«Toc Toc», de Laurent Baffie. Adaptació de Jordi Galceran. Direcció: Esteve Ferrer. Teatre Borràs, Barcelona.

«Toc Toc», de Laurent Baffie. Adaptació de Jordi Galceran. Intèrprets: Pep Cruz, Santi Ibáñez, Noël Olivé, Mercè Comes, Anna Moliner, Oskar Ramos i Isabelle Bres. Escenografia i vestuari: Ana Garay. Il·luminació: Juanjo Llorens. Ajudant direcció: Anna Ullibarri. Direcció: Esteve Ferrer. Producció: La Zona, Bitò Produccions, Marcus Teatral, Producciones Teatrales Contemporàneas. Teatre Borràs, Barcelona, 22 setembre 2012 [+ informació]

«Luces de bohemia», de Ramón María del Valle-Inclán. Direcció: Oriol Broggi. Biblioteca de Catalunya, Barcelona.

«Luces de bohemia», de Ramón María del Valle-Inclán. Intèrprets: Lluís Soler, Manel Dueso, Camilo García, Berta Giraut, Marissa Josa, Jordi Martínez, Jacob Torres i Ernest Villegas. Escenografia: Oriol Broggi i Sebastià Brosa. Il·luminació: Pep Barcons. Vestuari: Berta Riera. Ajudant vestuari i sastressa: Annita Ribera. So: Jordi Agut. Ajudants direcció: Ferran Utzet i Joan Maria Albinyana. Direcció: Oriol Broggi. Coproducció La Perla 29 i Festival Grec 2011. Biblioteca de Catalunya, Barcelona. Estrena: juny 2011. Reposició: 21 setembre 2012 [+ crítica]

«La Sireneta». Basat en el conte de Hans Christian Andersen. Text d'Oriol Borés. Lletres cançons: Jordi Fornieles. Música original de Neus Kaori. Companyia Magatzem d'Ars. Guasch Teatre, Barcelona.

«La Sireneta». Basat en el conte de Hans Christian Andersen. Text d'Oriol Borés. Lletres cançons: Jordi Fornieles. Música original de Neus Kaori. Intèrprets: Lara Yuste, Onofre Rojo / Òscar Monclús, Nil Bofill, Jordi Fornieles / Ernest J. Hernández, Marta Fons / Marta Codina. Escenografia i il·luminació: Magatzem d'Ars. Realització i retocs escenografia: Tallers Erdwin i Barrets & Pou. Llum negra: Narrets & Gaya. Vestuari: Anna Toro. Coreografies: Guillem Cirera. So: Nerea Gaya. Tècnic llums: Miranda Callejón. Direcció: Albert Pueyo. Producció: Magatzem d'Ars. Guasch Teatre, Barcelona, 22 setembre 2012. Preu: 8,50 € (d'1 any i mig a 3 anys) i 9,50 € de 3 anys endavant. Espectacle recomanat a partir de 3 anys [+ crítica]

«Un viver de perles Broggi». Article d'opinió d'Andreu Sotorra sobre la programació més recent de la productora La Perla 29.

«Un viver de perles Broggi». Article d'opinió sobre la programació més recent de la productora La Perla 29, dirigida per Oriol Broggi i els projectes que aquest director té per a la temporada 2012-2013, tant amb espectacles en gira, com en reposicions al Teatre Romea i a la nau gòtica de la Biblioteca de Catalunya [+ opinió]

Catalunya aixeca el teló 2012-2013

«La Ventafocs, el musical amb ritme dels 50», de Dani Cherta. Música original: Keco Pujol. Direcció: Dani Cherta. Companyia La Roda Produccions. Jove Teatre Regina, Barcelona.

«La Ventafocs, el musical amb ritme dels 50», de Dani Cherta. Música original: Keco Pujol. Coreografia: Sílvia López. Intèrprets: Roser Colillas, Jordi González, Anna Ventura, Sílvia López, Marc Ribera i Ariadna Suñé. Ballarins: Espai Escènic. Escenografia: Ximo Díaz. Vestuari: Antonio Harillo. Audiovisual: Ramsés Moraleda. Col·laboració especial de Muntsa Rius. Assessorament tècnic de beisbol: Javier Sevilla. Ajudant de direcció: Brugués Faura. Direcció: Dani Cherta. Companyia La Roda Produccions. Sant Andreu Teatre (saT!), Barcelona, 9 octubre 2011. Reposició: Jove Teatre Regina, Barcelona, 8 setembre 2012. Preu: 11 €. A partir 4 anys [+ crítica]

«Stomp» Creació i direcció de Luke Cresswell i Steve McNicholas. Teatre Victòria, Barcelona.

«Stomp» Creació de Luke Cresswell i Steve McNicholas. Ballarins, músics i intèrprets: Adam Buckley, Cameron Newlin, Donisha Brown, Ian Vincent, Ignazio Bellini, Jasper Valentine, Michael Landis, Paul Bend, Philip Batchelor, Reginald Talley, Sarah Lasaki i Serena Morgan. Stomp Productions i Glynis Henderson Productions. Direcció: Luke Cresswell i Steve McNicholas. Teatre Victòria, Barcelona, 26 juny 2009. Reposició: 6 setembre 2012 [+ crítica]

«Invasió subtil i altres contes», de Pere Calders. Dramatúrgia de Víctor Álvaro. Direcció: Víctor Álvaro. Producció de Gataro. Almeria Teatre, Barcelona.

«Invasió subtil i altres contes», de Pere Calders. Dramatúrgia de Víctor Álvaro. Músiques: Guiu Cortés 'El Niño de la Hipoteca'. Intèrprets: Oriol Casals, Gemma Deusedas, Bealia Guerra i Tono Saló. Escenografia, vestuari i il·luminació: Victo AIGo. Direcció: Víctor Álvaro. Producció de Gataro. Almeria Teatre, Barcelona, 1 abril 2012. Reposició: 6 setembre 2012 [+ crítica]

«Cock (polla)», de Mike Bartlett. Traducció de Violeta Roca i Joan Sellent. Direcció: Marta Angelat. Producció: La Lluna Nova. Companyia La Marroneta. Club Capitol, Barcelona.

«Cock (polla)», de Mike Bartlett. Traducció de Violeta Roca i Joan Sellent. Intèrprets: Pau Roca, Albert Triola, Mar Ulldemolins i Blai Llopis. Il·luminació: Jaume Ventura. So: Toni Saigi. Escenografia: Taller Sant Cugat. Ajudant direcció: Carles Velat Angelat. Direcció: Marta Angelat. Producció: La Lluna Nova. Companyia La Marroneta. Club Capitol, Barcelona, 23 febrer 2012. Reposició: 6 setembre 2012 [+ crítica]

«Campanades de boda». Idea i guió de Jordi Milán. Música de Joan Vives. Companyia La Cubana. Teatre Tívoli, Barcelona.

«Campanades de boda». Idea i guió de Jordi Milán. Música de Joan Vives. Intèrprets principals: Mont Plans, Jaume Baucis, Toni Torres, Maria Garrido, Meritxell Duró, Annabel Totusaus, Babeth Ripoll, Bernat Cot, Montse Amat, Oriol Burés i Jordi Milàn. Figurants espectacle: Andreu Aisa, Antoni Alonso, David Cjapanoff, Núria Gomis, Robert Mateu i Sophie Thirion. Intèrprets vídeo: Ajay Jethi, Kandarp Mehta, Anil Kumar, Harjit Kaur, Sonia Nar, Tamanna Lal, Parvej Masih, Dhwani Mehta, Jonas Allue, Mamta Rani, Parikshit Klair, Kashmir Masih, Xavier Aymamí, Ana Bravo i Jesús Camacho, a més d'una quarantena de ballarins i uns cent cinquanta figurants. Veus: Kandarp Mehta, Dhwani Mehta, Jahnavi Mehta, Prashanth Nadukandi i Marc Pujol. Traduccions hindi: Kandarp Mehta i Sonia Nar. Escenografia i decorats: La Cubana i Castell Planas. Coreografia: Leo Quintana. Vestuari: Cristina López. Caracterització: La Bocas. Disseny so: Jordi Agut i Oriol Llistar. Disseny llums: Adrià Ferré. Projecció audiovisual: Josep M. Marín. Realització vídeo: Josep Recasens. Vestit núvia: Rosa Clará. Barrets i tocats: La Bocas. Pròtesis dentals: David Chapanoff. Botardes: Begoña Simón. Escultura: Tony Valente. Postisseria núvia: Julián Gijón. Direcció: Jordi Milán. Teatre Tívoli, Barcelona, 14 març 2012. Prorrogat fins al 26 d'agost.  [+ crítica]

«Bésame mucho. El musical de las pasiones». Idea original i llibret de Yolena Alonso. Compositors: Saúl Valdés, Pachito Alonso, Christian Alonso y Rey Alonso. Banda sonora: Ernesto Cisnero. Teatre Victòria, Barcelona, 21 juliol 2012.

«Bésame mucho. El musical de las pasiones». Idea original i llibret de Yolena Alonso. Compositors: Saúl Valdés, Pachito Alonso, Christian Alonso y Rey Alonso. Banda sonora: Ernesto Cisnero. Coreografia: Yolena Alonso. Co-coreògraf: Henry Gual. Intèrprets i cantants: Elain Morales, Yori Gómez, Heydy González, Yadier Fernández, Brenda Navarrete, Melvis Santa, Alberto Polanco, Christian Alonso, Rey Alonso i Sergio Fernández. Músics: Saúl Valdés, Julio César Hernández, Yoel Pérez, Leonel Polledo, Roberto Guerra, Nicolas Lincoln Camué, Walfredo Velez i Lester Matamoro. Ballarins: Henry Gual, Diana Rosa Caramés, Yaceli Martínez, Diana Pedrozo, Jennifer Reid, Laura Cuevas, Yosvany Pascual, Yankiel de Armas, Susell López, Reinier Ramírez, Lázaro Yoel Campos i Yenisley Urquiola. Disseny projeccions: Alián Hernándes. Disseny vestuari: Gerardo de la O i Juliet Ruiz Alonso. Disseny escenografia: Maykel Alejandro González. Escenografia: Jorba Miró. Disseny il·luminació: Lluís Martí. Disseny de so: Francisco Grande. Direcció musical: Pachito Alonso i Saúl Valdés. Director de la banda: Christian Alonso. Direcció: Yolena Alonso. Producció: Yoldance Showproductions. Teatre Victòria, Barcelona, 21 juliol 2012 [+ critica]

Un Grec amb targeta SIM(ó)

Article d'opinió d'Andreu Sotorra sobre el balanç del Festival d'Estiu de Barcelona, Grec 2012, el primer sota la direcció de Ramon Simó [+ opinió]

Festival Grec 2012

Seguiment, dia a dia, programació i crítiques
 dels principals espectacles del Grec 2012
[cliqueu l'especial de «Clip de Teatre»]

«Dubte», de John Patrick Shanley. Traducció de Joan Sellent. Intèrprets: Ramon Madaula, Nora Navas, Rosa Maria Sardà i Mar Ulldemolins. Direcció: Sílvia Munt. Teatre Poliorama, Barcelona.

«Dubte», de John Patrick Shanley. Traducció de Joan Sellent. Intèrprets: Ramon Madaula, Nora Navas, Rosa Maria Sardà i Mar Ulldemolins. Escenografia: Carles Alfaro. Ajudant escenografia: Meritxell Muñoz. Il·luminació: Kiko Planes. So: Pepe Bel. Vestuari: Berta Riera. Attrezzo: María de Frutos. Ajudant direcció: Montse Tixé. Direcció: Sílvia Munt. Coproducció: Bitò Produccions, La Zona i Grec 2012 en col·laboració amb Ramon Madaula. Teatre Poliorama, Barcelona, 7 juliol 2012 [+ crítica]

«Senyoreta Júlia», de Patrick Marber, a partir de l'obra 'La senyoreta Júlia', d'August Strindberg. Traducció de Cristina Genebat. Intèrprets: Mireia Aixalà, Cristina Genebat i Julio Manrique. Direcció: Josep Maria Mestres. Teatre Romea, Barcelona.

«Senyoreta Júlia», de Patrick Marber, a partir de l'obra 'La senyoreta Júlia', d'August Strindberg. Traducció de Cristina Genebat. Intèrprets: Mireia Aixalà, Cristina Genebat i Julio Manrique. Escenografia: Pep Duran. Il·luminació: Juanjo Llorens. Vestuari: Nina Pavlowsky. Espai sonor i imatge: Mar Orfila i Ramon Ciércoles. Caracterització: Núria Llunell. Ajudant direcció: Israel Solà. Direcció: Josep Maria Mestres. Coproducció: Teatre Romea i Grec 2012. Teatre Romea, Barcelona, 6 juliol 2012 [+ crítica]

«Cyrano de Bergerac», d'Edmond Rostand. Traducció de Xavier Bru de Sala. Intèrprets: Pere Arquillué, Marta Betriu, Bernat Quintana, Ramon Vila, Jordi Figueras, Isaac Morera, Babou Cham, Pau Vinyals, Andrea Portella i Emma Arquillué. Direcció: Oriol Broggi. Producció: La Perla 29. Biblioteca de Catalunya, Barcelona.

«Cyrano de Bergerac», d'Edmond Rostand. Traducció de Xavier Bru de Sala. Intèrprets: Pere Arquillué, Marta Betriu, Bernat Quintana, Ramon Vila, Jordi Figueras, Isaac Morera, Babou Cham, Pau Vinyals, Andrea Portella i Emma Arquillué. Escenografia: Max Glaenzel. Il·luminació: Guillem Gelabert. Vestuari: Berta Riera. Confecció vestuari: Irene Fernández i Imma Porta. Disseny de so: Damien Bazin. Caracterització Cyrano: Eva Fernández. Nas i perruca: Mercè Ribas i Eva Fernández. Projeccions: Francesc Isern (Piscolab Films). Mestre d'armes: Isaac Morera. Treball de cant: Pablo Puche. Ajudant de direcció: Ferran Utzet. Direcció: Oriol Broggi. Producció: La Perla 29. Biblioteca de Catalunya, Barcelona, 31 maig 2012 [+ crítica]

«Celobert», de David Hare. Traducció de Joan Sellent. Intèrprets: Josep Maria Pou, Roser Camí i Jaume Madaula. Direcció: Josep Maria Pou. Teatre Goya, Barcelona.

«Celobert», de David Hare. Traducció de Joan Sellent. Intèrprets: Josep Maria Pou, Roser Camí i Jaume Madaula. Escenografia: Llorenç Corbella. Vestuari: Maria Araujo. Il·luminació: Txema Orriols. Perruqueria i maquillatge: Toni Santos. Ajudant direcció: Martí Torras. Direcció: Josep Maria Pou. Teatre Goya, Barcelona, 24 maig 2012 [+ crítica]

«Ens hauríem d'haver quedat a casa», de Llàtzer Garcia. Intèrprets: Marta Aran, Laura López, Guillem Motos, David Ortega i Mima Riera. Direcció: Llàtzer Garcia. Sala Muntaner, Barcelona.

«Ens hauríem d'haver quedat a casa», de Llàtzer Garcia. Intèrprets: Marta Aran, Laura López, Guillem Motos, David Ortega i Mima Riera. Escenografia: Ricard Prat i Coll. Il·luminació: August Viladomat i Àngel Puertas. Vestuari: Llúcia Bernet. Direcció: Llàtzer Garcia. Companyia Arcàdia. Coproducció: La Planeta, Mithistòrima Produccions i Temporada Alta. Sala Muntaner, Barcelona, 19 maig 2012 [+ crítica]

«Mequinensa». A partir de l'obra de Jesús Moncada. Dramatúrgia de Marc Rosich. Intèrprets: Carles Martínez, Miquel Gòrriz, Joan Anguera, Eduard Muntada, Xicu Masó, Annabel Castan, Míriam Alamany, Belén Alonso i Maria Ibars. Direcció: Xicu Masó. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Mequinensa». A partir de l'obra de Jesús Moncada. Dramatúrgia de Marc Rosich. Intèrprets: Carles Martínez, Miquel Gòrriz, Joan Anguera, Eduard Muntada, Xicu Masó, Annabel Castan, Míriam Alamany, Belén Alonso i Maria Ibars. Escenografia: Paco Azorín. Objectes enfonsats: Correa i Romeo. Vestuari: María Araujo. Il·luminació: August Viladomat. Vídeo i ajudant escenografia: Alessandro Arcangeli. Música: Eduardo Arbide. Caracterització: Toni Santos. Perruqueria i maquillatge: Alicia Dvorska. Sastressa: Imma Porta. Assessors lingüístics: Noëlia Motlló Boirach i Ramon Sistac. Ajudant vestuari: Mireia Llatge. Alumna en pràctiques adjunta a direcció: Denise Duncan. Ajudant direcció: Llàtzer Garcia. Direcció: Xicu Masó. Coproducció: Centre Arts Escèniques Reus - CAER i Bitò Produccions. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 11 maig 2012 [+ crítica]

«The Lonesome West», de Martin McDonagh. Traducció de Vicky Peña. Intèrprets: Eduard Buch, Isidre Montserrat, Sergio Alfonso i Aida Oset. Direcció: Pepa Fluvià. Companyia Ras Teatre. Versus Teatre, Barcelona.

«The Lonesome West», de Martin McDonagh. Traducció de Vicky Peña. Intèrprets: Eduard Buch, Isidre Montserrat, Sergio Alfonso i Aida Oset. Escenografia i attrezzo: Elisenda Rodríguez i Grup Sisterart (Laia Sisteró, Maria Josep Subirachs i Marc Parés). Il·luminació: Bernat Tresserra. So: Toni Farran. Il·luminació: Andryl Kravchyk. Música: Aida Oset, Marc Ortiz i Toni Farran. Vestuari: A2ecléctica. Assessorament lingüístic català: Glòria Grangé. Assessorament lingüístic irlandès: Patricia Stack. Ajudant direcció: Estevan Schemberg. Direcció: Pepa Fluvià. Companyia Ras Teatre. Versus Teatre, Barcelona, 10 maig 2012 [+ crítica]