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«El bon lladre», de Conor McPherson. Direcció: Xicu Masó. Ajudantia de direcció: Anna Maria Ricart. Intèrpret: Josep Julien. Escenografia: Laura Clos “Closca”. Vestuari: Daniela Feixas i Laura Clos “Closca”. Disseny d’il·luminació: Adriana Romero Calvo i Laura Clos “Closca”. Producció executiva: Alvaro Ybot. Producció d’Iria Producciones S.L. amb el suport de La Vilella teatre. Espai Lliure. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona. Del 3 al 6 de juliol [+ crítica]

«Krum (El Crosta)», de Hanoch Levin. Traducció: Sergi Belbel i Roser Lluch. Direcció: Carme Portaceli. Intèrprets: Pere Arquillué, Rosa Boladeras, Ferran Carvajal, Lluïsa Castell, Jordi Collet, Gabriela Flores, Carme González, Oriol Guinart, Pepa López, Joan Negrié, Albert Pérez. Producció: Grec 2014, Factoria Escènica Internacional i Teatre Lliure. Amb la col·laboració de l’Ambaixada d’Israel. Sala Maria Aurèlia Capmany, Mercat de les Flors, Barcelona.

«Krum (El Crosta)», de Hanoch Levin. Traducció: Sergi Belbel i Roser Lluch. Direcció: Carme Portaceli. Intèrprets: Pere Arquillué, Rosa Boladeras, Ferran Carvajal, Lluïsa Castell, Jordi Collet, Gabriela Flores, Carme González, Oriol Guinart, Pepa López, Joan Negrié, Albert Pérez. Escenografia: Paco Azorín. Moviment: Ferran Carvajal. Vestuari: Antonio Belart. Disseny d’il·luminació: Maria Domènech (AAI). Disseny de so: Jordi Collet «Sila». Caracterització: Toni Santos. Construcció d’escenografia: Guille Góngora. Ajudant de direcció: Ricard Soler i Mallol. Ajudant d’escenografia: Elisenda Rodríguez. Ajudant de vestuari: Carlota Ricart. Producció executiva: B. Torres – FEI. Coordinació Tècnica FEI/Tècnic de llums: Adrià Pinar. Tècnic de so: Efrén Bellostes. Producció: Grec 2014, Factoria Escènica Internacional i Teatre Lliure. Amb la col·laboració de l’Ambaixada d’Israel. Sala Maria Aurèlia Capmany, Mercat de les Flors, Barcelona. Del 3 al 5 de juliol [+ critica]

«L'eclipsi». Òpera d’Alberto García Demestres. Versió lliure de l’obra de Paco Zarzoso. Direcció d’escena: Xavier Albertí. Direcció musical: Alberto García Demestres. Sala Petita. Teatre Nacional de Catalunya. Barcelona.

«L'eclipsi». Òpera d’Alberto García Demestres. Versió lliure de l’obra de Paco Zarzoso. Direcció d’escena: Xavier Albertí. Direcció musical: Alberto García Demestres. Escenografia: Llorenç Corbella. Vestuari: Montse Amenós. Il·luminació: Albert Faura. Caracterització: Eva Fernández. Col·laboració al moviment: Roberto G. Alonso. Ajudant de direcció: Albert Arribas. Ajudanta de vestuari: Montse Garre. Pianista repetidor: Andreu Gallén. Reducció piano i materials d’orquestra: Sergi Ramis. Intèrprets: Anna Alàs, Antoni Comas, Isabella Gaudi, Maria Hinojosa, Josep-Ramon Olivé, Pere Ponce, Elisenda Pujals, Mercè Sampietro i Claudia Schneider. Músics: Paula Carrillo, Gregori Ferrer, Andreu Gallén, José María Martínez, Manuel Martínez del Fresno, Víctor Pérez i Feliu Ribera. Sala Petita. Teatre Nacional de Catalunya. Barcelona. Del 2 al 13 de juliol [+ crítica]

03 de juliol 2014

«The Fountainhead (La deu)», d'Ayn Rand. Traducció al neerlandès de Jan van Rheenen i Erica van Rijsewijk. Versió / adaptació: Koen Tachelet. Direcció: Ivo van Hove. Dramatúrgia: Peter van Kraaij. Toneelgroep Amsterdam. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«The Fountainhead (La deu)», d'Ayn Rand. Traducció al neerlandès de Jan van Rheenen i Erica van Rijsewijk. Versió / adaptació: Koen Tachelet. Direcció: Ivo van Hove. Dramatúrgia: Peter van Kraaij. Intèrprets: Ramsey Nasr, Aus Greidanus jr., Bart Slegers, Hans Kesting, Halina Reijn, Hugo Koolschijn, Frieda Pittoors, Tamar van den Dop, Robert de Hoog. Composició musical: Eric Sleichim. Interpretació musical: Bl!ndman (bateries): Yves Goemaere, Hannes Nieuwlaet i Christiaan Saris. Escenografia i disseny d’il·luminació: Jan Versweyveld. Vestuari: An d’Huys. Vídeo: Tal Yarden. Productor privat: Emmerique Granpré Moliere. Càsting: Hans Kemna. Producció del Toneelgroep Amsterdam. Amb el suport de l’Ambaixada del Regne dels Països Baixos i el Fons per a les Arts Escèniques dels Països Baixos. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona. Del 2 al 4 de juliol [+ crítica]

02 de juliol 2014

«Wonderland». Concepció, direcció i coreografia: Andrea Miller. Intèrprets: Tal Adler, Celine D’Hont, James Lindsay Hartwell, Allysen Hooks, Gwyneth Mackenzie, Matthew Perez, Francesca Romo, Daniel Staaf, Austin Tyson, Georgia Usborne, Dan Walczak i Arika Yamada. Grec 2014. Amfiteatre Teatre Grec, Barcelona.

«Wonderland». Concepció, direcció i coreografia: Andrea Miller. Intèrprets: Tal Adler, Celine D’Hont, James Lindsay Hartwell, Allysen Hooks, Gwyneth Mackenzie, Matthew Perez, Francesca Romo, Daniel Staaf, Austin Tyson, Georgia Usborne, Dan Walczak i Arika Yamada. Composició musical: Orchestra Barzizza, Maria Jottini i Trio Lescano, The Chordettes, Chopin, Black Dice, Tim Hecker, Michel Bokanowski, Joanna Newsom, Jeannie Robertson, Song of Black Mountain, Sebastien Agneessens i Kyle Fische. Remescles cortesia de l’Alan Lomax Foundation. Escenografia: Jon Bausor. Vestuari: José Solís. Disseny d’il·luminació: Vincent Vigilante. Disseny de so / concepció sonora: Jakub Ciupinski & Cristina Spinei de Blind Ear Music. Ajudantia de direcció: Francesca Romo. Direcció de producció: Josh Johnson. Producció executiva: Meredith Hodges. Grec 2014. Amfiteatre Teatre Grec, Barcelona. De l'1 al 2 de juliol. [+ crítica]

01 de juliol 2014

«M.U.R.S.». La Fura dels Baus. Directors artístics de La Fura dels Baus per a M.U.R.S.: Pep Gatell, Carlus Padrissa i Pera Tantiñà. Amb la col·laboració per a la creació de Jürgen Müller. Dramatúrgia: La Fura dels Baus i Marc Chornet. Grec 2014. Castell de Montjuïc, Barcelona.

«M.U.R.S.». La Fura dels Baus. Directors artístics de La Fura dels Baus per a M.U.R.S.: Pep Gatell, Carlus Padrissa i Pera Tantiñà. Amb la col·laboració per a la creació de Jürgen Müller. Dramatúrgia: La Fura dels Baus i Marc Chornet. Composició i direcció musical: La Fura dels Baus i Carles López Campmany. Intèrprets: Javiera Gazitua, Juanjo Herrero, Diana Gadish, Lawrence Stanley, Laia Oliveras, Xabier Artieda, Blanca Pascual, Rosa Serra i Tatin Revenga. Direcció tècnica: Kiku Martínez i Masana. Direcció de producció: Nadala Fernández. Disseny i programació d’interactius: Pelayo Méndez i Rafael Redondo. Disseny i producció de vídeo i motion graphics: Tigrelab. Enregistrament de vídeo: Sara López i Nico Di Masso. Making off: Yvan Argos. Xarxes i connectivitat: Iglor Soluciones Audiovisuales, S.L. Desenvolupament de l’app: Inqbarna. Escenografia: La Fura dels Baus, Irene Dobon i Pep Padrós (Anigami). Disseny d’il·luminació: La Fura dels Baus i Pere Anglada. Disseny de so / Concepció sonora: La Fura dels Baus / Oriol Llistar. Disseny tècnic de vídeo: Xavier Correa Massero. Ajudant de producció: Sergio Vega. Assistent de producció: Helena Fernández García-Ruz. Assessorament tècnic en enginyeria del programari: Jordi Vilà. Figuració: Escola Eòlia. Experiment col·lectiu: Universitat de Barcelona i Universitat Rovira i Virgili. Tèxtils escenogràfics: Teatrerya. Il·lustracions: Jordi Vila Delclòs. Coproducció del Grec 2014 Festival de Barcelona, Actividades Artísticas La Fura dels Baus S.A. i Le Manège - Scène Nationale Mons - Maubeuge, en col·laboració amb la Direcció de Creativitat i Innovació de l’Institut de Cultura de Barcelona (Barcelona Lab) i Tricentenari BCN. Amb la col·laboració d’Eòlia, Escola superior d’Art Dramàtic. Grec 2014. Castell de Montjuïc, Barcelona. Del 30 de juny al 5 de juliol. [+ crítica]

21 de juny 2014

«Campanades de boda». Idea i guió de Jordi Milán. Música de Joan Vives. Intèrprets reposició 2014: Xavi Tena, Toni Torres, Annabel Totusaus, Maria Garrido, Meritxell Duró, Alexandra Gonzàlez, Bernat Cot, Babeth Ripoll, Montse Amat, Oriol Burés i Àlex Esteve. Direcció: Jordi Milán. Teatre Tívoli, Barcelona.

«Campanades de boda». Idea i guió de Jordi Milán. Música de Joan Vives. Intèrprets principals estrena 2012: Mont Plans, Jaume Baucis, Toni Torres, Maria Garrido, Meritxell Duró, Annabel Totusaus, Babeth Ripoll, Bernat Cot, Montse Amat, Oriol Burés i Jordi Milàn. Intèrprets reposició 2014: Xavi Tena, Toni Torres, Annabel Totusaus, Maria Garrido, Meritxell Duró, Alexandra Gonzàlez, Bernat Cot, Babeth Ripoll, Montse Amat, Oriol Burés i Àlex Esteve. Figurants espectacle: Andreu Aisa, Antoni Alonso, David Cjapanoff, Núria Gomis, Robert Mateu i Sophie Thirion. Intèrprets vídeo: Ajay Jethi, Kandarp Mehta, Anil Kumar, Harjit Kaur, Sonia Nar, Tamanna Lal, Parvej Masih, Dhwani Mehta, Jonas Allue, Mamta Rani, Parikshit Klair, Kashmir Masih, Xavier Aymamí, Ana Bravo i Jesús Camacho, a més d'una quarantena de ballarins i uns cent cinquanta figurants. Veus: Kandarp Mehta, Dhwani Mehta, Jahnavi Mehta, Prashanth Nadukandi i Marc Pujol. Traduccions hindi: Kandarp Mehta i Sonia Nar. Escenografia i decorats: La Cubana i Castell Planas. Coreografia: Leo Quintana. Vestuari: Cristina López. Caracterització: La Bocas. Disseny so: Jordi Agut i Oriol Llistar. Disseny llums: Adrià Ferré. Projecció audiovisual: Josep M. Marín. Realització vídeo: Josep Recasens. Vestit núvia: Rosa Clará. Barrets i tocats: La Bocas. Pròtesis dentals: David Chapanoff. Botardes: Begoña Simón. Escultura: Tony Valente. Postisseria núvia: Julián Gijón. Direcció: Jordi Milán. Teatre Tívoli, Barcelona, 14 març 2012. Reposició: 20 juny 2014 [+ crítica]

«La ronde de nuit», de Le Théâtre Aftaab en Voyage. A partir d'una proposta d'Ariane Mnouchkine. Direcció: Hélène Cinque. Coproducció de Le Théâtre Aftaab en Voyage, Théâtre du Soleil i Théâtre Nanterre-Amandiers. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«La ronde de nuit», de Le Théâtre Aftaab en Voyage. A partir d'una proposta d'Ariane Mnouchkine. Intèrprets: Haroon Amani, Aref Bahunar, Taher Baig, Hélène Cinque, Saboor Dilawar, Mustafa Habibi, Mujtaba Habibi, Sayed Ahmad Hashimi, Farid Ahmad Joya, Shafiq Kohi, Asif Mawdudi, Caroline Panzera, Nadia Reeb, Ghulam Reza Rajabi, Omid Rawendah, Shohreh Sabaghy, Harold Savary i Wajma Tota Khil. Escenografia, utilleria i efectes especials: Vincent Lefèvre, Ghulam Raza Rajabi i tots els intèrprets. Vestuari: Marie-Hélène Bouvet. Il·luminació: Elsa Revol. Música: Mujtaba Habibi i Mustafa Habibi. So: Fabrice Hamet i Mujtaba Habibi. Fotografies de l'Afganistan: Reza i Manoocher Deghati (Agència Webistan). Ajudant d'il·luminació i tècnic de llums: Victor Arancio. Tècnic de vídeo: Olivier Petitgas. Sobretítols originals Caroline Panzera i Seyed Hossein Fahimirad. Traducccions: Mahmood Sharifi i Omid Rawendah. Direcció: Hélène Cinque. Coproducció de Le Théâtre Aftaab en Voyage, Théâtre du Soleil i Théâtre Nanterre-Amandiers. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 19 juny 2014 [+ crítica]

19 de juny 2014

«Cels», de Wajdi Mouawad. Traducció de Cristina Genebat. Intèrprets: Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Eduard Farelo, Xavier Ricart i Ernest Villegas. Direcció: Oriol Broggi. Producció La Perla 29. Biblioteca de Catalunya, Barcelona.

«Cels», de Wajdi Mouawad. Traducció de Cristina Genebat. Intèrprets: Xavier Boada, Màrcia Cisteró, Eduard Farelo, Xavier Ricart i Ernest Villegas. A més: Carles Martínez, Àlex López i Enric Auquer. Vídeo conferència: Andrew Tarbet, Babou Cham, Shang Ye i Walter Camertone, Susana Huertas, Anna Kaczmarska, Paula Miranda - Polin, Oriol Petitpierre, Maria José Rodríguez, Ed Tati. Veus en off: Laia Battestini, Anna Castells, Pol Corredoira, Cloe Cortina, Marta Figueras, Kamiran Haj Mahmud, Àlex López, Marta Marco, Alfons Nieto, Pau Poch, Clara Segura, Maja Stibilj i Montse Vellvehí. Col·laboradors audiovisuals: Beatriz Garcia, Albert Prats, Aymar Del Amo. Vídeo Skype: Eladi Sánchez i Oriol Puig. Il·luminació: David Bofarull. Vestuari: Berta Riera. So: Damien Bazin. Audiovisual: Cisco Isern. Caracterització: Àngel Salinas. Ajudant direcció: Montse Tixé. Direcció: Oriol Broggi. Producció La Perla 29. Biblioteca de Catalunya, Barcelona, 18 juny 2014 [+ crítica]

13 de juny 2014

«El hijo del acordeonista (Soinujolearen semea)», de Bernardo Atxaga. Direcció: Fernando Bernués. Companyia Tanttaka Teatroa. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«El hijo del acordeonista (Soinujolearen semea)», de Bernardo Atxaga. Traducció del basc a l'espanyol d'Asun Garikano i Bernardo Atxaga. Adaptació de Patxo Telleria. Intèrprets: Joseba Apaolaza, Mattin Apaloaza, Aitor Beltrán, Mireia Gabilondo, Amancay Gaztañaga, Asier Hernández, Mikel Losada, Anke Moll, David Pinilla, Iñaki Rikarte, Vito Rogado, Mikel Telleria, Patxo Telleria, Iñaki Salvador (acordionista) i Iñaki Beraetxe (veu en off). Direcció: Fernando Bernués. Companyia Tanttaka Teatroa. Coproducció Tanttaka Teatroa, Antz3kriz, Teatro Arriaga de Bilbao, Teatro Principal de Vitoria i Teatro Victoria Eugenia de Donostia. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 12 juny 2014 [+ crítica]

12 de juny 2014

«Safari Pitarra», de Jordi Oriol i Josep Pedrals. Música original de Carles Pedragosa. Intèrprets: Nao Albet, Marcel Borràs, Paula Malia, Carles Pedragosa, Aina Sánchez / Anna Moliner, Lluís Soler. Direcció: Jordi Oriol. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Safari Pitarra», de Jordi Oriol i Josep Pedrals. Música original de Carles Pedragosa. Intèrprets: Nao Albet, Marcel Borràs, Paula Malia, Carles Pedragosa, Aina Sánchez / Anna Moliner, Lluís Soler. Escenografia: Joan Galí. Construcció escenografia: Guille Góngora. Vestuari: Sílvia Delagneau. Realització vestuari: Dress Art. Il·luminació: Àlex Aviñoa. So: Roc Mateu. Caracterització: Toni Santos. Moviment: Robert G. Alonso. Alumne en pràctiques direcció: Roger Torns. Ajudant direcció: Marc Permanyer. Direcció: Jordi Oriol. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 11 juny 2014 [+ crítica]

04 de juny 2014

«Stockmann». Adaptació lliure de l'obra 'Un enemic del poble', d'Henrik Ibsen, a càrrec d'Oriol Tarrasón.Companyia Les Antonietes. Sala Muntaner, Barcelona.

«Stockmann». Adaptació lliure de l'obra 'Un enemic del poble', d'Henrik Ibsen, a càrrec d'Oriol Tarrasón. Intèrprets 2013: Annabel Castan, Bernat Quintana, Pep Ambròs, Mireia Illamola i Arnau Puig. Intèrprets 2014: Òscar Muñoz, David Vert, Annabel Castan, Mireia Illamola i Santi Ricart. Escenografia: Les Antonietes. Il·luminació: Iñaqui Garzón. Direcció: Oriol Tarrasón. Companyia Les Antonietes. Sala Muntaner, Barcelona, 15 maig 2013. Reposició: 4 juny 2014 [+ crítica]

30 de maig 2014

«Els dies feliços», de Samuel Beckett. Traducció de Sergi Belbel. Intèrprets: Emma Vilarasau i Òscar Molina. Direcció: Sergi Belbel. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona.

«Els dies feliços», de Samuel Beckett. Traducció de Sergi Belbel. Intèrprets: Emma Vilarasau i Òscar Molina. Escenografia: Max Glaenzel. Vestuari: Nina Pawlowsky. Caracterització: Toni Santos. Il·luminació: Kiko Planas. So: Jordi Bonet. Ajudant direcció: Antonio Calvo. Direcció: Sergi Belbel. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona, 28 maig 2014 [+ crítica]

«Pis mostra», de Max Marieges. Intèrprets: Max Marieges, Marina Gatell, Mont Plans, Carles Flavià, Rubèn Ametllé i Daniel Cuello-Esparrell. Direcció: Juanjo Sánchez. Producció de Zoopa. Teatre Borràs, Barcelona.

«Pis mostra», de Max Marieges. Intèrprets: Max Marieges, Marina Gatell, Mont Plans, Carles Flavià, Rubèn Ametllé i Daniel Cuello-Esparrell. Escenografia: Carles Pujol. Vestuari: Cristina López. Música: Xavi Ibáñez. Caracterització: Eva Rodríguez. Il·luminació i so: Daniel Gil i Sonolux. Coreografia: Irene Pallarès. Ajudant direcció: Anna Ullibarri. Direcció: Juanjo Sánchez. Producció de Zoopa. Teatre Borràs, Barcelona, 29 maig 2014 [+ crítica]

27 de maig 2014

«Wonderland» de la companyia novaiorquesa Gallim Dance, espectacle inaugural del Grec 2014

La Gallim Dance Company de Nova York oferirà l'espectacle inaugural «Wonderland» del Grec 2014. Programació del Festival de Barcelona que té lloc de l'1 al 31 de juliol [+ informació]

23 de maig 2014

«El zoo de vidre (The Glass Menagerie)», de Tennessee Williams. Traducció d'Emili Teixidor. Intèrprets: Míriam Iscla, Dafnis Balduz, Meritxell Calvo i Peter Vives. Direcció: Josep Maria Pou. Teatre Goya Cordorníu, Barcelona.

«El zoo de vidre (The Glass Menagerie)», de Tennessee Williams. Traducció d'Emili Teixidor. Intèrprets: Míriam Iscla, Dafnis Balduz, Meritxell Calvo i Peter Vives. Ambientació espai: Sebastià Brosa. Il·luminació: Albert Faura. Vestuari: Maria Araujo. Espai sonor: Àlex Polls. Caracterització: Toni Santos. Perruqueria: Alicia Dvorska. Sastreria: Pepa Mogeda. Direcció: Josep Maria Pou. Teatre Goya Cordorníu, Barcelona, 22 maig 2014 [+ crítica]

22 de maig 2014

«Fronteres», de Rafael Spregelburd, Falk Richter i Lluïsa Cunillé. Intèrprets: Roser Batalla, Jordi Boixaderas, Oriol Genís i Lina Lambert. Direcció: Rafael Spregelburd, Alícia Gorina i Xavier Martínez. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Fronteres», de Rafael Spregelburd, Falk Richter i Lluïsa Cunillé. «Santa Cecília de Borja a Saragossa», de Rafael Spregelburd. Traducció d'Albert Arribas. Intèrprets: Roser Batalla, Jordi Boixaderas, Oriol Genís i Lina Lambert. Ajudanta direcció: Susanna Garcia-Prieto. Direcció: Rafael Spregelburd. «Frontex», de Falk Richter. Traducció d'Albert Tola. Intèrprets: Roser Batalla i Oriol Genís. Ajudanta direcció: Sílvia Delagneau. Direcció: Alícia Gorina. «Geografia», de Lluïsa Cunillé. Intèrprets: Jordi Boixaderas i Lina Lambert. Ajudanta direcció: Eulàlia Berguedà. Direcció: Xavier Martínez. Escenografia: Quim Roy. Ajudanta escenografia: Laura Clos. Vestuari: Montse Figueras. Il·luminació: Àlex Aviñoa. Espai sonor audiovisuals: Ramon Ciércoles i Mar Orfila. Caracterització: Toni Santos. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 21 maig 2014 [+ crítica]

12 de maig 2014

«VocaPeople». Creació de Lior Kalfo i Shai Fishman. Intèrprets principals: Boaz Ben David, Inon Ben David, Adi Kozlovsky, Naama Levy, Rahmin Liraz, Eyal Cohen, Oded Goldstein i Gilan Shahaf. Director artístic: Lior Kalfo. Director musical: Shai Fishman. Teatre Victòria. Barcelona.

«VocaPeople». Creació de Lior Kalfo i Shai Fishman. Intèrprets principals: Boaz Ben David, Inon Ben David, Adi Kozlovsky, Naama Levy, Rahmin Liraz, Eyal Cohen, Oded Goldstein i Gilan Shahaf. Director artístic: Lior Kalfo. Director musical: Shai Fishman. Teatre Victòria. Barcelona, 8 maig 2014 [+ crítica]

08 de maig 2014

«El joc de l'amor i l'atzar», de Pierre de Marivaux. Traducció de Salvador Oliva. Intèrprets: Enric Cambray, Àlex Casanovas, Rubèn de Eguia, Guillem Gefaell, Vicky Luengo, Bernat Quintana i Mar Ulldemolins. Direcció: Josep Maria Flotats. Sala Gran. Teatre Nacional de Catalunya. Barcelona.

«El joc de l'amor i l'atzar», de Pierre de Marivaux. Traducció de Salvador Oliva. Intèrprets: Enric Cambray, Àlex Casanovas, Rubèn de Eguia, Guillem Gefaell, Vicky Luengo, Bernat Quintana i Mar Ulldemolins. Escenografia: Ezio Frigerio. Ajudants escenografia: Leila Fteita i Marco Menegaldo. Realització escenografia: Espazio Scenico. Vestuari: Franca Squarcipino. Realització vestuari: Danielle Boutard i Cornejo. Il·luminació: Albert Faura. Caracterització: Toni Santos. Muntatge musical: José Antonio Gutiérrez. Enregistrament musical clavicèmbal: Dani Espasa. Ajudants de direcció: José Antonio Gutiérrez i Pep Planas. Direcció: Josep Maria Flotats. Sala Gran. Teatre Nacional de Catalunya. Barcelona, 7 maig 2014 [+ crítica]

07 de maig 2014

«Els feréstecs» de Carlo Goldoni en la versió de Lluís Pasqual tornen al Lliure de Montjuïc amb la plataforma giratòria de l'estrena fa un any

«Els feréstecs», de Carlo Goldoni. Traducció de Lluís Pasqual. Intèrprets: Laura Aubert, Andreu Benito, Jordi Bosch, Laura Conejero, Pol López, Carles Martínez, Xicu Masó, Rosa Renom, Boris Ruiz i Rosa Vila. Escenografia: Paco Azorín. Ajudant escenografia: Alessandro Arcangeli. Vestuari: Alejandro Andújar. Ajudant vestuari: Adriana Parra. Màscares: Sebastián Vecchio. Caracterització: Eva Fernández. Il·luminació: Rai Garcia i Lluís Pasqual. Vídeo: Marc Lleixà. Assessorament lingüístic: Noëlia Motlló. Ajudant direcció: Juan Carlos Martel. Direcció: Lluís Pasqual. Sala Fabià Puigserver. Teatre Lliure Montjuïc. Barcelona, 11 abril 2013. Reposició: 7 maig 2014 [+ crítica]

05 de maig 2014

«Top Model», de Sergi Pompermayer. Intèrprets: Pep Cruz, Anna Azcona i Jordi Coromina. Direcció: Pep Cruz. Companyia Per-Versions. Teatre del Raval, Barcelona.

«Top Model», de Sergi Pompermayer. Intèrprets: Pep Cruz, Anna Azcona i Jordi Coromina. Escenografia i vestuari: Pi Piquer. Sastreria: Nele Feys. Perruques i maquillatge: Tina Montón. Banda sonora: Marçal Cruz. Il·luminació: Ignasi Morros. Direcció: Pep Cruz. Companyia Per-Versions. Teatre del Raval, Barcelona, 4 maig 2014 [+ crítica]

04 de maig 2014

«Mares! Maternitat a crits (Motherhood out Lood)». Adaptació catalana de Guillem Clua. Intèrprets: Lloll Bertran, Mireia Gubianas, Óscar Jarque, Sandra Monclús i Vanessa Segura. Director: Oriol Tarrasón. Teatre Condal, Barcelona.

«Mares! Maternitat a crits (Motherhood out Lood)». Idea original de Susan Rose i Joan Stein. Autors: Leslie Ayvazian, Brooke Berman, David Cale, Jessica Goldberg, Beth Henley, Lameece Issaq, Claire LaZebnik, Lisa Loomer, Michele Lowe, Marco Pennette, Theresa Rebeck, Luanne Rice, Annie Weisman
i Cheryl L. West. Adaptació catalana de Guillem Clua. Intèrprets: Lloll Bertran, Mireia Gubianas, Óscar Jarque, Sandra Monclús i Vanessa Segura. Espai escènic i il·luminació: Txema Orriols. Vestuari: Míriam Compte. Espai sonor: Roger Julià. Caracterització: Toni Santos. Ajudant direcció: Héctor Morris. Director: Oriol Tarrasón. Teatre Condal, Barcelona, 3 maig 2014 [+ crítica]

03 de maig 2014

«La Dama de les Camèlies», d'Alexandre Dumas, fill. Dramatúrgia de Sabine Dufrenoy. Traducció d'Anna Soler Horta. Intèrprets: Toni-Lluís Reyes, Laia de Mendoza, Nausicaa Bonnín, Anna Gonzalvo, Pep Jové, Montse Guallar, Joan Sureda, Albert Prat, Òscar Intente, Joan Anguera i Aida Oset. Direcció: Hermann Bonnín. La Seca Espai Brossa, Barcelona.

«La Dama de les Camèlies», d'Alexandre Dumas, fill. Dramatúrgia de Sabine Dufrenoy. Traducció d'Anna Soler Horta. Intèrprets: Toni-Lluís Reyes, Laia de Mendoza, Nausicaa Bonnín, Anna Gonzalvo, Pep Jové, Montse Guallar, Joan Sureda, Albert Prat, Òscar Intente, Joan Anguera i Aida Oset. Espai escènic: Hermann Bonnín. Assessorament vestuari: Nidia Tusal. Col·laboració vestuari: Maria Roch (dissenyadora). Il·luminació: Josep Maria Civit. Espai sonor: Jordi Bonet. Direcció moviment: Leo Castro. Caracterització: Toni Santos. Ajudant direcció: Maria Junyent. Direcció: Hermann Bonnín. La Seca Espai Brossa, Barcelona, 2 maig 2014 [+ crítica]

«Losers», de Marta Buchaca. Intèrprets: Alba Florejachs i Jordi Díaz. La Villarroel, Barcelona.

«Losers», de Marta Buchaca. Intèrprets: Alba Florejachs i Jordi Díaz. Escenografia: Sebastià Brosa. Ajudant escenografia: Sergi Corbera. Vestuari: Laia Muñoz. Il·luminació: David Bofarull. Espai sonor: Imma Sust. Caracterització: Toni Santos. Assessorament moviment: José Pérez-Ocaña. Coproducció: La Villarroel i Faig Produccions. La Villarroel, Barcelona, 1 maig 2014 [+ crítica]

01 de maig 2014

«Gust de cendra», de Guillem Clua. Intèrprets: Ramon Canals, Míriam Puntí, Roc Esquius, Georgina de Yebra, Guillem Barbosa. Direcció: Josep Sala. Companyia Trac3. Sala Muntaner, Barcelona.

«Gust de cendra», de Guillem Clua. Intèrprets: Ramon Canals, Míriam Puntí, Roc Esquius, Georgina de Yebra, Guillem Barbosa. Veu en off: Anna Maria Ricart. Espai escènic: Laia Ribas. Il·luminació: Dani Sánchez. Ajudant direcció: Oriol Estefanell. Direcció: Josep Sala. Companyia Trac3. Sala Muntaner, Barcelona, 30 abril 2014 [+ crítica]

27 d’abril 2014

«La Blancaneus i els 7 nans». Adaptació basada en el conte recollit pels germans Grimm. Text d'Albert González. Composició i orquestració de Keko Pujol. Direcció musical: Keko Pujol. Direcció: Alba Valero i Albert González. Producció: Companyia Joventut de la Faràndula. Teatre Poliorama, Barcelona.

«La Blancaneus i els 7 nans». Adaptació basada en el conte recollit pels germans Grimm. Text d'Albert González. Composició i orquestració de Keko Pujol. Intèrprets: Jèssica Martín, Joan Baptista Torrella, Montse Vidal, Pol Moix, Miquel Roselló, Albert González, Francesc Rocamora, Xavi Salvador, Salva Peig, Quim Carné, Arnau Solsona, Ferran Vidal, Alba Peig, Clara Barniol, Berta Puig, Maria Closas, Gorka Muñoz, Mariona Tarré, Pol Roselló, Òscar Muñoz, Elisabeth Ollé, Sandra Castaño, Judith Manent, Maria Ferràndiz, Judit Torres, Jordi Llácer, Xavi Ferrer, Héctor Puigdomènech, Marina Peruga. Col·laboració especial de Jordi Banacolocha. Coreografia: Montse Argemí. Escenografia: Joan Jorba. Decorat: Jorba-Miró SCP. Efectes especials: Llorenç Mañosa, Josep Ustrell i David Laencina. Il.luminació: Jordi Berch. So: Oriol Llistar. Audiovisuals: Jordi Ramoneda. Vestuari: Alba Valero. Patronatge: Jordi Lleonart. Maquillatge i perruqueria: Alba Valero i Maria Mercè Fisa. Direcció musical: Keko Pujol. Direcció: Alba Valero i Albert González. Producció: Companyia Joventut de la Faràndula. Teatre Poliorama, Barcelona, 28 octubre 2012. Reposició: 27 abril 2014. Preu: 12,00 €. A partir 3 anys [+ crítica]

23 d’abril 2014

El musical «Carmela, Lili, Amanda», amb dramatúrgia de Magda Puyo i Marc Chornet, es reposa per tercera temporada a la Sala Àtrium

«Carmela, Lili, Amanda». Dramatúrgia de Magda Puyo i Marc Chornet. Intèrprets i arranjaments vocals: Isabel Soriano, Noèlia Pérez i Neus Pàmies. Assessor de moviment: Víctor Rodrigo. Il·luminació: Justo Gallego. Escenografia: Estanis Aboal. Vestuari: Marlia Produccions. Direcció: Marc Chornet. Sala Atrium, Barcelona, 9 octubre 2011. Reposició: 23 abril 2014 [ + crítica]

«La gran duquessa de Gerolstein», òpera bufa de Jaques Offenbach, dirigida per Víctor Álvaro, prorroga a l'Almeria Teatre

«La gran duquessa de Gerolstein». Òpera bufa de Jaques Offenbach. Traducció i adaptació de la companyia Bratislava. Intèrprets: Anna Arena, Laura Pau, Mònica Portillo i Albert Ruiz. Pianista: Ferran Martínez Palou. Coreografia: Jordi Ribot Thunissen. Escenografia i vestuari: Companyia Bratislava. Il·luminació: Víctor AIGo. Tècnic il·luminació: Albert Giner. Direcció musical: Ferran Martínez Palou. Direcció general: Víctor Álvaro. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 23 gener 2014. Reposició: Almeria Teatre, 23 abril 2014 [+ crítica]

20 d’abril 2014

«Adreça desconeguda (Address Unknown)», de Kathrine Kressmann Taylor. Intèrprets: Lluís Homar i Eduard Fernández. Direcció: Lluís Homar. Teatre Goya, Barcelona.

«Adreça desconeguda (Address Unknown)», de Kathrine Kressmann Taylor. Traducció d'Ernest Riera. Intèrprets: Lluís Homar i Eduard Fernández. Vestuari: Nídia Tusat. Il·luminació: Xavier Albertí. Caracterització: Toni Santos. Amb la col·laboració de Lluc Castells i Oscar Valsecchi. Direcció: Lluís Homar. La Villarroel, Barcelona, 22 gener 2013. Reposició: Teatre Goya, Barcelona, 17 abril 2014 [+ crítica]

08 d’abril 2014

«Barbablava», de Dea Loher. Intèrprets: Empar Capilla, Clara de Ramon, Àurea Màrquez, Almudena Lomba i Xavier Ripoll. Veu en off: Francesc Luchetti. Direcció: Lurdes Barba. Companyia A les Golfes de la Bohéme. Teatre Tantarantana, Barcelona.

«Barbablava», de Dea Loher. Traducció d'Arnau Vilardebó, Isabelle Bres i Josep Rubio. Intèrprets: Empar Capilla, Clara de Ramon, Àurea Màrquez, Almudena Lomba i Xavier Ripoll. Veu en off: Francesc Luchetti. Vestuari: A les Golfes de la Bohéme. Disseny il·luminació: Joaquín Guirado. Disseny escenografia: Xavi Saló. Disseny so: Lurdes Barba i Adrià Gómez Suau. Ajudant direcció: Ariadna Castedo. Direcció: Lurdes Barba. Companyia A les Golfes de la Bohéme. Teatre Tantarantana, Barcelona, 6 abril 2014 [+ crítica]

06 d’abril 2014

«El cantador», de Serafí Pitarra i Pau Bonyegues. Intèrprets: Cristina Arenas, Queralt Casasayas, Bruna Cusí, Mariona Ginés, Andrea Martínez, Marçal Bayona, Oreig Canela, Ricard Farré, Arnau Puig, Josep Puig Sobrevals, Pau Viñals. Direcció: Xicu Masó. Jove Companyia del Teatre Nacional (ITNC). Producció: TNC amb la col·laboració de l'Institut del Teatre. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«El cantador», de Serafí Pitarra i Pau Bonyegues. Intèrprets: Cristina Arenas, Queralt Casasayas, Bruna Cusí, Mariona Ginés, Andrea Martínez, Marçal Bayona, Oreig Canela, Ricard Farré, Arnau Puig, Josep Puig Sobrevals, Pau Viñals. Ajudanta dramatúrgia: Laura Clos. Escenografia, vestuari i il·luminació: Gemma Beltran, Lluïsa Sala i Gemma Sangerman (equip professores Institut del Teatre). Professorat col·laborador: Xavier Albertí, Rosa Victòria Gras i Lluís Soler. Assessorament màgia: Jordi Pota i Marçal Bayona. Ajudant direcció: Marc Chornet. Direcció: Xicu Masó. Jove Companyia del Teatre Nacional (ITNC). Producció: TNC amb la col·laboració de l'Institut del Teatre. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 5 abril 2014 [+ crítica]

03 d’abril 2014

«A casa (Kabul)», de Tony Kushner. Traducció de l'anglès de Vicky Peña. Intèrpret: Vicky Peña. Direcció: Mario Gas. Bitò Produccions. Espai Lliure Montjuïc, Barcelona.

«A casa (Kabul)», de Tony Kushner. Traducció de l'anglès de Vicky Peña. Intèrpret: Vicky Peña. Escenografia i vestuari: Antoni Belart. Banda sonora: José Antonio Gutiérrez. Ajudant direcció: Concha Milla. Direcció: Mario Gas. Bitò Produccions. Espai Lliure Montjuïc, Barcelona, 2 abril 2014 [+ crítica]

31 de març 2014

«Solfatara». Creació, text i interpretació de Mònica Almirall, Albert Pérez Hidalgo i Miquel Segovia. Companyia Atresbandes. Sala Beckett, Barcelona, 8 maig 2013. Reposició: Círcol Maldà, Barcelona.

«Solfatara». Creació, text i interpretació de Mònica Almirall, Albert Pérez Hidalgo i Miquel Segovia. Escenografia: Atresbandes. Disseny llums i tècnic sobretítols: Aitor Larrea Antonell. Companyia Atresbandes. Sala Beckett, Barcelona, 8 maig 2013. Reposició: Círcol Maldà, Barcelona, 30 març 2014 [+ crítica]

29 de març 2014

«L'orfe del clan dels Zhao», de Ji Junxiang (s. XIII). Dramatúrgia de Marc Artigau i Oriol Broggi. Intèrprets: Pablo Derqui, Borja Espinosa, Julio Manrique, Lluís Marco, Marta Marco, Ernest Villegas. Música en directe de Joan Garriga. Direcció: Oriol Broggi. Producció La Perla 29. Teatre Romea, Barcelona.

«L'orfe del clan dels Zhao», de Ji Junxiang (s. XIII). Dramatúrgia de Marc Artigau i Oriol Broggi. Versió de Joan Sellent, a partir de la traducció de l'espanyol d'Alicia Relinque. Intèrprets: Pablo Derqui, Borja Espinosa, Julio Manrique, Lluís Marco, Marta Marco, Ernest Villegas. Música en directe de Joan Garriga. Suport en el treball de text: Anna Madueño. Il·luminació: Pep Barcons. Vestuari: Berta Riera. Confecció vestuari: Nené Fernández, Imma Porta i Raquel Bonillo. Suport confecció vestuari: Sara Cuadrillero. Disseny de so: Damien Bazin. Projeccions: Francesc Isern. Caracterització: Àngels Salinas. Mestre d'armes: Isaac Morera. Ajudant direcció: Marc Artigau. Direcció: Oriol Broggi. Producció La Perla 29. Teatre Romea, Barcelona, 28 març 2014 [+ crítica]

24 de març 2014

«El setè cel», de Caryl Churchill. Intèrprets: Albert Alemany, Elies Barberà, Jenny Beacraft, Arnau Marín, Marta Montiel, Lluís Olivé i Teresa Urroz. Direcció: Glòria Balañà. Producció: Teatre de l’Enjòlit i Sala La Planeta. Sala Beckett. Barcelona.

«El setè cel», de Caryl Churchill. Traducció d’Arnau Marín. Musica: Roger Marín. Intèrprets: Albert Alemany, Elies Barberà, Jenny Beacraft, Arnau Marín, Marta Montiel, Lluís Olivé i Teresa Urroz. Escenografia i vestuari: Meritxell Muñoz. Ajudant escenografia: Laia Serra. Il·luminació: Joan Grané. Direcció: Glòria Balañà. Producció: Teatre de l’Enjòlit i Sala La Planeta. Sala Beckett. Barcelona, 23 març 2014 [+ crítica]