«Hair. Love & Rock Musical», de Gerome Ragni i James Rado. Música de Galt MacDermot. Versió castellana: Roser Batalla i Roger Peña. Direcció de Daniel Anglès. Teatre Apolo

«Hair. Love & Rock Musical», de Gerome Ragni i James Rado. Música de Galt MacDermot. Versió castellana: Roser Batalla i Roger Peña. Intèrprets: Joan Vázquez, Jordi Coll, Julia Möller, Momo Cortès, Aida de la Cruz, Chipper, Erika Bleda, Marina Pastor, Oscar Kapoya, Alberto Díaz, Elena Fortuny, Queralt Albinyana, Angie Alcázar, Rafa Bueso, Andrea Currello, Álex de los Santos, Adriana de Robles, Pau Doz, Xavier Duch, Albert Estengre, Pablo Ibáñez, Júlia Jové, Damaris Martínez, Tamara Quioge, Christian Sánchez, Yolanda Sikara, Marta Tomasa, Mercè Grané. Músics: Sergi Cuenca, Marc Garcia, Carles Casanova, Bernat Hernández, Jordi Vilà, Fani Fortet, Gabriel Prieto, Dario García i Joan Sala. Coreografia: Esther Luengo. Vestuari: Maria Araujo. Caracterització: Toni Santos. Il·luminació: Juli González. So: Marc Sardà. Direcció musical de Sergi Cuenca. Direcció artística de Daniel Anglès. Teatre Apolo, Barcelona, 22 desembre 2010 [+ crítica]

«Plecs». Idea original de Manolo Alcántara i Xavier Erra. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya

«Plecs». Idea original de Manolo Alcántara i Xavier Erra. Música original de Xabi Eliçagaray. Intèrprets: Manolo Alcántara, Xabi Eliçagaray, Claudio Inferno i Karl Stets. Escenografia: Xavier Erra. Disseny del cablípside: Manolo Alcántara. Vestuari: Rosa Solé. Il·luminació: Joaquín Guirado. So: Nuño Vázquez i Enric Vinyeta. Assessorament coreogràfic: Cecília Colacrai. Companyia Enfila't. Coproducció TNC, Enfila't, CAER i Cir-que-o! - Pirineus de Circ. Creació col·lectiva dirigida per Manolo Alcàntara, Enric Ases i Karl Stets. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona,16 desembre 2010 [+ crítica]

«Cadira (Chair)», d'Edward Bond. Sala Muntaner

«Cadira (Chair)», d'Edward Bond. Traducció d'Anna Soler Horta. Intèrprets: Albert Alemany, Oriol Casals, Tilda Espluga i Lina Lambert. Escenografia: Pep Duran. Vestuari: Nina Pawlowsky. Il·luminació: Pep Gàmiz. Moviment actoral: Toni Arteaga. So: Pepe Bel. Direcció: Moisès Maicas. Sala Muntaner, Barcelona, 15 desembre 2010 [+ crítica]

«Geronimo Stilton: el musical del Regne de la Fantasia». Elisabetta Dami. Enric Llort, Manu Guix i Àngel Llàcer. Teatre Condal

«Geronimo Stilton: el musical del Regne de la Fantasia». Basat en la sèrie d'Elisabetta Dami. Guió d'Enric Llort. Música de Manu Guix. Intèrprets: Lloll Bertran, Enric Boixadera, Enric Cambray, Maria Cirici, Anna Ferran, Óscar Jarque, Marc Pociello i Diana Roig. Escenografia virtual: Soren Christensen i Tatiana Halbach (DSNIC Studio). Espai escènic: Carles Pujol. Espai sonor: Damien Bazin. Coreògraf: Pedro del Rey. Il·luminació: Kiko Planas. Vestuari: Amadeu Ferré. Caracterització: Toni Santos. Confecció vestuari i màscares: Clap Realitzacions. Construcció escenografia: Taller Sant Cugat. Perruques: Damaret. Aromes: Akewuele. Ajudant de direcció: Daniel Meyer. Direcció musical: Manu Guix. Direcció escènica: Àngel Llàcer. Teatre Condal, Barcelona, 13 desembre 2010. [+ crítica]

«Somnis» Troupe d'Il Circo Italiano. Monti, Pipo Sosman, Sergi Buka. Plaça Toros Monumental.

«Somnis» Troupe d'Il Circo Italiano. Artistes: Monti, Pipo Sosman, Sergi Buka, Marco Rossi i Stela Valentinova, Marlene Alves, Mónica Rossi, Alejandro i Richard, Ronny Rossi, Max Rossi, Carlos Carvallo, Ivana Rossi, Kevin Rossi, Viviana Rossi. Mossos de pista: Rumen Dimitrov Trickov, Volodia Yasinskyy, Cristo Valentinov, Ioan Zaharia, Petar Ivanov Staykov. Escenografia tallers: Enrico Tomba. Vestuari: Ursula Naike. Disseny de llums: Xavier Valls. Disseny de so: José Luís García. Direcció general: Sami Devis Rossi. Direcció tècnica: Jose Luís Fuertes. Direcció artística: Joan Montanyès 'Monti'. Plaça de Toros Monumental, Barcelona, 11 desembre 2010 [+ crítica]

«El capità Mac Andrius». Idea original i intèrpret: Màgic Andreu. Teatre Poliorama

«El capità Mac Andrius». Idea original i intèrpret: Màgic Andreu. Guionista adaptador: Jesús Méndez. Compositor musical: Keko Pujol. Direcció tècnica: Àlex Tintoré. Teatre Poliorama, Barcelona, 12 desembre 2010. Preus: 12 €. A partir 6 anys [+ crítica]

«Pastorets Superestel», de Ricard Reguant. Música de Toni Olivé. Jove Teatre Regina

«Pastorets Superestel», de Ricard Reguant. Música de Toni Olivé. Intèrprets: Mariona Campos, Marcel Clement, Olga Fañanàs, Gerard Flores, Maties Gimeno, Marc Miramunt, Roc Olivé, Esther Pérez-Ferrer i Maria Agustina Solé. Cos de ball: Verónica Carrecedo, Elisenda Casas, Alba Galimany, Alfredo Izquierdo i Patricia Villalón. Vestuari: Jose Carrasco. Escenografia: Roc Olivé. Il·luminació i so: Francesc Campos. Direcció: Maria Agustina Solé. Companyia La Trepa. Jove Teatre Regina, Barcelona, 12 desembre 2010. Preus: 12 €. A partir 5 anys [+ crítica]

«SGAG (Societat General d'Aigües Globals)», Companyia Vol-Ras, Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya

«SGAG (Societat General d'Aigües Globals)», de Xavier Amatller "Notxa", Joan Faneca, Esteve Ferrer i Joan Segalés. Intèrprets: Xavier Amatllet "Notxa", Joan Faneca i Joan Segalés. Escenografia: Carlos Montesinos. Vestuari: Emma Escolano. Il·luminació: Juanjo Llorens. Musica: Saki Guillem. Vídeo: SINO Comunicació. Veus en off: Pep Cruz i Esteve Ferrer. Direcció: Esteve Ferrer. Companyia Vol-Ras. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 11 desembre 2010. [+ crítica]

«Somiatruites», de Pascal Comelade i Albert Pla. Teatre Lliure Montjuïc

«Somiatruites», de Pascal Comelade i Albert Pla. Intèrprets: La Petita Orquestra Somiatruites amb Jordi Busquets, Pascal Comelade, Albert Pla, David Sáenz de Buruaga i Ivan Telefúnkez, acompanyats d'Els Farrés Brothers (Crepúsculo i Las Siamesas Superglue). Il·luminació: Jordi Surroca. So: Kei Macias. Titelles: Martí Doy. Producció: Pedro Páramo. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 10 desembre 2010 [+ crítica]

«Agost», de Tracy Letts. Títol original: «August. Osage County». Direcció: Sergi Belbel. Teatre Nacional de Catalunya.

«Agost», de Tracy Letts. Títol original: «August. Osage County». Traducció de l'anglès de Joan Sellent. Cançó original d'Albert Guinovart. Intèrprets: Jordi Banacolocha, Clara de Ramon, Abel Folk, Maife Gil, Montse German, Anna Lizaran, Almudena Lomba, Òscar Molina, Rosa Renom, Albert Triola, Manuel Veiga, Carles Velat i Emma Vilarasau. Escenografia: Max Glaenzel, amb la col·laboració d'Estel Cristià. Vestuari d'Antoni Belart. Il·luminació de Kiko Planas. So: Pepe Bel. Perruqueria i maquillatge: Toni Santos. Direcció de Sergi Belbel. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 26 novembre 2010 [El muntatge es reposarà el mes d'abril del 2012 a la mateixa sala Gran del TNC] [+ crítica]

«A l'Arca a les vuit», d'Ulrich Hub. Direcció de Marc Hervàs. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya

«A l'Arca a les vuit», d'Ulrich Hub. Traducció de l'alemany d'Eduard Bartoll. Intèrprets: Elena Codó, Francesc Gil, Ares Piqué i Pau Sastre. Escenografia i vestuari: Martí Doy. Il·luminació: Nick Hersh. Ajundanda de direcció: Clara Dalmau. Direcció de Marc Hervàs. Producció: Fundació Xarxa i Festival Temporada Alta. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 28 novembre 2010. Preu: 12 €. A partir 6 anys [+ crítica]

«Pluja constant», de Keith Huff. La Villarroel

«Pluja constant», de Keith Huff. Traducció d'Ernest Riera. Intèrprets: Joel Joan i Pere Ponce. Espai escènic: Sebastià Brosa. Il·luminació: Albert Faura. Vestuari: Susanna de la Fuente. Espai sonor: Javier Gamazo. Caracterització: Toni Santos. Direcció de Pau Miró. La Villarroel, Barcelona, 18 novembre 2010 [+ crítica]

«L'hort dels cirerers», d'Anton Txèkhov. Versió de David Mamet. Teatre Romea

«L'hort dels cirerers», d'Anton Txèkhov. Versió de David Mamet. Traducció de Cristina Genebat. Intèrprets: Mireia Aixalà, Gemma Brió, Cristina Genebat, Montse Guallar, Norbert Ibero, Norbert Martínez, Sandra Monclús, Ferran Rañé, Xavier Ricart, David Selvas, Enric Serra, Oriol Vila, Marc Aguilar / Eneko Rodríguez (nens). Escenografia: Lluc Castells. Il·luminació: Jaume Ventura. Vestuari: Maria Armengol. Espai sonor: Damien Bazin. Caracterització: Ignasi Ruiz. Assessorament màgia: Mag Lari. Direcció de Julio Manrique. Teatre Romea, Barcelona, 16 novembre 2010 [+ crítica]

«Alícia al país de les meravelles» Adaptació de Martha Carbonell sobre la novel·la de Lewis Carroll. Guasch Teatre

«Alícia al país de les meravelles» Adaptació de Martha Carbonell sobre la novel·la de Lewis Carroll. Música i lletres d'Edgar Palau. Intèrprets: Ruth Guasch, Josep Calvo, Jaume Gómez, Maydo Gargallo i Joan Manuel Chilet. Disseny vestuari: Martha Carbonell. Escenografia: Germans Gràcia i Xevi Rives. Confecció vestuari: Montse Gràcia. Il·luminació i so: Rafael Gràcia. Direcció: Martha Carbonell. Guasch Teatre, Barcelona, 14 novembre 2010. Preu: 8,50 €. A partir 3 anys [+ crítica]

«Planeta Tumàcat», de Ricard Llatge i Frederic Bachs. Teatre Poliorama

«Planeta Tumàcat», de Ricard Llatge i Frederic Bachs. Composició musical: Àlex Nevado i Román Salmerón. Cançó 'Sota un llençol d'estels': Pep López. Intèrprets i manipuladors: Ricard Llatge i Frederic Bachs. Escenografia i vestuari: Ricard Llatge. Il·luminació: David Laín. So: Román Salmerón. Vídeo: Llorenç Osa. Assessorament titelles i direcció escènica: David Laín. Companyia Més Tumàcat. Teatre Poliorama, Barcelona, 14 novembre 2010. Preu: 12,00 €. A partir 3 anys [+ crítica]

«Pinotxo bric à brac». Basat en el conte de Carlo Collodi. Zum-Zum Teatre. Jove Teatre Regina

«Pinotxo bric à brac». Basat en el conte de Carlo Collodi. Música de Fulvio Renzi, Daniele Caldarini i Antoni Tolmos. Intèrprets: Begonya Ferrer i Ramon Molins. Vestuari: Teatro Invito i Pepa Piquer. Escenografia: Zum-Zum i Sergi Torrelles. DSo: Sergio Sisques. Direcció: Luca Radaelli. Companyia Zum Zum Teatre. Jove Teatre Regina, Barcelona, 13 novembre 2010. Pre: 9,50 €. A partir 4 anys [+ crítica]

«Sopar amb batalla», de Jordi Casanovas. Versus Teatre

«Sopar amb batalla», de Jordi Casanovas. Intèrprets: Clara Moliné Xirgu, Rocío Arbona, Cristina Serrano, Georgina Latre, Dani Ledesma, Sergio Campoy i Rafa Delacroix. Il·luminació: Rubèn Taltavull. Disseny so: Abel Vernet. Caracterització: Myriam Tamisier. Direcció: Jordi Casanovas. Companyia Batallerus Teatre. Versus Teatre, Barcelona, 12 novembre 2010 [+ crítica]

«Varekai». Dramatúrgia de Dominic Champagne. Compositora banda sonora: Violaine Corradi. Grand Chapiteau. Barcelona

«Varekai». Dramatúrgia de Dominic Champagne. Compositora banda sonora: Violaine Corradi. Músics: Brigitte Larochelle, Denise Rachel, Paul Bannerman, Luke Notary, Laurent Gaudais, Chris Rua i Vuk Krakovic. Germans Santos (acròbates), Germans Bello (acròbates), Irina Naumengo (contorsionista), Octavio Alegría (malabarista), Dergin Tokman (dansa sobre crosses), Mercedes Hernández (pallassa), Steven Bishop (clown) fins a uns cinquanta artistes, acròbates, trapezistes, malabaristes i ajudants de pista. Disseny so: François Bergeron. Escenografia: Stèphane Roy. Dissenyadora vestuari: Eiko Ishioka. Disseny maquillatge: Nathalie Gagné. Dissenyadora vestuari: Eiko Ishioka. Coreografia: Michael Montanaro i Bill Shannon. Disseny il·luminació: Nol Val Genuchten. Dissenyador números aeris: Andreé Simard. Creador números pallassos: Cahal McCrystal. Dissenyador de rigging: Jaque Paquin. Disseny projeccions: Francis Laporte. Director de creació: Andrew Watson. Director d'escena: Dominic Champagne. Creació i guia de Guy Laliberté. Cirque du Soleil. Grand Chapiteau, Barcelona, 11 novembre 2010 [+ crítica]

«Forever King of Pop» Homenatge a Michael Jackson. Teatre Apolo

«Forever King of Pop» Homenatge a Michael Jackson. Idea original de Carlos Javier López. Textos de Jesús Sanz-Sebastián. Equip artístic: Samuel Gómez Martínez i Carolina Serrato presentadors). Fran Jackson (Michael Jackson adult), Mampuele (Michael Jackson adolescent), David García / Néstor Luque Pérez (Michael Jackson, nen). Cantants: Samuel Gómez Martínez, Carolina Serrato, Alex Forriols, María Ayo, Irene Risolía, Dariel Ventura, Javier Soleil, Chus Herranz, Geniris. Ballarins: Koldo Mikel López, Alejandro Gutiérrez, Marcos Pérez, Yurena Molina, Carmelo Segura, Mónica Delgado, Amaranta Ausín, Ángel Pardo, Vito Bambú, Tamara Suárez, Chelo Ramírez, Irán Alegría, Lucky Luciano, Alejandra Barella. Acròbata: Chelo Ramírez. Músics: Ángel Crespo (bateria), Adrián Bartol (baixista), Álvaro Peire (teclista), Oliver Martín (guitarrista). Escenografia: Paco Bello i David Bello. Escenografia 'Thriller': Juan José Barahona i Francisco Masedo. Il·luminació: François de la Ossa. Disseny so: Pedro Claver. Monitors: Fernando Garamendi. Estilista, figurinista i patronista: Mercedes Montilla Cano. Ajudant de vestuari: Rocio González Fernández. Máscares i caracterització: Morboria Teatro Álvaro Aguado. Maquillatge i perruqueria: Laura García Canelo. Coreografia: Yolanda Torosio Hernández. Directora cor gospel: Pahola Gutiérrez Vargas. Direcció musical i arranjaments: Miguel Blanco. Direccció musical: Guillermo González. Direcció artística: Jesús Sanz-Sebastián. Producció: Summum Music. Teatre Apolo, Barcelona, 10 novembre 2010 [+ crítica]

«El casament dels petits burgesos», de Bertolt Brecht. Traducció de Feliu Formosa. Direcció: Víctor Álvaro. Almeria Teatre

«El casament dels petits burgesos», de Bertolt Brecht. Traducció de Feliu Formosa. Intèrprets: Tono Saló, Gemma Deusedas, Bealia Guerra / Anna Casas, Guida Uyà, Óscar Martínez Gil, Bernat Cot, Savina Figueras, Lluís Canet i Oriol Casals. Esceografia, vestuari i il·luminació: Victor AIGo. Coreografies: Bealia Guerra. Caracterització: Núria Llunell. Direcció: Víctor Álvaro. Companyia Gataro. Almeria Teatre, Barcelona, 9 novembre 2010 [+ crítica]

«Copacabana». Idea original: Sergi Ots. Guió i creació: Emilie De Lemos i Sergi Ots. Biblioteca de Catalunya

«Copacabana». Idea original: Sergi Ots. Guió i creació: Emilie De Lemos i Sergi Ots. Intèrprets: Natàlia Méndez, Emilie De Lemos i Sergi Ots. Coreografia: Sheila Ferrer. Disseny i construcció escenografia: Jordi Dorado. Vestuari i complements tèxtils: Espe Pascual. So: Erin Ruiz. Il·luminació: Quim Aragó i Francis Baena. Efectes especials: Marcos Díaz. Assessor culinari i disseny menú: Víctor Quintillà. Direcció: Sergi Ots. Companyia Ponten Pie. Biblioteca de Catalunya, Barcelona, 7 novembre 2010 [+ crítica]

«Vida privada», de Josep Maria de Sagarra. Adaptació lliure de Xavier Albertí. Teatre Lliure de Montjuïc

«Vida privada», de Josep Maria de Sagarra. Adaptació lliure de Xavier Albertí. Intèrprets: Pere Arquillué, Imma Colomer, Xavier Frau, Oriol Genís, Miquel Malirach, Àurea Màrquez, Alícia Pérez, Mont Plans, Alba Pujol, Xavier Pujolràs, Aina Sánchez, Toni Vallés. Pianista: Efrem Garcia. Escenografia: Lluc Castells. Vestuari: María Araujo. Il·luminació: Albert Faura. Coreografia: Robert G. Alonso. Caracterització: Toni Santos. So: Xavier Martínez Torrent. Escultura gos: Nico Nubiola. Micròfons època: Mario Herrero. Efectes especials: Eloi Linuesa. Direcció: Xavier Albertí. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure de Montjuïc, Barcelona, 6 novembre 2010 [+ crítica]

«La majoria dels suïcidis són en diumenge», d'Anna Burzynska. Sala Muntaner

«La majoria dels suïcidis són en diumenge», d'Anna Burzynska. Traducció de Sonia García Navarro i Joan Sellent. Intèrprets: Mercè Martínez i Borja Tous. Escenografia: Pablo Paz. Vestuari: CarmePuigdevallíPlantéS. Il·luminació: Nani Valls. So: Xavier Paüls. Direcció: Jordi Vilà. Producció La Troca, Centre d'Arts Escèniques de Terrassa (CAET). Sala Muntaner, Barcelona, 5 novembre 2010 [+ crítica]

«Història de Joan, nascut d'un ós». Creació d'Albert Vidal. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya

«Història de Joan, nascut d'un ós». Creació d'Albert Vidal a partir de la llegenda 'Joan de l'Ós'. Creació musical: Pitu Andreu, Xavier Macaya, Ricard Vallina i Albert Vidal. Intèrprets: Albert Vidal. Músics: Pitu Andreu (percussió), Xavier Macaya (viola de roda i viola d'arc), Ricard Vallina (tarota, violí i mandolina). Il·luminació: Arnau Recio i Albert Vidal. Caracterització: Toni Santos. Direcció: Albert Vidal. Producció Albert Vidal Produccions. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 27 octubre 2010 [+ crítica]

«El meu nom és Rachel Corrie». A partir dels escrits de la jove activista nord-americana Rachel Corrie. Teatre Romea

«El meu nom és Rachel Corrie». A partir dels escrits de la jove activista nord-americana Rachel Corrie. Editors: Alan Rickman i Katharine Viner. Traducció al castellà: Borja Ortiz de Gondra. Versió catalana: Marta Marco i Gerald Patrick-Fannon. Intèrpret: Marta Marco. Escenografia: José Ibarrota. Il·luminació: Oier Ituarte. Escenaris virtuals: Silverspace. Tema musical: Bebe. Espai sonor: Aitor Aguiriano. Direcció: Mikel Gómez de Segura. Producció de Traspasos. Teatre Romea, Barcelona, 26 octubre 2010. [+ crítica]

«Baraka (amigos)», de Maria Goos. Direcció de Javier Daulte. Teatre Goya

«Baraka (amigos)», de Maria Goos. Títol original: 'Cloaca'. Versió original de Fernando Masllorens i Federico González del Pino. Intèrprets: Darío Grandinetti, Juan Leyrado, Jorge Marrale, Vando Villamil i Carla Pandolfi. Escenografia i adaptació sobre original: Alicia Leloutre i Miguel Montes. Il·luminació adaptada sobre el disseny original: Gonzalo Córdova i Txema Orriols. Coreografia: Carlos Casella. Vestuari: Mariana Polski. Compaginació musical: Javier Daulte. Direcció: Javier Daulte. Producció de Focus i Pablo Kompel. Teatre Goya, Barcelona, 25 octubre 2010. [+ crítica]

«McBeth con queso» Dramatúrgia de Marc Angelet. Teatre del Raval

«McBeth con queso» Dramatúrgia de Marc Angelet. Intèrprets: Gerard Flores, Aina Gomis, Carla Ricart, Carla Sala, Rosa Serra i Marina Tartas. Veu en off: Ignasi Campmany. Vestuari: Iztok Hrga. Direcció: Marc Angelet. Companyia La Guapa. Teatre del Raval, Barcelona, 23 octubre 2010. [+ crítica]

«Gong!». Guió de Xènia Fuertes. Música de Glòria Garcés. Teatre Tantarantana

«Gong!». Guió de Xènia Fuertes. Música de Glòria Garcés. Intèrprets: Xènia Fuertes, Glòria Garcés / Elena Martinell, Esther Westermeyer. Escenografia: KM Escenògrafs. Direcció: Elena Martinell. Companyia Gong Teatre Musical. Teatre Tantarantana, Barcelona, 24 octubre 2010. Preu: 7,50 €. A partir 3 anys. [+ crítica]

«El trapella Pere i el llop». Guió del text narrat basat en l'original de Serguei Prokófiev: Vicenç Parra. Adaptació del guió: Isabel Millán. Teatre Gaudí Barcelona

«El trapella Pere i el llop». Guió del text narrat basat en l'original de Serguei Prokófiev: Vicenç Parra. Adaptació del guió: Isabel Millán. Compositors: Gioacchino Rossini, Riccardo Drigo, Ferdinand Hérold i Giacomo Meyerbeer. Ballarins: Ricard Fernández, Rachel Gil, Jorge Talquenca i Isabel Millán. Substituts: Daniel Corrales, Maria Comes i Jack Bernal. Vestuari: Isabel Millán. Sabateria: Casimiro / Valldeperas. Escenografia: Vicenç Parra i Cia. Dansa Cotton. Il·luminació: Vicenç Parra. Direcció coreogràfica: Isabel Millán. Companyia de Dansa Cotton. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 23 octubre 2010. Preu: 9,00 €. A partir de 3 [+ crítica]

«Els accidents del Petit Príncep», d'Albert Tola i Miquel Àngel Raió. Teatre Tantarantana

«Els accidents del Petit Príncep», d'Albert Tola i Miquel Àngel Raió. Intèrprets: Conchi Almeda, Lina Lambert i Xisco Segura. Música: David Sitges-Sardà. Il·luminació: Víctor Casasola. Vestuari: Anna Pons, Ana Giménez, Judit Rafel i Conchi Almeda. Escenografia i vídeos: Miquel Àngel Raió. Companyia L'Aviador. Direcció: Miquel Àngel Raió. Teatre Tantarantana, Barcelona, 22 octubre 2010. [+ crítica]

«L'habitació de Verònica», d'Ira Levin. Club Capitol

«L'habitació de Verònica», d'Ira Levin. Adaptació d'Hèctor Claramunt. Intèrprets: Pep Anton Muñoz (anterior, Lluís Soler), Mercè Montalà, Sílvia Marty i Hector Claramunt (anterior, Miquel Sitjar). Escenografia: Joan Sabaté. Il·luminació: Julián Elizalde. Música: Pep Pascual. Vestuari: Consol Ruiz. Caracterització: Àngels Salinas. Direcció: Hèctor Claramunt. Producció Shankara Teatre. Club Capitol, Barcelona, 30 abril 2009. Reposició: 21 octubre 2010. [+ crítica]

«Joan Maragall, la llei d'amor». Adaptació de Carles Guillén i Joan Ollé. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya

«Joan Maragall, la llei d'amor». Adaptació de Carles Guillén i Joan Ollé. Intèrprets: Joan Anguera, Paula Blanco, Montserrat Carulla, Rosa Muñoz, Victòria Pagès, Albert Pérez, Àngels Poch i Fèlix Pons. Cançó 'Excelsior': Vicky Peña. Cor Lieder Camera. Direcció del cor: Xavier Pastrana. Solista: Mariona Fernández. Pianistes: Medir Bonachi i Marc Torres. Arranjaments: Feliu Gasull i Xavier Pastrana. Moviment actoral: Andrés Corchero. Escenografia i attrezzo: Sebastià Brosa. Vestuari: Míriam Compte. Il·luminació: Lionel Spycher. So: Damien Bazin. Vídeo: Eugenio Szwarcer. Caracterització: Núria Llunell. Direcció: Joan Ollé. Producció TNC i El Canal Centre Arts Escèniques Salt-Girona. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 20 octubre 2010. [+ crítica]

«Jugant amb Molière». Direcció: Esteve Polls. Teatre Romea

«Jugant amb Molière», de Juan Antonio Castro. Versió de Josep Maria Vidal. Intèrprets: Jaume Comas, Carla Mercader, Dídac Castignani, Alexandra Palomo, Jaume Pla, Víctor Álvaro, Anna Briansó, Xavier Tor i Ramón Canals. Escenografia i vestuari: Montse Amenós. Il·luminació: Kiko Planas. Só i música original: Àlex Polls. Caracterització i maquillatge: Maria Carbajo. Direcció: Esteve Polls. Producció Accés Teatre, S.L. i Esteve Polls. Estrena: Mercat de les Flors, 15 desembre 2005. Reposició: Teatre Romea, Barcelona, 19 octubre 2010. [+ crítica]

«Made in Paral·lel». Companyia inaugural del nou Molino. El Molino.

«Made in Paral·lel». Companyia inaugural del nou Molino. Diversos artistes convidats. Disseny de vestuari: María Araujo. Director musical: Xavier Torras. Director coreogràfic: Robert G. Alonso. Direcció artística de Josep Maria Portavella. Barcelona, El Molino, 18 octubre 2010. [Recull de cròniques]

«Gata sobre teulada de zinc calenta», de Tennessee Williams. Teatre Lliure de Gràcia

«Gata sobre teulada de zinc calenta», de Tennessee Williams. Adaptació lliure d'Àlex Rigola. Traducció de l'anglès: Joan Sellent. Intèrprets: Chantal Aimée, Muntsa Alcañiz, Andreu Benito, Joan Carreras, Ester Cort i Santi Ricart. Pianista: Raffel Plana. Escenografia: Max Glaenzel. Vestuari: Berta Riera i Georgina Viñolo. Caracterització: Ignasi Ruiz. Il·luminació: Xavi Clot. So: Igor Pinto. Direcció: Àlex Rigola. Coproducció Teatre Lliure i Centro Dramático Nacional. Teatre Lliure de Gràcia, Barcelona, 9 octubre 2010. [+ crítica]

«El follet valent a la ciutat». Idea original de Clara Ripoll, Núria Juanet i Rosa Nogué. Adaptació teatral de Manel Cortès. Teatre Poliorama

«El follet valent a la ciutat». Idea original de Clara Ripoll, Núria Juanet i Rosa Nogué. Adaptació teatral de Manel Cortès. Lletrista: Clara Ripoll. Composició musical: Núria Juanet. Intèrprets: Cris Vidal, Toni Figuera, Anna Capacés i Jaume Gómez. Col·laboració: Coral Infantil Els Picarols del Cercle. Directores de la coral: Laia Jornet, Tanti Fabregat, Núria Vilardebó i Gina Trani. Escenografia: Mateo Tikas. Vestuari: Neus Regada. Coeografia: Isabel Millan. Vídeo i fotografia: Marc Garcia. Il·lustració: Carme Solà. Direcció: Lluís Juanet. Companyia Únics Produccions. Teatre Poliorama, Barcelona, 10 octubre 2010. Preu: 12 €. A partir 2 anys. [+ crítica]

«L'illa dels monzons». Extret de 'Vuitanta-sis contes', de Quim Monzó. La Villarroel

«L'illa dels monzons». Extret de 'Vuitanta-sis contes', de Quim Monzó (Edicions Quaderns Crema). Dramatúrgia: Jordi Faura. Intèrprets: Mònica Glaenzel, Pau Roca, Beth Rodergas i Jacob Torres. Escenografia: Abel Coll. Il·luminació: Txema Orriols. Vestuari: Juani Castilla. Moviment escènic: Nuria Legarda. Caracterització: Toni Santos. Direcció: Jordi Faura. La Villarroel, Barcelona, 8 octubre 2010. [+ crítica]

«La Bella i la Bèstia». Veus-Veus Teatre. Guasch Teatre

«La Bella i la Bèstia». Conte tradicional europeu. Adaptació: Albert i Gabriel Doz. Músiques: Albert Doz. Intèrprets: Montse González, Albert Doz, Jordi Font i Noly Ramos. Coreografia: Mireia Vericat. Escenografia: Xevi Ribas i Eli Rodríguez. Màscares i vestuari: Berta Riera. Il·luminació i so: Roger Guinot. Direcció: Gabi Doz. Companyia Veus-Veus Teatre. Guasch Teatre, Barcelona, 9 octubre 2010. Preu: 8,50 €. A partir 3 anys. [+ crítica]

«Els convidats», de Mar Pla, Sala Muntner

«Els convidats», de Mar Pla. Intèrprets: Enka Alonso, Agnès Llobet i Alvar Triay. Espai escènic: Cati Bauçà. Il·luminació: Pep Perez / Joan Borràs. Espai sonor: Iker Hernández. Vestuari: Montse Garre. Direcció: Cristina Cervià. Produccions de Ferro. Sala Muntaner, Barcelona, 9 octubre 2010. [+ crítica]

«Pasta fullada», d'Ever Blanchet. Teatre Gaudí Barcelona

«Pasta fullada», d'Ever Blanchet. Traducció de Gerard Vàzquez. Selecció musical: Òscar Molina. Intèrprets: Margarida Minguillon, Josep Minguell, Carles Sales i Carme Sansa. Escenografia: Nestor Rubé. Vestuari: Rosa Cors i Mari Carmen Atalaya. Il·luminació: Dani Gener. Direcció: Òscar Molina. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 7 octubre 2010. [+ crítica]

«Misteri de dolor», d'Adrià Gual. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya

«Misteri de dolor», d'Adrià Gual. Intèrprets: Mercè Arànega, Maria Rodríguez Soto, Ernest Villegas, Xavier Ruano, Llorenç González, Miquel Bonet. Poble: Sira Andreu, Tomàs Culleré, Maribel Martínez, Sergi Misas, Conxita Sesé i Roser Vilajosana. Escenografia: Sebastià Brosa. Vestuari: Míriam Compte. Il·luminació: David Bofarull. Música original: Bàrbara Granados. So: Bàrbara Granados i Tomi Pérez Villalba. Caracterització: Núria Llunell. Direcció: Manuel Dueso. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 7 octubre 2010. [+ crítica]

«Hoy no me puedo levantar». Música i lletres de José María Cano i Nacho Cano. Teatre Tívoli BCN

«Hoy no me puedo levantar». Música i lletres de José María Cano i Nacho Cano. Dramatúrgia: David Serrano. Coreografia original: Tino Sánchez. Coreografia 'Una rosa es una rosa': Carlos Rodríguez. Disseny escenografia: Sergio Villegas. Disseny de so: Javier Isequilla. Disseny d'il·luminació: Carlos Torrijos. Escenografia: Ana Garay. So: Javier Isequilla i Meyer Sound. Il·luminació: Carlos Torrijos. Vestuari: Mila Bentabol. Perruqueria: Marco Aldany. Maquillatge: MAC. Preparació actors original: Secun de la Rosa. Intèrprets: Xavi Navarro, Daniel Figueroa, Tania García, David Carrillo, Javier Ruiz, Marcos Rodríguez, Alejandro Vega, Cristina Rueda, Paula Berenguer, Cristina Murillo, Ona Pla. Cos de ball: Verónica Cardá, Sonia Ebiole, Maite Fernández, Cristina Hausmann, Elena Menéndez, Sara Miquel, Vanesa Pérez, Annabel Pituelli, Miriam Vega, Gisela Vergés, Víctor Ares, Rubén Giménez, Jesús Martín, Gerard Mínguez, Marc Montojo, Cristian Soto Jover, Javier Vachiano, Cristian Velasco. Aridane González (acròbata). Coreografia: Noemí Cabrera i Frederico Barrios. Músics: Giovanni Tradarti, Juan Diego Fidalgo, Rubén Santos, Xavi Viader, Pau Roselló, Javier Abril. Direcció musical: Giovanni Tradarti. Coordinació músics: Marcelo Fuentes. Direcció: David Serrano. Direcció artística: Miquel Fernández. Teatre Tívoli, Barcelona, 5 octubre 2010. [+ crítica]

«Nit de Sant Joan», Dagoll Dagom, Artèria Paral·lel

«Nit de Sant Joan» Text original i creació col·lectiva de Ricard Arilla, Joan Lluís Bozzo, Anna Briansó, Anna Rosa Cisquella, Montse Guallar, Miquel Periel, Berty Tovias i un conte de Miquel Obiols. Adaptació de Carles Alberola. Música i lletres: Jaume Sisa. Lletra de la cançó 'La nit de Sant Joan': Joan Lluís Bozzo. Intèrprets: Jofre Borràs, Laia Piró, Meritxell Duró, Jordi Llordella, Joan Olivé, Noelia Pérez, Marc Pujol i Annabel Totusaus. Músics (funcions alternes): Xavi Lloses / Xavier Torras / Clara Peya (direcció, piano, casiotone); Adrià Bauzó / Marcel·lí Bayer / Xavi Molina (saxo, flauta travessera i tenora); Àngela Llinares / Albert Cirera (violí i clarinet); Joan Motera / Oriol Roca (contrabaix i baix elèctric); Marc Clos / Ildefons Alonso (bateria, percussions i Glockenspiel). Arranjaments: Xavi Lloses. Escenografia i vestuari: Amenós-Prunés. Coreografia: Jean Emile. Il·luminació: Albert Faura. So: Òscar Maza. Caracterització: Mariona Trias i Lluís Soriano. Direcció musical: Xavier Torras / Xavi Lloses. Direcció escènica: Carles Alberola. Teatre Artèria Paral·lel, Barcelona, 22 setembre 2010. [+ crítica]

«El mètode Grönholm», de Jordi Galceran. Direcció de Sergi Belbel. Teatre Poliorama

«El mètode Grönholm», de Jordi Galceran. Direcció de Sergi Belbel. Escenografia de Paco Azorín. Vestuari de M. Rafa Serra. Il.luminació de Kiko Planas. Intèrprets: Roser Batalla, Jordi Boixaderas, Jordi Diaz i Lluís Soler. Barcelona, Teatre Poliorama. Reposició per 4a temporada: 23 setembre 2010. [+ crítica]

«Rigor mortis», de José Luís Martín. Teatre Condal

«Rigor mortis», de José Luís Martín. Intèrprets: Pep Ferrer, Miquel Gelabert, Pep Miràs, Pere Ventura i Maria Lanau. Il·luminació: Kiko Planas. Escenografia: Jorba-Miró Estudi. Vídeo: Paula Calsamiglia. Direcció de José Luís Martín. Teatre Condal, Barcelona, 23 setembre 2010. [+ crítica]

«El senyor de les mosques 2.0'. A partir de la novel·la de William Golding. Text d'Abel Coll i Joan Flores. Versus Teatre

«El senyor de les mosques 2.0'. A partir de la novel·la de William Golding. Text d'Abel Coll i Joan Flores. Intèrprets: Laia Alberch, Júlia Barceló, Ricard Farré, Georgina Latre, Edu Tudela i Pau Vinyals. Espai escènic: Abel Coll. Vestuari: Dani J. Meyer. Il·luminació: Roc Lain. Direcció: Abel Coll. Versus Teatre, Barcelona, 20 setembre 2010. [+ crítica]

«La marquesa de O», de Heinrich von Kleist. Teatre Romea

«La marquesa de O», de Heinrich von Kleist. Versió castellana d'Emilio Hernández. Música: David San José. Intèrprets: Amaia Salamanca, Josep Linuesa, Juan José Otegui i Tina Sáinz. Escenografia: Javier Ruiz de Alegria. Vestuari: Helena Sanchis. Il·luminació: José Manuel Guerra. Coreografia: Cevi Muraday. Direcció: Magüi Mira. Teatre Romea, Barcelona, 19 setembre 2010. [+ crítica]

«Pel davant... i pel darrera (Noises off)», de Michael Frayn. Teatre Borràs

«Pel davant... i pel darrera (Noises off)», de Michael Frayn. Versió de Paco Mir. Intèrprets: Dafnis Balduz, Anna Barrachina, Rosa Gàmiz, Saida Lamas, Enric Majó, Carles Martínez, Mònica Pérez, Pep Planas i Miquel Sitjar. Renovació escenogràfica: Xavier Erra. Vestuari: Míriam Compte. Perruqueria: Toni Santos. Disseny estructural: Pep Codolosa. Acabats escenografia: Joan Jorba. Il·luminació: Susana Abella. Producció de La Projectora. Ajudant de direcció: Saida Lamas. Direcció: Alexander Herold. Teatre Borràs, Barcelona, 18 setembre 2010. [+ crítica]

«Gats». Text de Macià G. Olivella i Alícia Serrat. Música original de Ferran González. Jove Teatre Regina

«Gats». Text de Macià G. Olivella i Alícia Serrat. Música original de Ferran González. Intèrprets: Mariona Campos, Marcel Clement, Olga Fañanàs, Marc Miramunt, Roc Olivé i Esther Pérez-Ferrer. Disseny vestuari: Jose Carrasco. Confecció vestuari: Them. Escenografia: JTRegina. Coreografies: Esther Pérez. Disseny il·luminació i so: Francesc Campos. Il·lustració: Eduard Fortuny. Disseny gràfic: Mariona Campos. Ajudant de direcció: Maties Gimeno. Direcció: Maria Agustina Solé. Producció musical: The Kaktus Music Corporation. Companyia La Trepa. Jove Teatre Regina. Barcelona, 18 setembre 2010. Preu: 9,50 €. A partir 3 anys. [+ crítica]

«Peter Pan». Adaptació basada en l'obra de James Matthew Barrie, Guasch Teatre

«Peter Pan». Adaptació teatral de Catacrac Teatre basada en l'obra de James Matthew Barrie. Músiques: Albert Doz. Intèrprets: Fredi Badell; Susana Rubio / Cristina Esteve; Oscar Jarque / Jaume Gómez; Jordi Font / Albert Gracia. Escenografia: Jordi Pahisa. Direcció: Jordi Parramon. Companyia Catacrac Teatre. Guasch Teatre, Barcelona, 18 setembre 2010. Preu: 8,50 €. A partir 3 anys [+ crítica]

«Operació bolquer», d'Agustí Franch i Jordi del Rio, Club Capitol

«Operació bolquer», d'Agustí Franch i Jordi del Rio. Música original de Jofre Bardagí i Isaac Casas. Intèrprets: Carles Gilabert, Magalí Mestre, Àlex Guix i Marialba Esquius. Il·luminació: Ernest Ros. Muntatge sonor i vídeo: Jaume Ferrer. Vestuari: Carles Claret i Magalí Mestre. Escenografia: Jordi Franch. Direcció: Jordi del Rio. Club Capitol, Barcelona, 16 setembre 2010 [+ crítica]

«Fugadas (Fugueuses)», de Pierre Palmade i Christophe Duthuron, Teatre Goya

«Fugadas (Fugueuses)», de Pierre Palmade i Christophe Duthuron. Versió de Yolanda García Serrano, basada en la traducció al castellà de Fernando Ariño. Intèrprets: María Galiana i Berta Ojea. Escenografia i vestuari: Rafael Garrigós. Il·luminació: José Manuel Guerra. So: Sonicine. Audiovisual: Álvaro Luna i Bruno Praena. Selecció musical: Emilio Lorente i Tanzin Townsend. Tractament digital: Javier Cuadrado. Sastreria, maquillatge i perruqueria: Sara Quijada. Direcció de Tamzin Townsend. Teatre Goya, Barcelona, 15 setembre 2010. [+ crítica]

«La marató de Nova York», d'Edoardo Erba, La Villarroel

«La marató de Nova York», d'Edoardo Erba. Traducció de Joan Negrié. Adaptació de Juan Carlos Martel. Intèrprets: Joan Negrié i Albert Triola. Il·luminació: Anna Roldós. Direcció de Juan Carlos Martel. La Villarroel, Barcelona, 14 setembre 2010 [+ crítica]

«Petita feina per a pallasso vell», Matéï Visniéc, Club Capitol

«Petita feina per a pallasso vell», de Matéï Visniéc. Traducció de Ramon Simó. Intèrprets: Jordi Martínez, Monti (Joan Montanyès) i Claret Clown (Claret Papiol). Música de Joan Alavedra. Escenografia: Ramon Simó. Vestuari: Mariel Soria. Il·luminació: Quico Gutiérrez. So: Ramon Ciércoles. Tècnis llum i so: Toni Ubach i Xavi Paüls. Producció del Centre d'Arts Escèniques de Terrassa i Bitò Produccions. Direcció: Ramon Simó. Sala Muntaner. Barcelona, 12 desembre 2009. Reposició: Club Capitol, 7 setembre 2010 [+ crítica]

«Prometeu, Prometeu... que el Grec us guanyareu!»

Article d'opinió sobre el balanç del Festival Grec 2010, el nombre d'espectadors, la mitjana d'ocupació i la qualitat global de la programació de l'edició [+ crítica]

«Almuerzo en casa de los Wittgenstein (Ritter, Dene, Voss)», Thomas Bernhard, Teatre Romea

«Almuerzo en casa de los Wittgenstein (Ritter, Dene, Voss)», de Thomas Bernhard. Traducció de Miguel Sáenz. Intèrprets: Àngels Bassas, Carmen Machi i Mingo Ràfols. Escenografia: Pep Duran. Il·luminació: Txema Orriols. Vestuari: Nina Pawlowsky. Caracterització: Toni Santos. Direcció de Josep Maria Mestres. Grec 2010. Teatre Romea, Barcelona, 18 juliol 2010 [+ crítica]

«Amb els peus a la Lluna», Antoni Parera Fons i Paco Azorín, Teatre Lliure Montjuïc

«Amb els peus a la Lluna». Guió de Manuel Maestro i Paco Azorín. Música d'Antoni Parera Fons. Soprano: María Bayo. Vestuari: Anna Güell. Il·luminació: Ximo Diaz. Audiovisuals: Eugenio Szwarcer. Escenografia de Paco Azorín. Direcció de Paco Azorín. Coproducció Grec 2010, Gran Teatre del Liceu, Teatro Real de Madrid, Asociación Bilbaina de Amigos de la Ópera i Teatro de la Maestranza de Sevilla. Sinopsi: L’espectacle aposta per la màgia i la poesia de l’òpera per parlar d’aquell moment únic a partir d’un nen que reconstrueix amb les seves joguines el viatge de l’Apol·lo XI, i també de les reaccions dels seus parents que, com les de la mateixa humanitat, aniran des del recel fins a la passió científica, passant per l’escepticisme. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 16 juliol 2010. [+ crítiques]

«Fora de joc», Sergi Belbel, Club Capitol, Grec 2010

«Fora de joc», de Sergi Belbel. Intèrprets: Anna Azcona, Toni Sevilla, Francesc Lucchetti, Queralt Casasayas i Jordi Andújar. Escenografia: Enric Planas. Vestuari: Albert Pascual. Il·luminació: Quico Planas. So: Dani Cherta. Caracterització: Toni Santos. Direcció de Cristina Clemente. Teatre Club Capitol, Barcelona, 17 de juliol 2010 [+ crítica]

«Por el placer de volver a verla», Michel Tremblay, Teatre Borràs

«Por el placer de volver a verla», de Michel Tremblay. Traducció de Pablo Rey. Adaptació de Manuel González Gil i Blanca Oteyza i Miguel Ángel Solá. Música: Martín Bianchedi. Escenografia: Miguel Garcia de Oteyza. Il·luminació: Daniel Bosio. So: Antonio José Domenech. Direcció: Manuel González Gil. Teatre Borràs, 15 juliol 2010 [+ crítiques]

«Almuerzo en casa de los Wittgenstein (Ritter, Dene, Voss)», Thomas Bernhard, Teatre Romea

«Almuerzo en casa de los Wittgenstein (Ritter, Dene, Voss)», de Thomas Bernhard. Traducció de Miguel Sáenz. Intèrprets: Àngels Bassas, Carmen Machi i Mingo Ràfols. Escenografia: Antoni Duran. Vestuari: Nina Pavlowsky. Direcció: Josep Maria Mestres. Teatre Romea, Barcelona, 10 juliol 2010. [+ crítica]

«Dies Irae; en el Rèquiem de Mozart», Marta Carrasco, Teatre Nacional de Catalunya

«Dies Irae; en el Rèquiem de Mozart», de Marta Carrasco. Intèrprets: Alberto Velasco, Montse Rodríguez, Carmen Angulo, Anna Coll, Joan Valldeperas, M. José Cordonet, Adolfo Simón, Noemí Padró, Raquel Sánchez, Frantza Arraiza, Asu Rivero, Manuelle Marra i Robert González. Escenografia: Marta Carrasco, Pau Fernández i Robert González. Muntatge musical: José Antonio Gutiérrez. Vestuari i maquillatge: Pau Fernández i Rui Álvarez. Direcció: Marta Carrasco. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 8 juliol 2010.  [+ crítiques]

«La Venus de Willendorf», de Iago Pericot, Teatre Nacional de Catalunya

«La Venus de Willendorf», de Iago Pericot. Intèrprets: Àlex Navarro, Xavier Estrada, David Cuspinera, Oscar Kapoya, Charo Campo, Lola López, Maribel Martínez, Karle Beristain i Sandrine Rouet. Coreografia: Jordi Cortès. Moviment: Andrezej Leparski. Espai escènic: Iago Pericot i Paco Azorín. Il·luminació: Paco Azorín. Vestuari: Iago Pericot. Direcció: Iago Pericot. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 7 juliol 2010. [+ crítiques]

«Fora de joc», Sergi Belbel, Club Capitol, Grec 2010

«Fora de joc», de Sergi Belbel. Intèrprets: Anna Azcona, Toni Sevilla, Francesc Lucchetti, Queralt Casasayas i Paul Berrondo. Escenografia: Enric Planas. Vestuari: Albert Pascual. Il·luminació: Quico Planas. So: Sergi Virgili. Direcció: Cristina Clemente. Sinopsi: Història d’una família i d’un immigrant que cuida l’avi. A causa de la crisi, tots veuran trastocades les seves aspiracions de futur. Però la crisi no deixa de ser un pretext per explorar les relacions entre els personatges, les seves mancances, els seus anhels. I, tot plegat, amb una mica d’humor àcid i algunes engrunes de fantasia. A l’obra també es parla de futbol com un bàlsam on la societat s’aferra per oblidar els problemes quotidians. L’economia va fatal, la societat i la política passen per moments delicats. Club Capitol, Barcelona, 2 juliol 2010. [+ crítica]

«Ki», Cesc Gelabert i Frederic Amat, Teatre Lliure Montjuïc

«Ki». Concepte: Cesc Gelabert i Frederic Amat. Coreografía: Cesc Gelabert. Espai escènic: Frederic Amat. Intèrprets: Cesc Celabert, Tomohiko Tsujimoto i Katsura Kan. Direcció: Frederic Amat i Cesc Gelabert. Assessorament musical: Kanjuro Fujima. Músics: Tomoé Umeya, Seika Shimamura, Taiju Mochizuki, Chiharu Housei, Isoichiro Yoshimura, Miki Hagioka i Shino Hagioka. Il·luminació: Sam Lee. Vestuari: César Olivar. Barrets: Nina Pawlowsky. Música electroacústica: Andrés Lewin-Richter.  [+ crítica]

«Coses que dèiem avui», Neil LaBute, Sala Beckett

«Coses que dèiem avui», de Neil LaBute. Traducció de Cristina Genebat. Dramatúrgia de Julio Manrique i Cristina Genebat. Intèrprets: Mireia Aixalà, Pablo Derqui, Cristina Genebat, Oriol Guinart, Norbert Martínez, Xavier Ricart i Andrew Tarbet. Escenografia: Lluc Castells. Il·luminació: Jaume Ventura. So: Dani Aznar. Direcció: Julio Manrique. Sala Beckett, Barcelona, 29 juny 2010. [+ crítica]

«La lección», Eugène Ionesco, Teatre Romea

«La lección», d'Eugène Ionesco. Traducció de Juan V. Martínez Luciano. Intèrprets: Manel Barceló, Itiziar Miranda i Maica Barroso. Direcció: Joan Maria Gual. Il·luminació: Luis Perdiguero. Vestuari: Ana Rodrigo. Escenografia: Silvia de Marta. Muntatge musical: José Antonio Gutiérrez. Producció Teatro Español de Madrid. Teatre Romea, Barcelona, 29 juny 2010. [+ crítica]

«Wild Cursive», Lin-Hawai-Min, Teatre Nacional Catalunya

«Wild Cursive». Coreografia i escenografia de Lin-Hwai-Min. Música de Jim Shum i Liang Shun-mei. Paper i tinta: Chung Rhy Special Paper, Union Chemical Laboratories of Industrial Technology Research Institute. Vestuari: Samuel Wang. Il·luminació: Chang Tsan-tao. Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 1 juliol 2010. [+ crítica]

«La gavina», Anton Txèkhov, Martin Crimp, David Selvas, La Villarroel

«La gavina», d'Anton Txèkhov. Versió de Martin Crimp. Traducció de Cristina Genebat. Intèrprets: Rosa Renom, Biel Duran, Manel Sans, Alba Sanmartí, Norbert Ibero, Tilda Espluga, Maria Rodríguez, Josep Julien, Andreu Benito i Jacob Torres. Escenografia: Max Glaenzel i Estel Cristià. Vestuari: María Armengol, amb la col·laboració de Bàrbara Glaenzel. Il·luminació: Albert Faura. So: Mar Orfila. Direcció: David Selvas. Coproducció Centre d'Arts Escèniques de Reus (CAER) i Bitò Produccions. La Villarroel, Barcelona, 1 de juliol 2010. [+ crítica]

«Charlatans. A Comedy Show», Ashton Brothers, Teatre Victòria

«Charlatans. A Comedy Show», de la companyia Ashton Brothers. Intèrprets: Pepijn Gunneweg, Pim Muda, Joost Spijkers i Friso van Verdees (substituït per Olaf Malmberg, a Barcelona). Entrenador: Peter de Jong. Escenografia i vestuari: Jan Aarntzen. Disseny de llums: Niek Kortekaas i Remko van Wely. Disseny de so: Marc Schrader. Director: Peter de Baan. Teatre Victòria, Barcelona, 30 juny 2010. [+ crítica]

«Delicades», Alfredo Sanzol, T de Teatre, Poliorama

«Delicades», d'Alfredo Sanzol. Traducció de Sergi Belbel. Intèrprets: Mamen Duch, Marta Pérez, Carme Pla, Albert Ribalta, Jordi Rico i Àgata Roca. Escenografia i vestuari: Alejandro Andújar. Il·luminació: Albert Faura. So: Roc Mateu. Caracterització: Tito Morros i Karol Tornaria. Grec 2010. Teatre Poliorama, Barcelona, 29 juny 2010. [+ crítica]

«Nô», Yukio Mishima, Mercat de les Flors

«Nô», de Yukio Mishima. Traducció de Ferran Toutain i Koichi Sugihara. Intèrprets: Montserrat Carulla, Enric Majó, Victòria Pagès, Dafnis Balduz, Marta Marco i Joan Anguera. Coreografies: Andrés Corchero. Escenografia i vídeo: Eugenio Szwarcer. Il·luminació: Lionel Spycher. Vestuari: Míriam Compte. So: Damien Bazin. Música: Quim Ollé i Jordi Rallo. Direcció: Joan Ollé. Mercat de les Flors, Barcelona, 27 juny 2010. [+ crítica]

«Gaff Aff», «Öper Öpis», «Chouf Ouchof», Circ Teatre Grec

«Gaff Aff», «Öper Öpis», «Chouf Ouchof» de Zimmermann & De Perrot. Diversos intèrprets. Sinopsi: Un circ postmodern per a tots els públics que mostra juntes les seves millors creacions. Música, arts visuals, habilitats acrobàtiques i dansa es confonen en les propostes dels dos artistes Zimmermann i De Perrot, dos suïssos que, amb un llenguatge propi nascut de la combinació de sons i moviments, han creat un circ postmodern que entusiasma totes les edats. Una fusió de disciplines amb humor i poesia. Teatre Grec, Barcelona, 26 juny 2010. [+ crítica]

«La gavina», Anton Txèkhov, La Villarroel

«La gavina», d'Anton Txèkhov. Versió de Martin Crimp. Traducció: Cristina Genebat. Direcció: David Selvas. Intèrprets: Rosa Renom, Biel Duran, Manel Sans, Alba Sanmartí, Norbert Ibero, Tilda Espluga, Josep Julien, María Rodríguez, Andreu Benito, Jacob Torres. Escenografia: Max Glaenzel, Estel Cristià. Vestuari: Maria Armengol. Il·luminació: Albert Faura. So i imatge: Mar Orfila. Coproducció Centre Arts Escèniques de Reus (CAER) i Bitò Produccions. Direcció: David Selvas. La Villarroel, Barcelona, 25 juny 2010. [+ crítica]

«Eurydice», Sarah Ruhl, Teatre Lliure Montjuïc

«Eurydice», de Sarah Ruhl. Intèrprets: Ony Uhiara (Eurídice), Geff Francis (=are d’Eurídice), Osi Okerafor (Orfeu), Marsha Henry (Pedra gran), Becci Gemmell (Pedra petita), Ben Addis (Pedra cridanera) i Rhys Rusbatch (Home dolent interessant / Senyor de l’inframón). Escenografia: Patrick Burnier. Disseny d’il·luminació: Mike Gunning. Música i so: Manuel Pinheiro. Coreografia: Aline David. Director: Bijan Sheibani. Coproducció ATC Drum Theatre Plymouth i Young Vic. Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 24 juny 2010. [+ crítica]

«Hot pepper, air conditioner and the Farewell speech», Toshiki Okada, Mercat de les Flors

«Hot pepper, air conditioner and the Farewell speech». Creació de Toshiki Okada i Chelfitsch Theater Company. Intèrprets: Taichi Yamagata, Mari Ando, Saho Ito, Kei Namba, Riki Takeda i Fumie Yokoo. Direcció: Toshiki Okada. Mercat de les Flors. Barcelona, 2010 [+ crítica]

«Questi fantasmi», Eduardo de Filippo, Biblioteca de Catalunya

«Questi fantasmi», d'Eduardo de Filippo. Traducció de Pau Miró i Enrico Ianniello. Intèrperts: Xavier Boada, Marta Domingo, Enrico Iannello, Tony Laudadio, Pau Miró i Pilar Pla. Direcció: Oriol Broggi. Coproducció La Perla 29. Col·laboració dels Teatre Uniti de Nàpols. [+ crítica]

«Poema del cante jondo en el café de Chinitas», Federico García Lorca

«Poema del cante jondo en el café de Chinitas», de Federico García Lorca. Director d'escena: José Carlos Plaza. Intèrprets: Cristina Gallego, Rosa Belmonte, María del Mar Montero, Rocío Alcalde, Patricia Ibáñez, Zaira Santos, Marta Arias, José Luis Vidal, Jesús Ortega, Jacob Guerrero, Javier Crespo, Daniel Torres, Abel Harana, Juan A. Jiménez. Ballet flamenc de Cristina Hoyos. Artèria Paral·lel, Barcelona, 21 juny 2010. [+ crítica]

«L'Odissea», Homer, Lluís Soler, Teatre Grec

«L'Odissea», d'Homer. A partir de la traducció de Carles Riba. Dramatúrgia: Marc Rosich. Intèrpret: Lluís Soler. Direcció: Antonio Calvo. Composició i interpretació musical: Eduard Iniesta. Escenografia: Jorge Salcedo. So: Sr. Lobo. Il·luminació: Lluís Martí. [+ crítica]

«Una relación pornográfica», Phillippe Blasband, Teatre Borràs

«Una relación pornográfica», de Phillippe Blasband. Direcció: Manuel González Gil. Intèrprets: Pastora Vega i Juan Ribó. Teatre Borràs, Barcelona, 21 juny 2010. [+ crítica]

«La càmera lúcida», Shiro Takatani, Teatre Lliure Montjuïc

«La càmera lúcida». Creació de Shiro Takatani. Intèrprets: Misako Yabuuchi, Yuko Hirai, Olivier Balzarini i Hidekazu Maeda. So: Takuya Minami. Assessorament: Hiromasa Tomari. Il·luminació: Seiko Ouchi. Tècnic de vídeo: Ichiro Awazu. Teatre Lliure de Montjuïc. Barcelona, 18 juny 2010.  [+ crítica]

«Les nenes no haurien de jugar a futbol», Marta Buchaca, Versus Teatre

«Les nenes no haurien de jugar a futbol», de Marta Buchaca. Intèrprets: Borja Espinosa, Susanna Garachana, Sara Espígul. Direcció: Marta Buchaca. Versus Teatre, Barcelona, 20 juny 2010.[+ crítica]

«Prometeu», Èsquil / Heiner Müller, Teatre Grec

«Prometeu», d'Èsquil / Heiner Müller. Traducció: Feliu Formosa. Dramatúrgia: Pablo Ley i Carme Portacelli. Intèrprets: David Bagés, Lluïsa Castell, Carme Elias, Gabriela Flores, Llorenç Gonzàlez, Pepa López i Albert Pérez. Músics: Dani Nel·lo, Jordi Prats, Anton Jarl i Miquel Àngel Cordero. Amfiteatre Grec Montjuïc. Barcelona, 13 juny 2010. [+ crítica]

«Platonov», Anton Txèkhov, Teatre Nacional de Catalunya

«Platonov», d'Anton Txèkhov. Versió de Juan Mayorga. Intèrprets: Toni Agustí, Pere Arquilluè, Jesús Berenguer, Pep Cortès, Gonzalo Cunill, Paco Déniz, Antonio de la Fuente, Elisabet Gelabert, Mònica López, David Luque, Carmen Machi, Antonio Medina, Paco Obregón, María Pastor, Andrés Ruiz, Roberto San Martín, Yuri Sídar i Abel Vitón. Escenografia: Max Glaenzel, amb la col·laboració d'Estel Cristià. Vestuari: Alejandro Andújar. Il·luminació: Juan Gómez Cornejo. Música: Luis Delgado. Audiovisuals: Álvaro Luna. So i efectes de so: Pepe Bel. Coreografia: Michelle Man. Caracterització: Romana González. Moviment: Mar Navarro. Veu: Vicente Fuentes. Direcció: Gerardo Vera. Producció Centro Dramático Nacional i Festival Internacional de Teatre Txèkhov de Moscou. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 11 juny 2010. [+ crítica]

«Alopexidin (la solució definitiva a l'alopècia)», Xavier Pujolràs, Sala Muntaner

«Alopexidin (la solució definitiva a l'alopècia)», de Xavier Pujolràs. Intèrprets: Gerard Ausellé, Xavier Ausellé, Carles Cors, Jordi Garangou, Jordi Puig i Xavier Pujolràs. Escenografia: Lluc Castells Icart. Construcció escenografia i attrezzo: David Faüchs i Fanny Espinet. Vestuari: Montse Garre. Il·luminació: Pere Capell. Direcció: Xavier Pujolràs. Cia. 4Produccions. Sala Muntaner, Barcelona, 12 juny 2010 [+ crítica]

«Les mil i una nit... més una!», Jordi Casasampera, Guasch Teatre

«Les mil i una nit... més una!», de Jordi Casasampera. Intèrprets: Carla Ricart, Sergi Torrecilla, Eugènia Mañas i Ramon Garrido. Decorats: Perrine Boyer. Coreografia: Anaïs Muñoz. Arranjaments musicals: Xavier Casasampera. Actriu vídeo: Montse Panero. Direcció: Jordi Casasampera. Producció L'Evocador Teatre. Guasch Teatre. Preu: 8'50 €. A partir 4 anys. Barcelona, 12 juny 2010 [+ crítica]

«En este lugar ocurren cosas maravillosas», Lucía Arbondo, Teatre Gaudí Barcelona

«En este lugar ocurren cosas maravillosas». Adaptació lliure del conte 'Alícia en el país de les meravelles', de Lewis Carroll. Text: Lucía Arbondo. Composició musical: Richard Riveiro. Intèrprets: Lucía Arbondo, Adrián Arbondo i Rubén Gavilán. Il·luminació, disseny escenografia i vestuari: Adán Torres. Confecció vestuari: Coral Baena. Titelles: Delfina García. Direcció: Lucía Arbondo. Companyia Teatro de La Galera. Teatre Gaudí Barcelona. Preu: 9 €. A partir 4 anys. Barcelona, 12 juny 2010 [+ crítica]

«Angelina o el honor de un brigadier», Enrique Jardiel Poncela, Teatre Romea

«Angelina o el honor de un brigadier», d'Enrique Jardiel Poncela. Intèrprets: Chete Lera, Soledad Mallol, Jacobo Dicenta, Carolina Lapausa, Luis Perezagua, Zorión Eguileor, Carmen Arévalo, Daniel Huarte, Paco Blázquez, Samuel Señas, Ana del Arco i Sara Rivero. Veus en off: Carles Canut i Maria Teresa Campos. Escenografia: Juan Carlos Pérez de la Fuente. Vestuari: Javier Artiñano. Il·luminació: José Manuel Guerra. Espai sonor: Luis Miguel Cobo. Direcció: Juan Carlos Pérez de la Fuente. Teatre Romea, Barcelona, 9 juny 2010. [+ crítica]

«Marburg», Guillem Clua, TNC

«Marburg», de Guillem Clua. Intèrprets: Ivan Benet, Miquel Bordoy, Eduard Farelo, Oriol Genís, Carol Muakuku, Victòria Pagès, Vicky Peña, Santi Pons, Fina Rius i Ferran Vilajosana. Escenografia: Rafel Lladó. Vestuari: Montse Amenós. Il·luminació: Kiko Planas. So: José A. Gutiérrez. Disseny vídeo: Paula Bosch i Eugenio Szwarcer. Caracterització: Lucho Soriano i Mariona Trias. Direcció: Rafel Duran. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 20 maig 2010. [+ crítica]

«Roba'm la cartera!», Andreu Rifé, TGB

«Roba'm la cartera!» Dramatúrgia i música d'Andreu Rifé. Intèrprets: Andreu Rifé i Anna Prats. Músics: Raúl Juan, Raúl García i Andreu Rifé. Escenografia i vestuari: Pi Piquer. Il·luminació: Carles Rigual. Espai coreogràfic: Pere Faura i Andreu Rifé. So: Oriol Rafí. Direcció: Andreu Rifé. Companyia Associació Terrossos. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 13 maig 2010. [+ crítica]

«Lluny de Nuuk», Pere Riera, TNC

«Lluny de Nuuk», de Pere Riera. Intèrprets: Jordi Banacolocha, Rosa Boladeras, Òscar Castellví, Míriam Iscla, Anna Moliner, Joan Negrié, Àngels Poch, David Vert i Lluís Villanueva. Escenografia: Sebastià Brosa. Vestuari: Georgina Viñolo. So: Damien Bazin. Assessorament moviment: Núria Legarda. Direcció: Pere Riera. Sala Tallers, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 12 maig 2010. [+ crítica]

«Tres dones i un llop», Javier Daulte, La Villarroel

«Tres dones i un llop», de Javier Daulte. Traducció de Víctor Muñoz Calafell. Dramatúrgia de Carol López. Intèrprets: Amparo Moreno, Carme Pla, Mireia Aixalà i Roger Coma. Escenografia: Bibiana Puigdefàbregas. Il·luminació: Mingo Albir. Vestuari: Myriam Ibáñez. So: Damien Bazin. Moviment: Amparo Fernández. Caracterització: Toni Santos. Direcció de Carol López. La Villarroel, Barcelona, 15 d'abril 2010. [+ crítica]

«La dona justa», Sándor Márai, Teatre Borràs

«La dona justa», de Sándor Márai. Traducció d'Eloi Castelló i Anna Soler. Adaptació d'Eduardo Mendoza. Intèrprets: Rosa Novell, Cristina Plazas, Àlex Casanovas, Víctor Pi i Oriol Algueró. Il·luminació: Xabier Lozano. Vestuari: César Olivar i Ángel Vilda. Escenografia: Fernando Bernués i Edi Naudo. Direcció: Fernando Bernués. Coproducció de Tanttaka Teatroa i CAER. Teatre Borràs, Barcelona, 25 d'abril 2010. [+ crítica]

«La doble vida d'en John», Ray Cooney, Teatre Condal

«La doble vida d'en John», de Ray Cooney. Intèrprets: Joan Pera, Lloll Bertran, David Verdaguer, Rosa Serra, Enric Boixadera, Pau Ferran i Laia Pellejà. Escenografia: Pep Duran. Vestuari: Nina Pawlovski. Il·luminació: Raúl Martínez. Espai sonor: Jordi Ballbé. Caracterització: Toni Santos. Moviment: Marta Bayarri. Direcció: Àngel Llàcer. Teatre Condal, Barcelona, 28 desembre 2009. [+ crítica]