«Afterplay», de Brian Friel. Traducció de Jordi Fité. Intèrprets: Fina Rius i Toni Sevilla. Direcció: Imma Colomer. Cicle Aixopluc, Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc.

«Afterplay», de Brian Friel. Traducció de Jordi Fité. Intèrprets: Fina Rius i Toni Sevilla. Il·luminació i escenografia: Enric Planas. Assessorament vestuari: Maria Araujo. Espai sonor: Damien Bazin. Direcció: Imma Colomer. Coproducció de Mola Produccions i Centre Arts Escèniques Terrassa - CAET. Sala Atrium, Barcelona, 3 abril 2013. Reposició: Cicle Aixopluc, Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, 30 octubre 2013 [+ crítica]

«Terra de ningú», de Harold Pinter. Intèrprets: Lluís Homar, Josep Maria Pou, Ramon Pujol i David Selvas. Direcció: Xavier Albertí. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona.

«Terra de ningú», de Harold Pinter. Traducció de Joan Sellent. Intèrprets: Lluís Homar, Josep Maria Pou, Ramon Pujol i David Selvas. Escenografia: Lluc Castells. Vestuari: María Araujo. Il·luminació: Xavier Albertí i David Bofarull. Ajudant direcció: Albert Arribas. Direcció: Xavier Albertí. Sala Petita, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 18 octubre 2013 [+ crítica]

L'obra «Barcelona» de Pere Riera canvia la Sala Gran del TNC pel Teatre Goya

«Barcelona», de Pere Riera. Intèrprets: Míriam Iscla, Emma Vilarasau, Jordi Banacolocha, Anna Moliner, Pep Planas, Pepa López, Carlos Cuevas i Joan Carreras (Reposició: Joan Negrié). Música original: Òscar Roig. Músics enregistrament: Dani Espasa (piano), Pep Pascual (saxo i clarinet), Rafael Sala (violoncel), Òscar Roig (guitarra i piano). Escenografia: Sebastià Brosa. Ajudanta escenografia: Elisenda Pérez. Realització escenografia: Taller Jorba-Miró. Vestuari: Georgina Viñolo. Realització vestuari: Goretti. Col·laboració vestuari: Núria Manzano. Il·luminació: David Bofarull. So: Damien Bazin. Moviment: Aixa Guerra. Caracterització: Toni Santos. Ajudanta direcció: Ota Vallès. Direcció: Pere Riera. Col·laboració: Memorial Democràtic. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 11 maig 2013. Reposició: Teatre Goya, Barcelona, 17 octubre 2013 [+ crítica]

«La família IRreal» reprèn les representacions al Teatre Victòria amb nous gags

«La família IRreal». Idea original de Minoria Absoluta. Autors: Jordi Ventura, Joan Lluís Bozzo, Joan Rufas, Pau Escribano, Jaume Buixó i Toni Soler. Intèrprets: Toni Albà, Mireia Portas, Queco Novell, Agnès Busquets, Anna Bertran, Mònica Pérez, David Olivares i Xavier Serrano. Escenografia: Alfons Flores. Vestuari: Mireia Guàrdia. Coreografia: Bealia Guerra. Caracterització: Helena Fenoy i Marta Ferrer. Il·luminació: Albert Faura. So: Jonatan Martínez. Arranjaments i producció musical: Xasqui Ten, Toni Ten i Jordi Campoy. Ajudants direcció: Miquel Periel i Tito Lucchetti. Assessora vocal: Mariona Castillo. Construcció monstres: Lali Canosa. Veu en off: Joan Rufas. Aparicions especials vídeos: Manel Lucas, Alícia Falcó i Víctor Rodríguez. Direcció musical: Xasqui Ten i Toni Ten. Direcció: Joan Lluís Bozzo i Joan Rufas. Producció de Minoria Absoluta i Companyia Dagoll Dagom. Teatre Victòria, Barcelona, 15 novembre 2012. Reposició: 17 octubre 2013 [+ crítica]

«Acorar», de Toni Gomila. Intèrpret: Toni Gomila. Direcció: Rafel Duran.La Seca Espai Brossa, Barcelona.

«Acorar», de Toni Gomila. Intèrpret: Toni Gomila. Espai escènic i vestuari: Rafel Lladó. Il·luminació i so: Rafel Febrer. Ajudant direcció: Antònia Jaume. Direcció: Rafel Duran. Companyia Produccions de Ferro. La Seca Espai Brossa, Barcelona, 2 novembre 2012. Reposició: 13 octubre 2013 [+ crítica]

«El follet valent al parc». Cantata original de Clara Ripoll, Núria Juanet i Rosa Nogué. Adaptació teatral de Benjamí Conesa. Lletrista: Clara Ripoll. Música: Núria Juanet. Direcció escènica: Benjamí Conesa. Companyia Únics Produccions. Teatre Poliorama, Barcelona.

«El follet valent al parc». Cantata original de Clara Ripoll, Núria Juanet i Rosa Nogué. Adaptació teatral de Benjamí Conesa. Lletrista: Clara Ripoll. Música: Núria Juanet. Arranjaments: Eloi Ortells. Escenografia: Toni Montero. Construcció escenografia: Mateo Tikas. Vestuari: Montse Gràcia i Neus Regada. Il·luminació: Lluís Juanet. Direcció escènica: Benjamí Conesa. Companyia Únics Produccions. Teatre Poliorama, Barcelona, 13 octubre 2013. Preu: 12 €. A partir 2 anys [+ crítica]

«De quan somiava», de Jordi Prat i Coll. Intèrprets: Màrcia Cisteró / Tilda Espluga, Berta Giraut, Sara Espígul / Mireia Piferrer, i Fiona Rycroft. Direcció: Jordi Prat i Coll. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«De quan somiava», de Jordi Prat i Coll. Intèrprets: Màrcia Cisteró / Tilda Espluga, Berta Giraut, Sara Espígul / Mireia Piferrer, i Fiona Rycroft. Escenografia: Jordi Prat i Coll. Vestuari: Companyia Lady Lady. Il·luminació: Raimon Rius. Coreografies: Montse Colomé. Coach vocal: Jordi Vidal. Direcció: Jordi Prat i Coll. Sala Atrium, Barcelona, 8 maig 2013. Reposició: Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 12 octubre 2013 [+ crítica]

«À la ville de... Barcelona». Creació de Joan Ollé. Intèrprets: Joan Anguera, Ivan Benet, Marta Betriu, Oriol Genís, Laura Guiteras, Enric Majó, Victòria Pagès i Jordi Vidal. Direcció: Joan Ollé. Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«À la ville de... Barcelona». Creació de Joan Ollé. Intèrprets: Joan Anguera, Ivan Benet, Marta Betriu, Oriol Genís, Laura Guiteras, Enric Majó, Victòria Pagès i Jordi Vidal. Músics: Joan Alavedra, Eduard Altaba, Salvador Boix, Oriol Camprodon / Montserrat Margalef, Jerôme La Voix / Clara Luna i Xavier Maureta / Ahmed Al'Tortahad. Espai escènic: Eugenio Szwarcer. Vestuari: Míriam Compte. Caracterització: Núria Llunell. Il·luminació: Lionel Spycher. So: Damien Bazin. Coreografies i moviment escènic: Andrés Corchero. Direcció musical i arranjaments: Lisboa Zentral Cafè. Direcció adjunta: Iban Beltran. Direcció: Joan Ollé. Coproducció Grec 2012 Festival Barcelona, L'Auditori de Barcelona i Bitò Produccions. Amfiteatre Teatre Grec, Barcelona, 20 juliol 2012. Reposició: Sala Fabià Puigserver, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 11 octubre 2013 [+ crítica]

«Babet, cuina a tres veus». Idea original i dramatúrgia de Les Cot. Pianista, música original, arranjaments i direcció musical: Oscar Peñarroya. Direcció: Anna Ponces. Producció: Les Cot. Versus Teatre, Barcelona.

«Babet, cuina a tres veus». Idea original i dramatúrgia de Les Cot. Traduccions de Cèsar Aparicio, Anna Ponces i Maria Viñas. Composició dels temes originals 'Això és Babet' i 'Conclusió': Maria Viñas. Pianista, música original, arranjaments i direcció musical: Oscar Peñarroya. Intèrprets: Anna Pinces, Maria Viñas i Elia Corral. Escenografia: Oscar Merino i Anna Tantull. Vestuari i attrezzo: Isis de Jesús. Ajudanta de vestuari i attrezzo: Marina Merenciano. Coreografia: Paca Portillo i David Soro. Il·luminació i so: David Muñiz. Ajudant escènica i dramatúrgica: Isabel Diaz. Ajudant de direcció: Lluís Parera. Direcció: Anna Ponces. Producció: Les Cot. Versus Teatre, Barcelona, 10 octubre 2013 [+ crítica]

«Goodbye Barcelona», de Judith Johnson i KS Lewkowicz. Dramatúrgia: Carlos Be. Traducció cançons: David Pintó. Traducció text: Eva Rosell. Direcció escènica: Fran Arráez. Direcció musical: Dani Campos. Producció: Teatre del Raval. Teatre del Raval, Barcelona.

«Goodbye Barcelona», de Judith Johnson i KS Lewkowicz. Dramatúrgia: Carlos Be. Traducció cançons: David Pintó. Traducció text: Eva Rosell. Intèrprets: Pau Quero (Sam), Carme Mateu (Rebecca), Pep Papell (Jack), Joan Vázquez (George), Carol Rovira (Pilar), Antonio del Valle (Esteve), Manuela Nieto (La República), Gara Roda (Cor), David Mauricio (Cor). Músics: Dani Campos (Piano), Quico Pugés Suárez (Violoncel), Miquel Biarnés Masip (Bateria). Supervisió musical, orquestració i arranjaments: Mark Smith. Il·luminació: Pedro Guerrero. Tècnic llums: Manel Melguizo. So: Rafel Febrer. Tècnic so: David Muñiz. Escenografia: Abdón Alcañiz. Ajudant escenografia: Cristina Arribas. Vestuari: Giovanna Ribes. Maquillatge i perruqueria: Ana Maria Balsera Garcia. Direcció escènica: Fran Arráez. Direcció musical: Dani Campos. Producció: Teatre del Raval. Teatre del Raval, Barcelona, 6 octubre 2013 [+crítica]

«La revolució no serà tuitejada». Creació de Jordi Casanovas, Guillem Clua i Pau Miró. Intèrprets: Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pol López, Mima Riera i David Verdaguer. Direcció: Jordi Casanovas, Guillem Clua i Pau Miró. Cia. La Kompanyia. Producció Teatre Lliure. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona.

«La revolució no serà tuitejada». Creació de Jordi Casanovas, Guillem Clua i Pau Miró. Intèrprets: Laura Aubert, Javier Beltrán, Paula Blanco, Pol López, Mima Riera i David Verdaguer. Escenografia: Enric Planas. Vestuari: Berta Riera. Caracterització: Àngels Salinas. Il·luminació: David Bofarull. So: Roc Mateu. Assessorament llengua signes catalana: FESOCA. Veu en off: Raquel Sans / TV3. Ajudant direcció: Marc Artigau. Direcció: Jordi Casanovas, Guillem Clua i Pau Miró. Cia. La Kompanyia. Producció Teatre Lliure. Teatre Lliure Gràcia, Barcelona, 5 octubre 2013 [+ crítica]

«Taxi... al TNC!». Dramatúrgia de Lluïsa Cunillé, Josep Maria Miró i Xavier Pujolràs. Orquestració: Jordi Cornudella, Jordi Nus i Xavier Pendon. Coreografia: Roberto G. Alonso. Amb la col·laboració de l’ESMUC – Escola Superior de Música de Catalunya. Coordinació artística: Ignasi Camprodon i Jordi Carrillo. Coordinació de l’orquestració de partitures: Albert Guinovart. Direcció d’orquestra: Wanda Pitrowska. Direcció musical: Francesc Mora. Coordinació general: Xavier Pujolràs. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona

«Taxi... al TNC!». Dramatúrgia de Lluïsa Cunillé, Josep Maria Miró i Xavier Pujolràs. Orquestració: Jordi Cornudella, Jordi Nus i Xavier Pendon. Coreografia: Roberto G. Alonso. Amb la col·laboració de l’ESMUC – Escola Superior de Música de Catalunya. Coordinació artística: Ignasi Camprodon i Jordi Carrillo. Coordinació de l’orquestració de partitures: Albert Guinovart. Direcció d’orquestra: Wanda Pitrowska. Direcció musical: Francesc Mora. Coordinació general: Xavier Pujolràs. Sala Gran, Teatre Nacional de Catalunya, Barcelona, 2 octubre 2013 [+ crítica]

«El crèdit», de Jordi Galceran. Intèrprets: Jordi Boixaderas i Jordi Bosch. Direcció: Sergi Belbel. La Villarroel, Barcelona.

«El crèdit», de Jordi Galceran. Intèrprets: Jordi Boixaderas i Jordi Bosch. Escenografia: Max Glaenzel. Il·luminació: Kiko Planas. Espai sonor: Jordi Bonet. Sastreria: Berta Riera. Ajudant direcció: Antonio Calvo. Direcció: Sergi Belbel. Producció: La Villarroel i Bitò Produccions. La Villarroel, Barcelona, 22 setembre 2013 [+ crítica]

«Un aire de família», d'Agnès Jaoui i Jean-Pierre Bacri. Intèrprets: Cristina Genebat, Jacob Torres, Francesc Orella, Maife Gil, Ramon Madaula i Àgata Roca. Direcció: Pau Durà. Teatre Romea, Barcelona.

«Un aire de família», d'Agnès Jaoui i Jean-Pierre Bacri. Traducció d'Alejandra Herranz i Pau Durà. Intèrprets: Cristina Genebat, Jacob Torres, Francesc Orella, Maife Gil, Ramon Madaula i Àgata Roca. Escenografia: Joan Sabaté. Ajudant escenografia: Núria Llinarès. Vestuari: Leo Quintana. Regidoria i sastreria: David Segú i Raul Gallegos. Il·luminació: Sergio Lobaco. Espai sonor: Jordi Bonet. Caracterització: Toni Santos. Ajudant direcció: David Segú. Direcció: Pau Durà. Producció: Teatre Romea i Intent Produccions. Teatre Romea, Barcelona, 21 setembre 2013 [+ crítica]

«1714. Crònica d'un setge», de Macià G. Olivella. Música original de Ferran González. Direcció musical: Ferran González. Direcció: Gerard Nicasi i Maria Agustina Solé. Jove Teatre Regina, Barcelona.

«1714. Crònica d'un setge», de Macià G. Olivella. Música original de Ferran González. Intèrprets: Mariona Campos, Marcel Clement, Olga Fañanàs, Maties Gimeno, Marc Miramunt, Esther Pérez-Ferrer, Maria Agustina Solé i Xavier Soler. Disseny vestuari i ambientació: Jose Carrasco. Escenografia: Tero Guzman. Realització vestuari: Them. Coreografies: Esther Pérez. Disseny llums i so: Francesc Campos. Tècnic llums: Pau Palau. Direcció musical: Ferran González. Direcció: Gerard Nicasi i Maria Agustina Solé. Jove Teatre Regina, Barcelona, 19 setembre 2013 [+ crítica]

«Orgia», d'Àlex Mañas. Traducció i adaptació de The Mamzelles i Carles Algué. Intèrprets: Paula Malia, Bàrbara Mestanza i Paula Ribó. Direcció: The Mamzelles. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona.

«Orgia», d'Àlex Mañas. Traducció i adaptació de The Mamzelles i Carles Algué. Intèrprets: Paula Malia, Bàrbara Mestanza i Paula Ribó. Escenografia: Àngela Ribera. Vestuari: Mar Guixé i Mar Muñoz. Il·luminació: Adrià Pinar. So i producció musical: Raúl Juan. Caracterització: Núria Llunell. Coreografia: David Marín. Assessor físic: Rubén Valduciel. Ajudant direcció: Carles Algué. Direcció: The Mamzelles. Producció executiva: Els Raros, Úrsula Gallemí i Enric Cambray. Producció: The Mamzelles i Discmedi. Espai Lliure, Teatre Lliure Montjuïc, Barcelona, 18 setembre 2013 [+ crítica]

«L'Auca del Born». Guió de Jordi Casanovas. Producció: Bitò Produccions. Direcció: Jordi Casanovas. Born Centre Cultural, Barcelona.

«L'Auca del Born». Guió de Jordi Casanovas. Intèrprets: Pep Ambròs, Míriam Alamany, Dani Arrebola, Mercè Boher, Melcior Casals, Marta Domingo, Elena Fortuny, Muguet Franc, José Pedro García Balada, Edu Gibert, Mireia Gubianas, Pablo Lammers, Sergio Matamala, Concha Milla, Pep Miràs, Guillem Motos, Oscar Muñoz, Alícia Puertas, Joan Sureda, Roser Tapias, Elias Torrecillas, Oriol Tramvia, Júlia Truyol, Jordi Oriol, Carme Poll, Bernat Quintana, Pere Ventura i David Vert. Disseny de so: Roc Mateu. Disseny il·luminació: María de la Cámara-Cube.bz. Banda sonora: Damien Bazin. Vestuari: Irantzu Ortiz. Caracterització: Lucho Soriano. Producció: Bitò Produccions. Ajudant de direcció Israel Solà. Direcció: Jordi Casanovas. Born Centre Cultural. Barcelona, 10 setembre 2013 [+ crítica]

«Totes les parelles ho fan... (Sitcom)», d'Ivan Campillo. Intèrprets: Sílvia Forns, Ramon Godino, Laura Sancho, Raül Tortosa. Direcció: Ivan Campillo. Companyia Apunta Teatre. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona.

«Totes les parelles ho fan... (Sitcom)», d'Ivan Campillo. Intèrprets: Sílvia Forns, Ramon Godino, Laura Sancho, Raül Tortosa. Veu en off: Carme Contreras. Cançó de l'espectacle i interpretació en directe: Joanjo Rubio. Lletra cançó: Ivan Campillo. Escenografia: Apunta Teatre i Isaac Coll. Vestuari: Elena Ballester. Sastreria: Carme Illa. Il·luminació i so: Roger Blasco. Caracterització: Toni Santos. Moviment escènic: Máximo Hita. Esgrima escènica: Diego Leiva. Ajudant direcció: Miquel Àngel Parra. Direcció: Ivan Campillo. Companyia Apunta Teatre. Teatre Gaudí Barcelona, Barcelona, 25 agost 2013 [+ crítica]

Èxit de programadors de l'edició de FiraTàrrega2013

Programació de l'edició de FiraTàrrega 2013

Del 5 al 8 de setembre

«Toc Toc», de Laurent Baffie. Adaptació de Jordi Galceran. Direcció: Esteve Ferrer. Teatre Borràs, Barcelona.

«Toc Toc», de Laurent Baffie. Adaptació de Jordi Galceran. Intèrprets: Santi Ibáñez, Pep Sais, Mercè Comes, Noël Olivé, Anna Gras-Carreño, Oscar Ramos i Anna Illibarri. Escenografia i vestuari: Ana Garay. Il·luminació: Juanjo Llorens. Ajudant direcció: Anna Ullibarri. Direcció: Esteve Ferrer. Producció: La Zona, Bitò Produccions, Marcus Teatral, Producciones Teatrales Contemporàneas. Teatre Borràs, Barcelona, 22 setembre 2012. Reposició: 26 juny 2013. Reposició: 28 agost 2013 [+ crítica]